摘要:
La présente invention concerne un dispositif (1) pour rigidifier un attelage (8) trois points d'un tracteur (5), cet attelage (8) comportant deux bras inférieurs (9) munis de points d'attelage (10) pouvant être reliés à des organes d'accrochage (12) d'un bâti (11) d'une machine (2) comportant des outils (6) déportés latéralement d'un côté du tracteur (5) pendant le travail. L'invention est caractérisée en ce que le dispositif (1) comporte une première partie (19) avec une première extrémité longitudinale (23) et avec au moins un moyen d'attache (24) pour la liaison du dispositif (1) au bâti (11) de la machine (2), que le dispositif (1) comporte une deuxième partie (28) en liaison coulissante avec la première partie (19) suivant un axe longitudinal (31) du dispositif (1), que la deuxième partie (28) comporte un moyen de butée (41) conçu pour coopérer avec un élément (13) du tracteur (5), et que le dispositif (1) comporte un moyen d'effort (37) pour appuyer le moyen de butée (41) contre l'élément (13) du tracteur (5) au moins suivant l'axe longitudinal (31).
摘要:
An implement for soil preparation is moved in a direction of travel by a tractor with a three-point linkage. The implement comprises attaching means (78, 80, 82), a coupling member (28) with three coupling points (100, 102, 104), a first tool beam (30) which is attached to the coupling member (28), at least one tool (38) which is supported by the first tool beam (30), and three coupling elements (106, 108, 110) which are each movably attached to the coupling member (28) in the region of the respective coupling points (100, 102, 104) to connect the coupling member (28) to the attaching means (78, 80, 82). The first coupling element (106) defines a path of movement for a guided movement of the first coupling point (100) with respect to the attaching means (78, 80, 82). The second and the third coupling element (108, 110) each define a path of movement for a guided movement of their respective coupling point (102, 104) with respect to the attaching means (78, 80, 82).
摘要:
The invention relates to a haying machine comprising a carrier structure (2) that is provided with at least one working body and can be connected to a tractor (5) by means of a coupling device (6) consisting of a frame (7) provided with two lower hitches (8) and an upper hitch (9), said frame (7) being articulated in relation to the carrier structure (2) by means of a first articulation (23) with an essentially horizontal axis (23a). The invention is characterised in that said machine (1) comprises a suspension device (26) which enables the oscillations to be absorbed and the impacts to be neutralised around the first articulation (23) during transport, and the suspension device (26) is articulated between the coupling device (6) and the carrier structure (2).
摘要:
A control for a drawbar (24) of a hitch for a work machine (20), and at least one method of operation thereof, which provides operator selectable operating modes having different characteristics for different operating conditions and operator preferences, some of which modes being automatically adaptable for changing conditions, such as loading conditions and the like. Selectable operating modes can include, but are not limited to, a locked out mode; a stiffness mode; a position limited mode; a varying load mode; and an active mode.
摘要:
An ein Zugfahrzeug anzuschließendes und damit über eine Bodenfläche verfahrbar geführtes Bodenbearbeitungsgerät (1) mit im wesentlichen in einer Stoßrichtung angetrieben (4, 5) im Zuge der Fahrbewegung rhytmisch in den Boden einführbaren Einstechwerkzeugen (6) unter Durchstoßung der Bodenfläche, insbesondere Grasnabe, und Schaffung von Bodenöffnungen innerhalb des zu bearbeitenden Bodens, das zum Zwecke des Abbaus schlagartig auftretender Stöße, die den Lauf des Zugfahrzeugs beeinträchtigen, derart ausgestatlter ist, dass in den Anschluss zwischen dem Bodenbearbeitungsgerät (1) und dem Zugfahrzeug wenigstens ein federelastich verformbares Element (15; 17) eingesetzt ist, das die bei Eindringend er Stechwerkzeuge (6) in den Boden auf nicht durchstoßbare und/oder ausweichende Gegenstände (Steine etc.) auftretenten Stoßbelastungen im Übergang auf das Zugfahrzeug dämpft.
摘要:
Eine Kupplungsvorrichtung zum Anhängen eines landwirtschaftlichen Arbeitsgerätes an eine mit einem Bandlaufwerk ausgerüstete Zugmaschine, die aus zwei Kupplungshälften besteht, die über mehrere Koppelstangen miteinander verbunden sind, soll so gestaltet werden, dass keine nach dem Linearantriebsprinzip arbeitenden Bauteile benötigt werden. Erfindungsgemäß bestehen die unteren Koppelstangen (5, 6) aus jeweils zwei Stangenabschnitten (8, 9), die miteinander verbunden sind und die durch elastisch verformbare Ausgleichskörper (11) frei gegeneinander bewegbar sind. Ein Ende eines Stangenabschnittes (9) trägt eine Aufweitung (10), die innerhalb eines gehäuseartig gestalteten Endbereiches des anderen Stangenabschnittes (8) liegt. Zwischen den Innenflächen des gehäuseartigen Endbereiches und den Außenflächen der Aufweitung (10) sind elastisch verformbare Ausgleichskörper (11) eingesetzt.
摘要:
Gerät zum Kuppeln eines Mähwerks, insbesondere eines Sichelmähwerks oder sonstigen maschinellen Aggregats, an den Rüstbock (25) eines Nutzfahrzeugs mit einem oder mehreren am Maschinenaggregat ortsfest angebrachten Gelenken (13) zum Verschwenken des Kupplungsgeräts um eine zur Fahrtrichtung schräg- oder quergerichtete Achse und einem oder mehreren derart zwischen dem Maschinenaggregat oder Fahrzeug einerseits und dem Kupplungsgerät andererseits geschalteten Federelementen (10), daß sie dem Verschwenken entgegenwirken.