Datenträger sowie Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen des Datenträgers
    55.
    发明公开
    Datenträger sowie Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen des Datenträgers 审中-公开
    Datenträgersowie Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen desDatenträgers

    公开(公告)号:EP2181828A1

    公开(公告)日:2010-05-05

    申请号:EP09013479.2

    申请日:2009-10-26

    IPC分类号: B29C45/14 B29C45/37

    摘要: In spritzgegossenen kartenförmigen tragbaren Datenträgern, insbesondere Kreditkarten und anderen Ausweiskarten, werden Nachahmungen von Oberflächentiefprägungen und -hochprägungen beim Spritzgießen erzeugt. Dazu werden in die Spritzgußform austauschbare Spritzgußformelemente derart eingesetzt, daß sie einen Teil der formgebenden Spritzgußformoberfläche mit durch Materialaussparungen und/oder Materialerhebungen in die Oberfläche des Datenträgers einzubringenden Individualisierungsdaten in Form eines Reliefnegativs bilden. Der Einspritzdruck drängt dann das Spritzgießmaterial in das Reliefnegativ oder drängt eine in die Spritzgußform eingelegte Kartendeckfolie in das Reliefnegativ, so daß der fertige Datenträger auf seiner äußeren Oberfläche das entsprechende Reliefpositiv abbildet.

    摘要翻译: 该方法包括通过数据载体的表面中的材料凹部或材料高度插入个体化数据。 卡形数据载体在数据载体表面中形成有期望的材料凹部或材料高度。 数据载体制造的外部尺寸符合国际标准化组织7810,特别是身份文件1格式。 包括以下独立权利要求:(1)用于制造卡片形便携式数据载体的装置; 和(2)卡形便携式数据载体,特别是具有两个主表面的信用卡和其他身份证。

    VERFAHREN ZUM HINTERSPRITZEN VON FOLIEN

    公开(公告)号:EP1412155B9

    公开(公告)日:2009-09-16

    申请号:EP02751126.0

    申请日:2002-07-10

    IPC分类号: B29C45/14

    摘要: The invention relates to a method for in-mold lamination of foils with thermoplastic materials (7), especially printed foils for protecting the decorative surface against scratching or detachment, wherein a foil (7) that is initially spaced from the wall of the preform is pressed from the melt front (3) onto the wall of the preform.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用热塑性材料(7)模制层压箔的方法,特别是用于保护装饰性表面免于刮擦或分离的印刷箔,其中最初与预成型件的壁隔开的箔(7)是 从熔体前缘(3)压到预制件的壁上。

    Verfahren zur Herstellung eines Formteils
    60.
    发明公开
    Verfahren zur Herstellung eines Formteils 有权
    Verfahren zur Herstellung eine Formteils und Formteil

    公开(公告)号:EP2042291A1

    公开(公告)日:2009-04-01

    申请号:EP07019221.6

    申请日:2007-09-29

    IPC分类号: B29C45/37 B29C45/14 B29C33/56

    摘要: Ein Verfahren zur Herstellung eines Formteils, bei dem eine Lederschicht mit ihrer Ansichtsseite auf eine Formwand eines Formwerkzeuges aufgelegt wird und ein Kunststoffmaterial zur Bildung einer Kunststoffschicht auf der Innenseite der Lederschicht unter Druck in einen Formhohlraum des Formwerkzeugs eingebracht wird, ist dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Teilfläche der Formwand mit einer an eine Lederstruktur angepassten, strukturierten Oberfläche versehen ist, so dass durch den Druck des die Kunststoffschicht bildenden Kunststoffmaterials die Ansichtsseite der Lederschicht gegen die mit der strukturierten Oberfläche versehene Formwand angepresst und die Struktur der Formwand in die Ansichtsseite der Lederschicht eingeprägt wird.

    摘要翻译: 该方法包括在压力下将塑料材料插入模制工具(1)的空腔(6)中,以在皮革层的内侧上形成塑料层。 模具壁(7)的部分表面(8)设置有与皮革结构匹配的纹理表面,使得皮革层的正面侧压靠在模具壁上,并且模具壁的纹理被印在 通过压制形成塑料层的塑料材料的皮革层的正面。 粘合剂层和/或粘合剂箔由可热激活的粘合剂形成。 还包括以下独立权利要求:(1)模制部件(2)用于生产模制部件的模制工具(3)一种用于生产模具的方法。