-
公开(公告)号：EP0409718B1
公开(公告)日：1994-12-14
申请号：EP90402050.0
申请日：1990-07-17
发明人： Penalver, Georges
IPC分类号： H04N1/32
CPC分类号： H04N1/32713 , H04N1/32704
-
62.发明公开Procédé de réalisation d'une cellule d'affichage avec réprise de contact de contre-électrode 失效一种生产用于反电极的显示单元的接触方法。
公开(公告)号：EP0620473A1
公开(公告)日：1994-10-19
申请号：EP94400815.0
申请日：1994-04-14
IPC分类号： G02F1/1345 , H01R4/04
CPC分类号： H01R4/04 , G02F1/1345 , H01R43/0207 , Y10T29/49126 , Y10T156/1044
摘要： Des plots de contact (12) sont séparés des contacts de contre-électrode (20) par une couche de passivation (22). La liaison électrique entre la contre-électrode et les contacts (20) est obtenue en enlevant au moins en partie, autour de l'assemblage des deux plaques, la couche de passivation (22) et en établissant une continuité électricque entre la contre-électrode (CE) et la partie découverte des contacts (20) par l'extérieur des plots de contact (12).
Application à la réalisation d'écrans d'affichage à cristaux liquides.摘要翻译： 接触垫（12）是从对置电极接点（20）由一个钝化层（22）隔开。 对置电极和触点（20）之间的电连接是通过去除，至少部分地围绕所述两个板的组件，所述钝化层（22）和通过建立对电极（CE）和之间的电连续性由 经由接触垫（12）的外部触头（20）的未覆盖的部分。 应用到生产液晶显示器屏幕。
-
63.发明授权Terminal de transmission de données pour réseau numérique compatible avec les terminaux raccordés au réseau commuté 失效用于与连接到电话网络设备兼容的数字网络的数据传输终端。
公开(公告)号：EP0392915B1
公开(公告)日：1994-08-24
申请号：EP90400974.3
申请日：1990-04-10
发明人： Frédéric, Alain
IPC分类号： H04M11/06
CPC分类号： H04M11/068
-
64.发明公开Télécopieur à alimentation isolée d'interface de ligne 失效Fakimilegerätmit vonÜbertragungsleitungsschnittstelleisolerter Eingabe。
公开(公告)号：EP0578543A1
公开(公告)日：1994-01-12
申请号：EP93401706.2
申请日：1993-07-01
发明人： Auffray, Jean-Paul
CPC分类号： H04N1/00885
摘要： Télécopieur (1) comportant une interface (2) avec un réseau de transmission de données (20) et dont une alimentation (3), reliée à ladite interface (2), est isolée vis-à-vis des autres parties (5) du télécopieur (1).
Application aux télécopieurs.摘要翻译： 传真机（1）包括具有数据传输网络（20）的接口（2），与所述接口（2）链接的驱动器（3）相对于所述传真机的其他部分（5）是隔离的 机器（1）。 传真机应用。
-
公开(公告)号：EP0576655A1
公开(公告)日：1994-01-05
申请号：EP93902375.0
申请日：1992-12-23
IPC分类号： G01C19
CPC分类号： G01C19/726
摘要： Le gyromètre comporte une bobine de fibre optique (10); une source électromagnétique (12) munie d'un séparateur pour envoyer dans la bobine deux ondes contrarotatives provenant de la source; un détecteur d'interférence (22) recevant les ondes contrarotatives; des moyens électro-optiques de déphasage (31), d'une part commandés pour donner aux ondes une modulation périodique alternative et symétrique de phase, à une 1/2 période taun sensiblement égale au temps tauf de parcours de la bobine, d'autre part recevant une rampe de déphasage de pente réglable, placés en amont de la bobine pour une onde et en aval pour l'autre; et des moyens électroniques de bouclage et de mesure commandant le sens et la valeur de la pente de la rampe pour annuler le déphasage des ondes reçues par le détecteur. Les moyens électroniques comprennent un convertisseur analogique-numérique (27) recevant le signal de sortie du détecteur d'interférence (22) et attaquant une chaîne ayant un démodulateur numérique (26) recevant un signal de référence à la période 2taun, un intégrateur (28) fournissant un signal représentatif d'une estimation OMEGA de la vitesse de rotation, un sommateur (29) de correction et un intégrateur (30) de génération de ladite rampe.
-
公开(公告)号：EP0575606A1
公开(公告)日：1993-12-29
申请号：EP93904083.0
申请日：1993-01-14
发明人： LANOE, Thierry
IPC分类号： H05K5
CPC分类号： H05K7/20854 , H05K5/0069
摘要： Les composants (13, 14) sont montés sur un circuit imprimé double face (22) fixé à un substrat métallique (12) de drainage thermique solidaire du boîtier et auquel est relié électriquement un connecteur (8), aussi solidaire du boîtier et disposé du même côté du substrat (12) que le circuit imprimé (22). Le substrat métallique de drainage (12) comporte une découpe pour servir de support au connecteur (8) qui est soudé sur la face du circuit imprimé (22) tournée vers le substrat (12) au droit de la découpe. L'invention s'applique bien à des commutateurs associés à des actionneurs pilotés par calculateur.
