摘要:
Photochemical reactions are conducted using floating polymer beads on the surface of a moving body of water. The polymer bead is impregnated with a reactant, floated on the water in direct sunlight so as to expose the reactant to solar radiation, collected at a downstream location, treated to remove product from the polymer, and then the bead can be recycled. The process can be used to collect and store solar energy in chemical form, or for conducting photochemical synthesis to produce useful chemical products.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Knochenzement-Applikator Knochenzement-Applikator zur Applikation eines Knochenzementteigs im Bereich der Wirbelsäule, der Knochenzement-Applikator aufweisend eine röhrenförmige Kartusche (1) mit einem Innenraum, einen Austragskolben (11) zum Austreiben der Ausgangskomponenten des Knochenzements oder des Knochenzementteigs aus der Kartusche (1) durch eine dem Austragskolben (11) gegenüberliegende Öffnung der Kartusche (1), wobei der Austragskolben (11) in Längsrichtung im Innenraum der Kartusche (1) beweglich ist, einen Schlauch (4), eine Applikationsöffnung (6), durch die der Knochenzementteig zu applizieren ist, ein von außen bedienbares Dreiwege-Ventil (2), das im Schlauch (4) oder an einer der Kartusche (1) zugewandten Seite des Schlauchs (4) angeordnet oder anzuordnen ist, wobei das Dreiwege-Ventil (2) mit der Öffnung der Kartusche (1) in Fluidverbindung steht, wenn das Dreiwege-Ventil (2) mit der Kartusche (1) verbunden ist, einen Auffangbehälter (9) zum Aufnehmen von Knochenzementteig, der an dem Dreiwege-Ventil (2) angeordnet ist, wobei das Dreiwege-Ventil (2) derart aufgebaut und in dem Knochenzement-Applikator angeordnet oder anzuordnen ist, dass es in einer ersten Stellung eine Fluidverbindung zwischen der Applikationsöffnung (6) und der Öffnung der Kartusche (1) bereitstellt und eine Durchführung (20) zum Auffangbehälter (9) verschließt und in einer zweiten Stellung eine Fluidverbindung zwischen der Applikationsöffnung (6) und dem Auffangbehälter (9) bereitstellt und einen Durchgang (19) zur Öffnung der Kartusche (1) verschließt. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Applikation eines Knochenzementteigs, mit einem solchen Knochenzement-Applikator.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Lager- und Mischvorrichtung für Zweikomponenten-Polymethylmethacrylat-Knochenzemente aufweisend eine Kartusche (1) mit einem zylindrischen Innenraum, wobei der zylindrische Innenraum an einer Vorderseite durch einen Kartuschenkopf (3) begrenzt ist, einen Kolben (2), der axial beweglich im zylindrischen Innenraum der Kartusche (1) angeordnet ist und der von dem Kartuschenkopf (3) beabstandet ist, eine pulverförmige erste Ausgangskomponente (4) des Knochenzements, die in dem Innenraum zwischen dem Kolben (2) und dem Kartuschenkopf (3) enthalten ist, eine Durchführung (5), die im Kartuschenkopf (3) oder in dem Zylindermantel der Kartusche (1) zwischen dem Kolben (2) und dem Kartuschenkopf (3) angeordnet ist, wobei die Durchführung (5) mit einer Fluidleitung (6) verbunden ist, eine Aufnahme (16) für eine Monomerflüssigkeit (42), wobei die Fluidleitung (6) die Durchführung (5) mit der Aufnahme (16) flüssigkeitsdurchlässig verbindet, eine Ausdrückvorrichtung (15), die in die Aufnahme (16) hinein zu drücken ist, so dass Monomerflüssigkeit (42) aus der Aufnahme (16) in die Fluidleitung (6) hinein drückbar ist, wobei der Kolben (2) von einer der Vorderseite gegenüberliegenden Rückseite des zylindrischen Innenraums beabstandet ist, so dass durch eine Bewegung des Kolbens (2) in Richtung der Rückseite die Ausdrückvorrichtung (15) in die Aufnahme (16) hinein zu drücken ist und ein Unterdruck in dem Innenraum der Kartusche (1) zwischen dem Kolben (2) und dem Kartuschenkopf (3) erzeugbar ist. Die Erfindung betrifft auch Verfahren zur Verfahren zur Vermischung der Ausgangskomponenten (4, 42).
