摘要:
Entkalkungsvorrichtung in einem Trinkwassersystem für die Bordversorgung von Fahrzeugen mit einer verbesserten Leistungsfähigkeit durch Überwachung von einem Zustand einer Wasserentkalkungsvorrichtung.
摘要:
Entkalkungsvorrichtung in einem Trinkwassersystem für die Bordversorgung von Fahrzeugen mit einer verbesserten Leistungsfähigkeit durch Überwachung von einem Zustand einer Wasserentkalkungsvorrichtung.
摘要:
A thermally optimised circulation fluid system (11) is proposed which comprises a circulation line (13), a circulation pump unit (15) and a control unit (17). The circulation pump unit (15) and the circulation line (13) together form a circulation circuit (19). The circulation pump unit (15) is configured for transferring an amount of thermal energy (5, 5', 5") directly or indirectly to a fluid (21) located in the circulation line (13). The control unit (17) is configured for adjusting the amount of thermal energy (5, 5', 5") which is transferrable to the fluid (21).
摘要:
Water supply vehicle having included a water pre-conditioning device for water descaling, allowing an in situ treatment of water before filling an aircraft.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Flugzeug, aufweisend: einen Flugzeugrumpf (12), einen im Flugzeugrumpf (12) ausgebildeten Kabinenbereich (14) und Unterflurbereich (16), der von dem Kabinenbereich (14) durch eine Bodentrennwand (18) getrennt ist, und ein Frischwasserversorgungssystem (20), wobei das Frischwasserversorgungssystem (20) eine Frischwasserbereitstellungseinheit (22) aufweist, die im Unterflurbereich (16) angeordnet ist. Das Frischwasserversorgungssystem (20) weist mehrere im Kabinenbereich (14) angeordnete Wasserentnahmeeinheiten (24) und ein sich von der Frischwasserbereitstellungseinheit (22) verzweigt zu den Wasserentnahmeeinheiten (24) erstreckendes Wasserleitungsnetz (26) auf. Jede Wasserentnahmeeinheit (24) weist ein Absperrventil (28), eine Filtereinheit (30) und eine Zapfstelle (32) aufweist, die mittels Wasserleitungen (34) in Serie gekoppelt sind. Jede Filtereinheit (30) weist einen austauschbaren Wasserfilter mit einem ersten Filtermaterial und einem zweiten Filtermaterial auf, wobei das erste Filtermaterial zum Filtern von Partikeln aus dem wasserfilterdurchströmenden Wasser ausgebildet ist, und wobei das zweite Filtermaterial zum Enthärten des wasserfilterdurchströmenden Wassers ausgebildet ist.
摘要:
A thermally optimised circulation fluid system (11) is proposed which comprises a circulation line (13), a circulation pump unit (15) and a control unit (17). The circulation pump unit (15) and the circulation line (13) together form a circulation circuit (19). The circulation pump unit (15) is configured for transferring an amount of thermal energy (5, 5', 5") directly or indirectly to a fluid (21) located in the circulation line (13). The control unit (17) is configured for adjusting the amount of thermal energy (5, 5', 5") which is transferrable to the fluid (21).
摘要:
Described is a system for providing a beverage in an aircraft, as well as a galley system comprising a first and second trolley according to any of the preceding claims, and an aircraft. The system comprises a first trolley and a second trolley, the second trolley being detachably couplable to the first trolley via a coupling arrangement. The first trolley comprises at least one water tank fluidly connected to an outlet arrangement, and the second trolley comprises an inlet arrangement, a dispenser outlet and a fluid conduit arrangement configured to permit fluid flow between the inlet arrangement and the dispenser outlet. According to the system , the outlet arrangement of the first trolley is fluidly connectable to the inlet arrangement of the second trolley, and at least one of the first trolley and the second trolley comprises a fluid propulsion arrangement for moving a fluid from the at least one water tank to the dispenser outlet such that the first trolley is couplable to the second trolley to provide a flow of water from the at least one water tank to the dispenser outlet.
摘要:
The present invention provides a galley water heating system (1) for heating the water of a water supply system (10) of an aircraft galley (2), comprising: a galley water supply system (10) which comprises water bearing parts (11); and a fresh air piping system (20) comprising an air inlet (21) located at one end of the fresh air piping system (20); a first air outlet (22) for supplying fresh air (23) to an aircraft cabin, wherein the first air outlet (22) is located at another end of the fresh air piping system (20); and a second air outlet (24) being located in relation to the galley water supply system (10) such that fresh air flows at least in sections against predetermined water bearing parts (12) of the galley water supply system (10). Further the present invention provides an aircraft galley (2) as well as an aircraft (A) comprising such an aircraft galley (2).
摘要:
A draining device (100) for draining a fluid line (3, 12) is provided. The draining device comprises a mechanically non-locking coupling (102) and a holding device (110). The mechanically non-locking coupling (102) is configured to establish a fluid conductive connection with the fluid line (3, 12). The holding device (110) is configured to stationary fix the mechanically non-locking coupling (102) relatively to the fluid line. The draining device allows establishing a fluid conductive connection between the fluid line (3, 12) and the mechanically non-locking coupling (102) without requiring a mechanical fixation directly at the mechanically non-locking coupling (102).