BELEUCHTETE ISOLIERVERGLASUNG
    46.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2697057A1

    公开(公告)日:2014-02-19

    申请号:EP12703313.2

    申请日:2012-02-10

    摘要: Illuminated window arrangement having double glazing (I), comprising at least: - a multilayer glass pane (21), wherein the multilayer glass pane (21) comprises an upper pane (1), an adhesive layer (2) and a middle pane (3), - at least one enclosing connecting element (4) between the multilayer glass pane (21) and a lower pane (6), and - an LED housing (8) which is fastened to the side edge of the lower pane (6), at least comprising an LED (17), an LED printed circuit board (18) which is fastened to the LED (17), an electric connection (19) which is fastened to the LED printed circuit board (18), sheathing (20) of the LED (17), LED printed circuit board (18) and the electric connection (19), wherein - the LED housing (8) is connected to the side edge of the lower pane (6) via a visually transparent adhesive and/or adhesive tape (14).

    摘要翻译: 具有双层窗玻璃(I)的照明窗户装置,其至少包括: - 多层玻璃板(21),其中多层玻璃板(21)包括上部窗格(1),粘合剂层(2)和中间窗格 - 在所述多层玻璃板(21)和下部玻璃板(6)之间的至少一个封闭连接元件(4),以及 - 紧固到所述下部玻璃板(6)的侧边缘的LED外壳(8) ),至少包括LED(17),紧固到LED(17)的LED印刷电路板(18),固定到LED印刷电路板(18)的电连接(19),护套 其特征在于,LED壳体(8)通过视觉上透明的粘合剂连接到下部窗格(6)的侧边缘 和/或胶带(14)。

    Time, space, and/or wavelength multiplexed capacitive light sensor, and related methods
    47.
    发明公开
    Time, space, and/or wavelength multiplexed capacitive light sensor, and related methods 有权
    时间,空间和/或波长多路复用器电容光传感器和相关方法

    公开(公告)号:EP2664495A1

    公开(公告)日:2013-11-20

    申请号:EP13180070.8

    申请日:2009-03-16

    摘要: A method for operating vehicle lights and a light sensor are provided. A capacitive light sensor (4226) is configured to sense a presence and intensity of light over at least three wavelength, with each said wavelength being associated with a respective output channel of the light sensor. A buffer is filled with data from output channels, with the buffer being filled with a predetermined number of data points at a predetermined frequency. An edge change is detected in the data in the buffer. An on/off state (4102, 4106) of the vehicle lights is maintained when an edge change is not detected. The method comprises the steps of determining a speed of the vehicle to adjust thresholds, correlating edge changes in at least two of the first, second, and third channels; and changing the on/off state of the vehicle lights in dependence on the correlation.

    摘要翻译: 本发明提供一种用于操作汽车灯和光传感器的方法。 一种电容光传感器(4226)被配置成感测在至少三个波长的光的存在和强度,与每个所述波长与所述光传感器的输出respectivement信道相关联。 缓冲器填充有从输出通道的数据,与缓冲填充有以预定频率的预定数量的数据点。 的边缘变化在缓冲器中的数据检测。 车灯的开/关状态(4102,4106)被保持在没有检测到边缘的变化。 该方法包括确定挖掘的步骤的车辆的速度来调整的阈值,在至少两个所述第一,第二和第三通道的边缘进行相关的变化; 并改变所述相关的依赖车灯的开/关状态。

    TRANSPARENTE SCHEIBE MIT HEIZBESCHICHTUNG

    公开(公告)号:EP2622938A1

    公开(公告)日:2013-08-07

    申请号:EP11758425.0

    申请日:2011-08-26

    IPC分类号: H05B3/84

    摘要: The invention relates to a transparent panel having a conductive coating, which is electrically connected to an electrically heatable coating that extends at least over a part of the panel surface and to at least two first electrodes for electric connection with the two poles of a voltage source such that, by applying a supply voltage, a heating current flows over a heating field formed between the two first electrodes. The heating field contains at least one coating-free zone. According to the invention, at least one second electrode for electric connection to the one pole of the voltage source is provided, which comprises at least one supply section disposed at least in some areas of the coating-free zone and one or several connection sections connected to the supply section, wherein the connection sections, starting from the coating-free zone, extend in each case beyond an edge section of the zone edge, wherein the edge section is formed by a section of the heating field which is located between the coating-free zone and the first electrode provided for connection to the other pole of the voltage source. The supply section consists of at least two separate supply parts which each have a coupling section that is electrically connected to the heatable coating, both coupling sections being arranged in such a manner that they are galvanically coupled by means of the heatable coating. The invention further relates to a method for producing such a panel.

    摘要翻译: 具有导电涂层的透明面板技术领域本发明涉及一种具有导电涂层的透明面板,该导电涂层电连接至电可加热涂层,该涂层至少在面板表面的一部分上延伸并且至少两个第一电极用于与电压源的两极 使得通过施加电源电压,加热电流流过在两个第一电极之间形成的加热场。 加热区域包含至少一个无涂层区域。 根据本发明,提供了用于电连接到电压源的一个极的至少一个第二电极,其包括至少一个供应部分,该供应部分至少设置在无涂层区的一些区域中,并且一个或多个连接部分连接 其中连接部分从无涂层区域出发分别延伸超出区域边缘的边缘部分,其中边缘部分由加热区域的一部分形成,该区域位于涂层 并且第一电极被提供用于连接到电压源的另一极。 供应部分由至少两个单独的供应部分组成,每个供应部分具有与可加热涂层电连接的耦合部分,两个耦合部分以这样的方式布置,使得它们通过可加热涂层电流耦合。 本发明还涉及制造这种面板的方法。