ANALYTICAL CARTRIDGE
    41.
    发明公开
    ANALYTICAL CARTRIDGE 失效
    分析培养基

    公开(公告)号:EP1009996A1

    公开(公告)日:2000-06-21

    申请号:EP98938060.5

    申请日:1998-07-28

    申请人: Careside Inc.

    IPC分类号: G01N21/07 G01N1/38

    摘要: An analytical cartridge (10) adapted for use in analyzing fluids which contain liquid and solid components. The cartridge includes a plumbing system composed of various wells (38, 48, 50, 55) or chambers which are interconnected by passageways (60, 62, 66, 56, 68). After introduction into the cartridge, liquid samples are separated and transported to a test well utilizing a sequential application of centrifugal force followed by pressurization of the system. The cartridge may be used to measure the concentration of a wide variety of chemical constituents in bodily fluids and is useful in measuring other properties of these fluids which contain liquid and solid components.

    摘要翻译: 分析盒(10)适用于分析含有液体和固体组分的流体。 盒包括由各种井(38,48,50,55)或通过通道(60,62,66,56,68)相互连接的室组成的管道系统。 在引入筒中之后,液体样品被分离并利用离心力的顺序施加随后对系统加压而输送到测试井。 盒可用于测量体液中各种化学成分的浓度,并可用于测量含有液体和固体成分的这些流体的其他性质。

    Self-compensating seal in a centrifugal field
    49.
    发明公开
    Self-compensating seal in a centrifugal field 失效
    Selbstkompensierende Dichtung在einem Fliehkraftfeld。

    公开(公告)号:EP0468693A2

    公开(公告)日:1992-01-29

    申请号:EP91306501.7

    申请日:1991-07-17

    IPC分类号: G01N21/07 B04B5/04

    摘要: A self-compensating seal in a centrifuge field formed by an open-ended strip (50) of compliant material which is compressible longitudinally under centrifugal forces to thereby expand laterally against the interfacing surfaces to be sealed. The sealing pressure increases when centrifugal force increases.

    摘要翻译: 离心机中的自补偿密封件由柔性材料的开口端(50)形成,其在离心力作用下纵向压缩,从而横向膨胀以抵靠待密封的界面表面。 当离心力增加时密封压力增加。

    Küvettenrotor
    50.
    发明公开
    Küvettenrotor 失效
    试管转子

    公开(公告)号:EP0405162A3

    公开(公告)日:1991-03-27

    申请号:EP90110220.2

    申请日:1990-05-30

    IPC分类号: G01N21/07 G01N35/02

    摘要: Bei dem Küvettenrotor mit kreisförmig angeordneten und sich radial erstreckenden, einzelnen, allseits geschlossenen Küvetten, weisen die Küvetten je zwei Kammern auf, die durch einen Damm voneinander getrennt sind. Jede Kammer weist eine Öffnung zum Füllen und zur Entnahme auf. Die Küvetten (10) sind in ihrer radialen Ausdehnung von im wesentlichen parallel zueinander stehenden seitlichen Wänden (21, 22), einem Oberteil (16) und einem Unterteil (15) begrenzt und weisen drei durch auf dem Unterteil (15) angeordnete Dämme (11, 12) getrennte Kammern (1, 2, 3) auf. In die mittlere (2) und in die peripher angeordnete Kammer (3) ragen mindestens je ein am Oberteil (16) befestigter Abweiser(13, 14) hinein. Zwischen den einzelnen Küvetten (10) ist jeweils ein allseitig geschlossenes Gefäß (9) ausgebildet, dessen Innen­raum mit einer Öffnung (8) im Oberteil (16) in Verbindung steht.

    摘要翻译: 在具有圆形布置且径向延伸的单独的密封比色杯的比色杯转子中,每个比色杯都具有两个由水坝隔开的室。 每个腔室都有一个用于填充和去除的开口。 通过基本上相互平行的侧壁(21,22),上部(16)和下部(15)限制反应杯(10)的径向范围,并且在下部(15)上具有三个排列的坝(11 ,12)分开的腔室(1,2,3)。 固定在上部件(16)上的至少一个导流板(13,14)伸入中部(2)和外围设置的室(3)中。 在各个比色皿(10)之间形成一个全部封闭的容器(9),其内部与上部(16)中的开口(8)连通。