RECESS PATTERN IN A RUBBER ARTICLE
    3.
    发明公开
    RECESS PATTERN IN A RUBBER ARTICLE 审中-公开
    橡胶制品中的回收模式

    公开(公告)号:EP3297816A1

    公开(公告)日:2018-03-28

    申请号:EP16724410.2

    申请日:2016-05-20

    摘要: Provided is a method and a device of marking a rubber article (102) , the method comprising: generating a recess pattern in the rubber article by removal of rubber material, the recess pattern defining a digital code pattern comprising a plurality of code modules; the recess pattern comprising a first recess portion (124) and a second recess portion (126), the first and second recess portions being recessed with respect to an unaltered surface of the rubber article; the first recess portion (124) and the second recess portion (126) defining therebetween a protrusion protruding over a bottom of each recess portion; wherein a pitch(136) between the first recess portion and the second recess portion is larger than 0.5 mm or wherein the first recess portion and the second recess portion are part of a recess surrounding the protrusion and the protrusion has a base area of more than 0.2 square millimeters.

    TIRE PROCESSING METHOD
    4.
    发明公开
    TIRE PROCESSING METHOD 审中-公开
    轮胎加工方法

    公开(公告)号:EP3281810A1

    公开(公告)日:2018-02-14

    申请号:EP16183628.3

    申请日:2016-08-10

    IPC分类号: B60C23/04 B29D30/00

    摘要: A tire (100) comprises an inner surface (102) defining and facing an inner hollow space (104), an outer surface (106) pointing away from the inner hollow space (104). A method of processing the tire (100) comprises identifying the position of a first feature (108) on the outer surface (106) and cleaning a surface portion (110) of the inner surface (102) of the tire (100), wherein the surface portion (110) has a first predetermined position relative to the position of the first feature (108) on the outer surface (106). A separate element is attached with its attachment surface (118) to the surface portion (110), wherein a ratio of a size of the surface portion (110) over a corresponding size of the attachment surface (118) is smaller than 10.

    摘要翻译: 轮胎(100)包括限定并面向内部中空空间(104)的内表面(102),远离内空腔(104)的外表面(106)。 处理轮胎(100)的方法包括识别外表面(106)上的第一特征(108)的位置并清洁轮胎(100)的内表面(102)的表面部分(110),其中 表面部分(110)具有相对于外表面(106)上的第一特征(108)的位置的第一预定位置。 分离元件以其附接表面(118)附接到表面部分(110),其中表面部分(110)的尺寸与附接表面(118)的相应尺寸之比小于10。

    TIRE MARKING DEVICE, METHOD OF OPERATING A TIRE MARKING DEVICE AND CONTROL DEVICE FOR A TIRE MARKING DEVICE
    5.
    发明公开
    TIRE MARKING DEVICE, METHOD OF OPERATING A TIRE MARKING DEVICE AND CONTROL DEVICE FOR A TIRE MARKING DEVICE 审中-公开
    轮胎标记装置,操作轮胎标记装置的方法和用于轮胎标记装置的控制装置

    公开(公告)号:EP3219478A1

    公开(公告)日:2017-09-20

    申请号:EP16161235.3

    申请日:2016-03-18

    摘要: A tire marking device comprises a control device (114); a laser device (106); a tire positioning device (102) for positioning a first tire (108) with respect to the laser device (106) into a treatment position (111) to allow a marking of a marking region (110) of the first tire (108) with the laser device (106); an intermediate transport supply device (104), the intermediate transport supply device (104) being configured to be located for providing a second tire (136) to the tire positioning device (102); and a control device (114), the control device (114) being configured for operating the intermediate transport supply device (102) and the positioning device (102) in order to move the second tire (136) to the treatment position (111) and simultaneously remove the first tire (108) from the treatment position (111). The invention also relates to a method and to a control device for operating a tire marking device.

