FLUGZEUG
    5.
    发明公开
    FLUGZEUG 审中-公开

    公开(公告)号:EP3450399A1

    公开(公告)日:2019-03-06

    申请号:EP18187487.6

    申请日:2018-08-06

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Flugzeug, aufweisend: einen Flugzeugrumpf (12), einen im Flugzeugrumpf (12) ausgebildeten Kabinenbereich (14) und Unterflurbereich (16), der von dem Kabinenbereich (14) durch eine Bodentrennwand (18) getrennt ist, und ein Frischwasserversorgungssystem (20), wobei das Frischwasserversorgungssystem (20) eine Frischwasserbereitstellungseinheit (22) aufweist, die im Unterflurbereich (16) angeordnet ist. Das Frischwasserversorgungssystem (20) weist mehrere im Kabinenbereich (14) angeordnete Wasserentnahmeeinheiten (24) und ein sich von der Frischwasserbereitstellungseinheit (22) verzweigt zu den Wasserentnahmeeinheiten (24) erstreckendes Wasserleitungsnetz (26) auf. Jede Wasserentnahmeeinheit (24) weist ein Absperrventil (28), eine Filtereinheit (30) und eine Zapfstelle (32) aufweist, die mittels Wasserleitungen (34) in Serie gekoppelt sind. Jede Filtereinheit (30) weist einen austauschbaren Wasserfilter mit einem ersten Filtermaterial und einem zweiten Filtermaterial auf, wobei das erste Filtermaterial zum Filtern von Partikeln aus dem wasserfilterdurchströmenden Wasser ausgebildet ist, und wobei das zweite Filtermaterial zum Enthärten des wasserfilterdurchströmenden Wassers ausgebildet ist.

    AIRCRAFT BEVERAGE SYSTEM
    8.
    发明公开

    公开(公告)号:EP4424595A1

    公开(公告)日:2024-09-04

    申请号:EP23159270.0

    申请日:2023-02-28

    IPC分类号: B64D11/00 A47B31/06 B64D11/04

    CPC分类号: B64D11/0007 B64D11/04

    摘要: Described is a system for providing a beverage in an aircraft, as well as a galley system comprising a first and second trolley according to any of the preceding claims, and an aircraft. The system comprises a first trolley and a second trolley, the second trolley being detachably couplable to the first trolley via a coupling arrangement. The first trolley comprises at least one water tank fluidly connected to an outlet arrangement, and the second trolley comprises an inlet arrangement, a dispenser outlet and a fluid conduit arrangement configured to permit fluid flow between the inlet arrangement and the dispenser outlet. According to the system , the outlet arrangement of the first trolley is fluidly connectable to the inlet arrangement of the second trolley, and at least one of the first trolley and the second trolley comprises a fluid propulsion arrangement for moving a fluid from the at least one water tank to the dispenser outlet such that the first trolley is couplable to the second trolley to provide a flow of water from the at least one water tank to the dispenser outlet.

    DRAINING DEVICE FOR DRAINING A FLUID LINE
    10.
    发明公开
    DRAINING DEVICE FOR DRAINING A FLUID LINE 审中-公开
    DRAINAGEVORRICHTUNG ZUM ENTLEEREN EINER FLUIDLEITUNG

    公开(公告)号:EP3031722A1

    公开(公告)日:2016-06-15

    申请号:EP15195990.5

    申请日:2015-11-24

    IPC分类号: B64D11/00 B64D11/04

    摘要: A draining device (100) for draining a fluid line (3, 12) is provided. The draining device comprises a mechanically non-locking coupling (102) and a holding device (110). The mechanically non-locking coupling (102) is configured to establish a fluid conductive connection with the fluid line (3, 12). The holding device (110) is configured to stationary fix the mechanically non-locking coupling (102) relatively to the fluid line. The draining device allows establishing a fluid conductive connection between the fluid line (3, 12) and the mechanically non-locking coupling (102) without requiring a mechanical fixation directly at the mechanically non-locking coupling (102).

    摘要翻译: 提供了用于排出流体管线(3,12)的排水装置(100)。 排水装置包括机械非锁定联接器(102)和保持装置(110)。 机械非锁定联接器(102)构造成与流体管线(3,12)建立流体导电连接。 保持装置(110)构造成相对于流体管线固定固定机械非锁定联接器(102)。 排水装置允许在流体管线(3,12)和机械非锁定联接器(102)之间建立流体导电连接,而不需要直接在机械非锁定联接器(102)处的机械固定。