摘要:
The present invention relates to a method for drying a food product, which comprises the step of: a) inserting the food product in an enclosure, the enclosure being defined by the vessel of a mixer; and b) drying the food product in the enclosure by applying a vacuum to the enclosure, in which method the supplying of heat to the product located inside the enclosure is carried out when the vacuum is applied to the enclosure during step b) such as to maintain and/or increase the temperature of said product during all or part of the process of drying by applying a vacuum to the enclosure, the supplying of heat being carried out by heat transfer between at least one heat-transfer fluid and the product and/or by irradiating said product with electromagnetic radiation.
摘要:
La présente invention concerne un procédé de traitement de produits alimentaires, notamment carnés, préparés par malaxage sous vide, caractérisé par le fait qu'après ou pendant une phase de préparation par malaxage sous vide et/ou une phase de chauffage par montée en température, on soumet le produit à une étape de refroidissement par un vide poussé.
摘要:
A facility (10) for thawing or tempering frozen food products, comprising: A chamber (12) for receiving the products to be thawed or tempered, a fan means (60), in particular directed horizontally or vertically, for establishing a forced air flow in the chamber, at a speed greater than or equal to 5 ms -1 , a means for heating the products present in the chamber, comprising at least one of a means (30) for injecting or creating steam in the chamber, in particular by low-pressure steam diffusion, a means for spraying, showering or misting hot water or water at room temperature, a means for mixing air on a hot heat exchanger or a heating resistor, and a high-frequency, in particular microwave, electromagnetic system, and preferably a means (30) for injecting or creating steam in the chamber or a high-frequency electromagnetic system, a means for cooling the air in the chamber comprising at least one of a means for injecting cold air via a dedicated inlet, a means for mixing air on a cold heat exchanger, and a means for misting, showering or spraying cold water in the chamber (12), and preferably a means for misting, showering or spraying cold water in the chamber (12).
摘要:
La présente invention concerne un procédé de préparation d'un produit alimentaire comprenant les étapes consistant à :
a) introduire dans la cuve (1) d'un malaxeur un produit alimentaire, b) malaxer ledit produit alimentaire ainsi introduit, c) mettre en contact ledit produit alimentaire avec un agent de fumage dans ladite cuve du malaxeur, ledit procédé comprenant en outre au moins une étape consistant à effectuer un séchage du produit alimentaire dans ladite cuve du malaxeur.
摘要:
Installation (10) de décongélation ou de tempérage de produits alimentaires congelés, comportant : - Une chambre (12) de réception des produits à décongeler ou à tempérer, - un moyen de ventilation (60), notamment dirigé horizontalement ou verticalement, pour établir une circulation d'air forcée dans la chambre, à une vitesse supérieure ou égale à 5 ms -1 , - un moyen de chauffage des produits présents dans la chambre, comportant l'un au moins d'un moyen (30) d'injection ou de création de vapeur dans la chambre, notamment de vapeur à une température comprise entre 95°C et 152°C, notamment par diffusion de vapeur basse pression, d'un moyen de pulvérisation, de douchage ou brumisation d'eau chaude ou à température ambiante, d'un moyen de brassage d'air sur un échangeur thermique chaud ou une résistance chauffante, et d'un système électromagnétique haute-fréquence, notamment micro-ondes, et de préférence un moyen (30) d'injection ou de création de vapeur dans la chambre ou un système électromagnétique haute-fréquence, - un moyen de refroidissement de l'air dans la chambre comportant un moyen de brumisation, de douchage ou de pulvérisation d'eau froide dans la chambre (12), - une alimentation à relier à un réseau d'eau froide sanitaire et au moins un groupe frigorifique (15) pour refroidir à une température désirée l'eau du réseau avant de la pulvériser, délivrer par douchage ou brumiser.
摘要:
Procédé de décongélation de produits alimentaires congelés présents initialement sous forme de produits congelés individuellement (IQF) ou sous la forme d'un ou plusieurs blocs de produits alimentaires agglomérés au sein d'une enceinte d'un malaxeur (11) comportant les étapes consistant à : - injecter de la vapeur d'eau dans l'enceinte pour provoquer le cas échéant la dissociation des produits alimentaires du ou des blocs et/ou ramollir la surface des blocs ou des produits IQF, la quantité totale de vapeur injectée étant inférieure ou égale à 10% du poids total des produits à décongeler, - soumettre les produits alimentaires à une évaporation sous vide.
摘要:
The invention relates to a method for defrosting frozen food products initially present in the form of individually frozen products (IQF) or in the form of at least one block of food products agglomerated inside the enclosure of a mixer (11), said method comprising the steps of: injecting water vapour into the enclosure so as to cause, if necessary, the dissociation of the food products of the at least one block and/or to soften the surface of the blocks or IQF products, the total quantity of vapour injected being lower than or equal to 10% of the total weight of the products to be defrosted; and subjecting the food products to a vacuum evaporation process.