    摘要翻译: 一种轮胎标记装置,包括控制装置(114); 一个激光装置(106); 一种用于将第一轮胎(108)相对于激光装置(106)定位到处理位置(111)中以允许第一轮胎(108)的标记区域(110)标记的轮胎定位装置(102) 该激光装置(106); 中间传送供给装置(104),所述中间传送供给装置(104)构造成定位成用于向所述轮胎定位装置(102)提供第二轮胎(136); 和控制装置(114),所述控制装置(114)构造成用于操作所述中间传送供给装置(102)和所述定位装置(102)以将所述第二轮胎(136)移动到所述处理位置(111) 并且同时从治疗位置(111)移除第一轮胎(108)。 本发明还涉及一种用于操作轮胎标记装置的方法和控制装置。

    DIGITAL CODING OF RUBBER ARTICLES
    7.
    发明公开
    DIGITAL CODING OF RUBBER ARTICLES 审中-公开
    数字编码橡胶制品

    公开(公告)号:EP3284586A1

    公开(公告)日:2018-02-21

    申请号:EP17188416.6

    申请日:2014-02-10

    发明人: KRAUS, Armin

    摘要: The invention relates to a rubber article (100) comprises a cured polymer material (104) forming a surface of the rubber article (100), the surface comprising: a first surface portion (106); a second surface portion (108); the first surface portion (106) and the second surface portion (108) forming at least a part of a digital code pattern (102); the first surface portion (106) having a first optical reflectivity; the second surface portion (108) having a second optical reflectivity which is lower than the first optical reflectivity and a surface structure (112) in the second surface portion (108), wherein the surface structure (112) provided a second optical reflectivity which is lower than a first optical reflectivity of the first surface portion (106). The invention also relates to a method and device for identifying said rubber article and to a computer program product.

    摘要翻译: 本发明涉及一种包括形成橡胶制品(100)的表面的固化聚合物材料(104)的橡胶制品(100),该表面包括:第一表面部分(106);第二表面部分 第二表面部分(108); 所述第一表面部分(106)和所述第二表面部分(108)形成数字代码图案(102)的至少一部分; 所述第一表面部分(106)具有第一光学反射率; 所述第二表面部分(108)具有低于所述第一光学反射率的第二光学反射率和所述第二表面部分(108)中的表面结构(112),其中所述表面结构(112)提供第二光学反射率, 低于第一表面部分(106)的第一光学反射率。 本发明还涉及用于识别所述橡胶制品的方法和装置以及计算机程序产品。

    Digital coding of rubber articles
    8.
    发明公开
    Digital coding of rubber articles 审中-公开
    Digitale Codierung von Gummiartikeln

    公开(公告)号:EP2977934A1

    公开(公告)日:2016-01-27

    申请号:EP14177901.7

    申请日:2014-07-21

    发明人: Kraus, Armin, Dr.

    摘要: Described is in particular a method of generating a transfer pattern (110) defining a digital code pattern. According to the described method, a digital code pattern definition (104) defining a plurality of light and dark portions is received, wherein each of such portion has a size A. The transfer pattern (110) is generated by rasterizing the digital code pattern definition (104) with structure pixels, in particular by mapping the digital code pattern definition into an array of equally sized structure pixels, wherein the size A of the light and dark portions is an integer multiple of a size B of the structure pixels. The array of structure pixels comprises at least two different types of structure pixels. Each type of structure pixel defines a certain surface structure on the rubber article, the surface structure causing a certain optical reflectivity of the structure pixel. Further, at least two types of structure pixels have a different optical reflectivity.

    摘要翻译: 特别地描述了一种产生限定数字码型的传送图案(110)的方法。 根据所描述的方法,接收限定多个明暗部分的数字代码图案定义(104),其中每个这样的部分具有尺寸A.传送图案(110)是通过光栅化数字代码图案定义 (104)具有结构像素,特别是通过将数字代码图案定义映射成同等大小的结构像素的阵列,其中亮和暗部分的尺寸A是结构像素的大小B的整数倍。 结构像素阵列包括至少两种不同类型的结构像素。 每种类型的结构像素在橡胶制品上限定一定的表面结构,表面结构引起结构像素的一定光学反射率。 此外,至少两种类型的结构像素具有不同的光学反射率。