摘要:
A mug including a stirring unit connected to the liquid space of the mug, for stirring a beverage contained in the liquid space of the mug simultaneously by the same hand in which the mug is held, and in which mug the stirring unit includes a pumping space separate from the liquid space, and a pumping device connected to the pumping space, configured to increase and to decrease the pressure of air inside the pumping space in an alternating manner. In the mug according to the invention, a flow channel extends from the pumping space to the liquid space, enabling the flow of the beverage contained in the liquid space from the liquid space to the pumping space and from the pumping space to the liquid space, whereby a liquid flow can be formed in the flow channel, for stirring the beverage in the liquid space by the pumping device.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Lagerungs- und Mischsystem für pastenförmige Zweikomponenten-Polymethylmethacrylat-Knochenzemente aufweisend eine Kartusche (1) mit einem zylindrischen Innenraum, einen Kartuschenkopf (7), der ein Ende der Kartusche (1) verschließt, eine axial in dem zylindrischen Innenraum der Kartusche (1) angeordnete Trennwand (2), wobei die Trennwand (2) mit der Mantelfläche des zylindrischen Innenraums der Kartusche (1) verbunden ist und wobei die Trennwand (2) den durch den Kartuschenkopf (7) begrenzten zylindrischen Innenraum der Kartusche (1) in zwei räumlich voneinander getrennte Hohlräume (3, 4) teilt, wobei in dem ersten Hohlraum (3) eine erste pastenförmige Zementkomponente enthalten ist und in dem separaten zweiten Hohlraum (4) eine zweite pastenförmige Zementkomponente enthalten ist, zwei axial in beiden Hohlräumen (3, 4) der Kartusche (1) verschiebbar angeordnete Austragskolben (5, 6), wobei die Austragskolben (5, 6) die beiden Hohlräume (3, 4) auf der dem Kartuschenkopf (7) gegenüberliegenden Seite der Hohlräume (3, 4) abschließen, wobei die Austragskolben (5, 6) an der dem Kartuschenkopf (7) gegenüberliegenden Rückseite über ein hülsenförmiges Verbindungsmittel (18) miteinander verbunden sind, wobei zumindest zwei Schneiden (20) an der zum Kartuschenkopf (7) weisenden Vorderseite des hülsenförmigen Verbindungsmittels (18) angeordnet sind, so dass beim Vortreiben der Austragskolben (5, 6) in den Hohlräumen (3, 4) in Richtung des Kartuschenkopfs (7) mit dem Verbindungsmittel (18) die zumindest zwei Schneiden (20) die Trennwand (2) von der zylindrischen Innenwand der Kartusche (1) als zumindest einen abgeschnittenen Streifen abschneiden, und wobei das hülsenförmige Verbindungsmittel (18) eine gegen die Achse des Verbindungsmittels (18) geneigte Ablenkfläche aufweist, die beim Vortreiben des Verbindungsmittels (18) den zumindest einen abgeschnittenen Streifen (52) der Trennwand (2) in Richtung der Innenwand der Kartusche (1) drückt. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Vermischung von pastenförmigen Zementkomponenten eines pastenförmigen Polymethylmethacrylat-Knochenzements mit einem solchen Lagerungs- und Mischsystem.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Lagerungs- und Mischsystem für pastenförmige Zweikomponenten-Polymethylmethacrylat-Knochenzemente, das Lagerungs- und Mischsystem aufweisend eine röhrenförmige Kartusche (1) mit einem zylindrischen Innenraum, einen Kartuschenkopf (7), der ein Ende der röhrenförmigen Kartusche (1) verschließt, eine axial in dem zylindrischen Innenraum der Kartusche (1) angeordnete Trennwand (2), wobei die Trennwand (2) mit der Mantelfläche des zylindrischen Innenraums der Kartusche (1) verbunden ist und wobei die Trennwand (2) den durch den Kartuschenkopf (7) begrenzten zylindrischen Innenraum der Kartusche (1) in zwei räumlich voneinander getrennte Hohlräume (3, 4) teilt, wobei in dem ersten Hohlraum (3) eine erste pastenförmige Zementkomponente enthalten ist und in dem separaten zweiten Hohlraum (4) eine zweite pastenförmige Zementkomponente enthalten ist, zwei axial in beiden Hohlräumen (3, 4) der Kartusche (1) verschiebbar angeordnete Austragskolben (5, 6), wobei die Austragskolben (5, 6) die beiden Hohlräume (3, 4) auf der dem Kartuschenkopf (7) gegenüberliegenden Seite der Hohlräume (3, 4) abschließen, wobei die Austragskolben (5, 6) an der dem Kartuschenkopf (7) gegenüberliegenden Rückseite über ein Verbindungsmittel (18) miteinander verbunden sind, wobei an dem Verbindungsmittel (18) ein Keil (22) oder Kegel (22) mit einer Schneide (20) an der zum Kartuschenkopf (7) weisenden Vorderseite des Keils (22) oder Kegels (22) angeordnet ist, so dass beim Vortreiben der Austragskolben (5, 6) in den Hohlräumen (3, 4) in Richtung des Kartuschenkopfs (7) die Schneide (20) die Trennwand (2) aufschneidet und der Keil (22) oder Kegel (22) die aufgeschnittene Teile der Trennwand (2) in Richtung der Innenwand der Kartusche (1) drückt. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Vermischung von pastenförmigen Zementkomponenten eines pastenförmigen Polymethylmethacrylat-Knochenzements mit einem solchen Lagerungs- und Mischsystem.
摘要:
An apparatus and method for mixing and dispensing bone cement is provided. The apparatus includes a mixing vessel for mixing bone cement attached to a syringe body. The syringe body having a lumen that is connected to the mixing vessel by a passageway between the mixing vessel and the lumen of the syringe body. A separator is provided between the mixing vessel and the syringe body and includes an orifice therein so that when the opening in the separator is misaligned with the lumen the passageway is blocked and when aligned the passageway is continuous with the lumen so that bone cement can pass into the syringe body. A plunger is provided and is slideably movable along the longitudinal axis of the syringe body so as to advance the bone cement out of the distal end of the syringe.