Experimental models of age-related macular degeneration and related retinal disorders
    4.
    发明公开
    Experimental models of age-related macular degeneration and related retinal disorders 审中-公开
    Vers en on on en en en en en en en en en en en en en en en

    公开(公告)号:EP2161330A1

    公开(公告)日:2010-03-10

    申请号:EP08290808.8

    申请日:2008-08-28

    IPC分类号: C12N5/00

    摘要: The present invention relates to experimental models of age-related macular degeneration (AMD) and related retinal disorders and to screening methods using these models for detecting molecule candidates for the treatment of AMD. In particular, the present invention relates to the use of an animal or a cell that is deficient in functional Niemann Pick type C-related protein as experimental model of AMD and vision disorders resulting from AMD. The present invention founds industrial applications for preclinical research and development on age-related macular degeneration and similar diseases. Examples of potential industrial application are in companies that have a preclinical R&D program in retinal diseases, particularly in AMD.

    摘要翻译: 本发明涉及年龄相关性黄斑变性(AMD)和相关视网膜病变的实验模型,以及使用这些模型检测用于治疗AMD的分子候选物的筛选方法。 特别地,本发明涉及功能性Niemann Pick型C相关蛋白缺乏的动物或细胞作为AMD的实验模型和由AMD产生的视力障碍。 本发明针对年龄相关性黄斑变性和类似疾病的临床前研究和开发的工业应用。 潜在的工业应用的例子是在视网膜疾病中具有临床前研发计划的公司,特别是在AMD。

    GAMMA CAMERA POUR LA LOCALISATION DES GANGLIONS SENTINELLES
    6.
    发明公开
    GAMMA CAMERA POUR LA LOCALISATION DES GANGLIONS SENTINELLES 有权
    γ照相机用于确定前哨淋巴结的位置

    公开(公告)号:EP1877831A1

    公开(公告)日:2008-01-16

    申请号:EP06755468.3

    申请日:2006-05-02

    IPC分类号: G01T1/161

    CPC分类号: G01T1/161 A61B6/4258

    摘要: The invention relates to a device for localizing marked tissues (130), in particular, for localizing sentinel nodes and comprising a hole collimator (11) capable of selecting a radioactive radiation emitted by the marked tissues (130) by at least one radioactive marker in at least one defined direction. The device also comprises at least one scintillation crystal (20) for transforming this radioactive radiation (120) into scintillation photons, and has multichannel transformation means (30) for transforming these scintillation photons into electrical detection signals, said electrical signals being a function, in particular, of the channels having been hit by the scintillation photons, in which the scintillation crystal is a preferably non-hygroscopic inorganic crystal exhibiting a scintillation photon yield of greater than 9000 photons/MeV.

    Codeur de position à haute résolution
    7.
    发明公开
    Codeur de position à haute résolution 审中-公开
    HochauflösenderPositionscodierer

    公开(公告)号:EP1862775A1

    公开(公告)日:2007-12-05

    申请号:EP06360023.3

    申请日:2006-05-31

    IPC分类号: G01D5/38 G01D5/347

    CPC分类号: G01D5/38 G01D5/34776

    摘要: Codeur de position d'un premier élément en déplacement relativement à un second élément, ce dernier comportant un système optique doté d'au moins une source de lumière cohérente émettant un faisceau destiné à interférer, après collimation dans un diaphragme, avec le second élément et au moins un photodétecteur à cellules contiguës en ligne pour la détection du signal lumineux après interférence. Le second élément comporte une succession de cellules de codage primaires munies d'hologrammes diffractifs y définissant chacun un emplacement unique, les cellules interférant successivement avec le faisceau de lumière au cours de leur déplacement relatif. Le signal diffracté est envoyé vers le ou les photodétecteurs pour la mesure de position absolue.
    Le codeur comporte une série de cellules de codage secondaires munies d'hologrammes diffractifs interférant successivement avec le faisceau de lumière.
    Lesdites cellules sont munies d'un hologramme identique diffractant la lumière incidente en des taches lumineuses de diffraction disposées alignées, ledit hologramme comportant une modulation, sous forme d'une rayure ou plusieurs rayures identiques disposées parallèlement, qui module le signal diffracté en l'orientant à chaque instant perpendiculairement à la tangente à ladite rayure à mesure que le faisceau collimaté se déplace relativement à la cellule, la position du centre de la tache diffractive d'ordre O restant inchangée. Au moins un photodétecteur de position relative est prévu orienté de manière à correspondre au déplacement d'une tache lumineuse de diffraction produite par la cellule de codage secondaire.

    摘要翻译: 编码器具有二次编码单元(1),其中衍射全息图连续地干涉诸如激光束的光束。 这些单元具有相同的全息图,将入射光衍射成对准的衍射热点。 全息图具有调制以通过使其在垂直于待测量的条纹(2,2',2“)处的切线的每个时刻定向来调制衍射信号,使得准直束相对于单元移位。 细胞具有相对于由细胞产生的斑点的路径取向的相对位置光电检测器(5)。 还包括用于元件相对于另一元件的相对位移的高分辨率编码的方法的独立权利要求。