-
67.发明授权
-
68.发明公开Récepteur de bord d'aide à la navigation d'un véhicule automobile 失效Bordempfängerzur Navigationshilfefürein Kraftfahrzeug。
公开(公告)号：EP0564353A1
公开(公告)日：1993-10-06
申请号：EP93400815.2
申请日：1993-03-30
发明人： Gallais Georges
IPC分类号： G08G1/09 , G08G1/0968
CPC分类号： H04H20/55 , G08G1/093 , G08G1/094 , G08G1/096827 , G08G1/096844 , H04H2201/13
摘要： Récepteur de bord d'aide à la navigation d'un véhicule automobile, destiné à recevoir des messages contenant des localisations de problèmes d'une suite finie de localisations mémorisées et comprenant des moyens (13,25) de décodage des messages, des moyens de restitution (22,23), sous forme accessible à un automobiliste, de messages reçus, des moyens mémoires (25) contenant des données d'une zone géographique, et des moyens (14,15) de choix d'itinéraire, commandables par l'automobiliste,
tandis que des moyens de sélection (13) et de mémorisation (20) de messages sont agencés pour recevoir, des moyens de décodage (13,25), des messages restitués, pour les sélectionner et les mémoriser sous la commande des moyens mémoires (25) et des moyens (14,15) de choix d'itinéraire.
Application à la navigation automobile.摘要翻译： 用于辅助导航机动车辆的机载接收器，用于接收包含有限系列存储器存储位置的问题的位置的消息，并且包括用于解码消息的装置（13,25），用于再现的装置（22,23） 接收到的消息，以驾驶者可访问的形式，包含在地理区域上的数据的存储装置（25），以及用于选择由驾驶者控制的行程的装置（14,15），同时用于选择（13）和 用于消息的存储器存储器（20）被布置为从解码装置（13,25）接收再现的消息，以便在存储装置（25）和装置（25）的控制下选择它们并将其存储在存储器中 14，15）选择行程。 适用于机动车导航。
-
69.发明公开Télécopieur à ensemble d'analyse et de lecture perfectionné 失效Fernkopierer mit verbesserter Abstand- und Lese-Einheit。
公开(公告)号：EP0553579A1
公开(公告)日：1993-08-04
申请号：EP92403186.7
申请日：1992-11-26
发明人： Kuhn, Alex
IPC分类号： H04N1/04
CPC分类号： H04N1/207
摘要： Le télécopieur comporte une tête d'écriture (4), une tête d'analyse (3) et un unique rouleau d'appui (2) pour faire défiler un document à émettre contre la tête d'analyse (3) et un document à recevoir contre la tête d'écriture (4). Les deux têtes (3,4) sont montées mobiles, en déplacement d'une position en appui contre le rouleau (2) à une position écartée. Le rouleau (2) est toujours entraîné dans le même sens par un moteur (11) qui sert aussi à la sélection et au déplacement des deux têtes (3,4).
L'encombrement du télécopieur est très réduit.摘要翻译： 电视摄影机包括写入头（4），扫描头（3）和单个轴承辊（2），用于将要传送的文件抵靠扫描头（3）和要接收的文件抵靠写入头（4） ）。 两个头部（3,4）被安装成能够从支承辊（2）的位置移动到分离位置。 辊子（2）总是通过电动机（11）在相同的方向上驱动，马达（11）也用于两个头部（3,4）的选择和移位。 大量的电视摄影机大大减少。
-
70.发明公开Dispositif de déplacement d'une ailette d'un projectile 失效Vorrichtung zum Verschieben derLeitflügeleines Geschosses。
公开(公告)号：EP0506536A1
公开(公告)日：1992-09-30
申请号：EP92400777.6
申请日：1992-03-23
发明人： Sega, Patrick , Violot, Claude
摘要： Dispositif de déplacement d'une ailette d'un projectile, comportant : des moyens à ressort (2) pour déplacer l'ailette d'une position repliée à une position déployée dans une position de référence, et des moyens de motorisation électrique (1) pour faire tourner l'ailette afin de diriger le projectile ; dans lequel les moyens (1) comprennent un moteur électrique sans collecteur dont le rotor (5) est accouplé directement à l'ailette ; les moyens à ressort (2) comprennent un ressort spiral (16) solidarisé, extérieurement, à la paroi d'un carter (4) et, intérieurement, au rotor (5), ce ressort étant disposé en bout du rotor et coaxialement à celui-ci ; et les moyens d'accouplement mécanique (2) entré l'extrémité intérieure du ressort (16) et le rotor (5) sont tels que le ressort bandé soit en mesure d'entraîner le rotor en rotation pour provoquer le déplacement de l'ailette entre ses positions repliée et dépliée et que le rotor soit alors libre, vis à vis du ressort, d'imprimer les déplacements angulaires souhaités à l'ailette.
摘要翻译： 用于使抛射体的翅片移位的装置，包括：用于将翅片从折叠位置移动到布置在参考位置的位置的弹簧装置（2）和用于旋转翅片的电动机构装置（1），以便引导 射弹 在该装置中，装置（1）包括无换向电动机，其转子（5）直接连接到翅片; 弹簧装置（2）包括固定在壳体（4）的外部并且在内部到转子（5）的外部的螺旋弹簧（16），该弹簧布置在转子的端部并与其同轴; 并且在弹簧（16）和转子（5）的内端之间的机械联接（2）的装置使得张紧的弹簧能够旋转地驱动转子，以便使翅片之间的位移 其折叠和展开的位置，并且转子然后相对于弹簧自由以赋予翅片所需的角位移。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
234 条记录 (耗时 0.028 秒)
