摘要:
Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines analytischen Verbrauchsmittels (112) vorgeschlagen. Das analytische Verbrauchsmittel (112) umfasst mindestens einen Träger (116) und mindestens ein mit dem Träger (116) verbundenes analytisches Hilfsmittel (118). Es wird mindestens ein optisch sensitives Material (128) auf den Träger (116) aufgebracht, welches eingerichtet ist, um bei Einwirkung einer elektromagnetischen Strahlung (146) mindestens eine optisch detektierbare Veränderung durchzuführen. In mindestens einem Codierungsschritt wird mindestens eine Funktionsinformation (150) über das analytische Verbrauchsmittel (112) in das optisch sensitive Material (128) mittels elektromagnetischer Strahlung (146) eingebracht. Die Funktionsinformation (150) ist eingerichtet, um mindestens einem analytischen Gerät einen korrekten Gebrauch des analytischen Verbrauchsmittels (112) zu ermöglichen.
摘要:
The invention relates to a system for collecting samples and to a method for collecting a liquid sample. The system according to the invention for collecting samples comprises at least one analytical aid (1), wherein the analytical aid (1) comprises a lancet (3) and a test element (4), and the test element (4) has a test field (5) for analysis of the liquid sample. The system for collecting samples comprises a coupling element (7) which can be successively connected to the lancet (3), in a first position of the analytical aid (1), and to the test element (4), in a second position of the analytical aid (1). The system for collecting samples also comprises a drive unit (8) for moving the coupling element (7) from a rest position (22) to a deployed position, such that the movement of the coupling element (7) is transmitted to the lancet (3), coupled thereto, in order to execute a puncturing movement, or is transmitted to the test element (4), coupled thereto, in order to execute a sample-collecting movement.
摘要:
The present invention is directed to promoters of flax conlinin and ro-3 desaturase genes. The promoters guide high levels of the expression exclusively in flax developing seeds. This specific expression pattern concomitant with the biosynthesis of storage lipids and proteins make these promoters particularly useful for seed-specific modification of fatty acid and protein compositions in plant seeds.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Implantationsvorrichtung (110) zur Implantation eines Sensorelements (114) zur Erfassung mindestens eines Analyten in einer Körperflüssigkeit oder einem Körpergewebe (116). Die Implantationsvorrichtung (110) umfasst mindestens eine Kanüle (118) zum Durchdringen einer Hautoberfläche (112) eines Patienten. Die Kanüle (118) weist mindestens einen Aufnahmebereich (124) zum Aufnehmen des Sensorelements (114) auf. Die Tmplantationsvorrichtung (110) weist weiterhin mindestens einen mit der Kanüle (118) verbundenen Hydraulikbehälter (128) zum Aufnehmen eines Hydraulikfluids (132) auf sowie mindestens eine Druckerzeugungsvorrichtung (142). Die Druckerzeugungsvorrichtung (142) ist eingerichtet ist, um das Hydraulikfluid (132) mit einem Druck zu beaufschlagen, wobei das Sensorelement (114) mittels des Hydraulikfluids (132) aus der Kanüle (118) in das Körpergewebe (116) transferierbar ist.
摘要:
The invention relates to a method for the production of an analytical element, comprising at least one test field (14) for the analysis of a liquid sample, wherein a carrier (4) is provided on which a polymer fabric (8) is disposed. At least one partial region (9) of the polymer fabric (8) is irradiated with UV laser light and thereby hydrophobized.