Natural coated handle and procedure
    5.
    发明公开
    Natural coated handle and procedure 审中-公开
    Natürlichbeschichter Griff und Verfahren

    公开(公告)号:EP2628583A1

    公开(公告)日:2013-08-21

    申请号:EP13380004.5

    申请日:2013-02-15

    摘要: The handgrip (4) is integrally formed by a functional support (1) incorporating a natural coating (2), and between both elements there is a plastic filler (3) which has been injected through holes (8) of a partition (5) of the functional part (1) and which, when injected under pressure, makes the natural coating (2) conform the shape determined in the cavity (7) of an injection mold (10) in which it is introduced, to then continue with its manufacture. All this is done by making use of a manufacturing process having the fundamental steps of assembling the functional support (1) and the natural coating (2) leading to a bimaterial insert (9) which is positioned in the injection mold (10), and subsequently injecting the plastic filler (3), leading to the handgrip (4) with the shape determined by the cavity (7) of the injection mold (10).

    摘要翻译: 手柄(4)由结合有天然涂层(2)的功能支撑件(1)整体形成,并且在两个元件之间具有通过隔板(5)的孔(8)注入的塑料填料(3) 的功能部件(1),并且当在压力下注入时,使天然涂层(2)符合在其被引入的注射模具(10)的空腔(7)中确定的形状,然后继续其 制造。 所有这些都是通过利用具有组装功能性支撑件(1)和通向位于注射模具(10)中的双材料插入件(9))的天然涂层(2)的基本步骤的制造工艺来完成的,以及 随后注射塑料填料(3),以由注射模具(10)的空腔(7)确定的形状导向手柄(4)。

    Kunststoffschale und Herstellungsverfahren
    7.
    发明公开
    Kunststoffschale und Herstellungsverfahren 审中-公开
    Kunststoffschale和Herstellungsverfahren

    公开(公告)号:EP2397299A2

    公开(公告)日:2011-12-21

    申请号:EP11004882.4

    申请日:2011-06-15

    发明人: Kapp, Daniel

    IPC分类号: B29C45/14 B29C53/04 B65D1/28

    摘要: Verfahren zum Herstellen einer Kunststoffschale, die eine mit einer Barrierefolie versehene Wand aufweist, mit den Schritten: Bilden eines räumlichen Formkörpers aus einer zunächst ebenen Barrierefolie, dessen Form der Wand der herzustellenden Kunststoffschale entspricht, wobei benachbarte Teilbereiche überlappend aufeinandergefaltet werden, thermisches Versiegelen des Folienkörpers, Anordnen des Folienkörpers auf einem Kern einer Spritzgießform, ggf. Anordnen eines Etiketts auf einer Formwand der Spritzgießform, Anordnen des auf dem Kern gehaltenen Folienkörpers in der Spritzgießform und Schließen der Spritzgießform, Einspritzen von Kunststoff in die Spritzgießform und Erzeugen einer Kunststoffschicht, die innen mit der Barrierefolie verbunden ist.

    摘要翻译: 该方法包括从平面阻挡膜(8)形成空间形体,并将膜体放置在注射模具的芯上。 在注射模具的模具壁上布置有标签(16)。 保持在芯上的胶片体被放置在注射模具中,注射模具被关闭。 将塑料注射到注射模具中以产生塑料层(18),其中塑料层形成塑料碗(2)的壁(4)。 塑料层与内侧(6)上的阻挡膜连接,标签位于外侧。 包括设置有阻挡膜的壁的塑料碗也包括独立权利要求。