IN EIN WASSERFAHRZEUG EINBAUBARE ODER EINGEBAUTE VORRICHTUNG ZUR REINIGUNG VON VERUNREINIGUNGEN ENTHALTENDEM ABWASSER
    8.
    发明公开
    IN EIN WASSERFAHRZEUG EINBAUBARE ODER EINGEBAUTE VORRICHTUNG ZUR REINIGUNG VON VERUNREINIGUNGEN ENTHALTENDEM ABWASSER 审中-公开
    在水车辆安装或内置设备受污染废水的净化含有

    公开(公告)号:EP2485986A1

    公开(公告)日:2012-08-15

    申请号:EP10765420.4

    申请日:2010-10-06

    申请人: Enveko GmbH

    发明人: VAN ZÜREN, Jens

    IPC分类号: C02F3/12 B63J4/00 C02F3/00

    摘要: The invention relates to a device for cleaning wastewater comprising contaminants that can be or is installed in a watercraft, having at least one reactor (10) that can be connected to a wastewater tank (6) for intermediately storing the wastewater, in which the wastewater is mixed with gas and enriched, and biodegradation of the contaminants takes place, and at least one separating unit (18) connected to the reactor (10), in which any residual contaminants still present in the wastewater are retained. According to the invention, the reactor (10) is designed for at least partially installing in the wastewater tank (6) and substantially forms an independent unit, closed against the surrounding interior of the wastewater tank (6).

    VORRICHTUNG ZUR ABWASSERAUFBEREITUNG
    9.
    发明授权
    VORRICHTUNG ZUR ABWASSERAUFBEREITUNG 有权
    设备用于污水处理

    公开(公告)号:EP2326551B1

    公开(公告)日:2012-05-16

    申请号:EP09778058.9

    申请日:2009-08-22

    申请人: Hamann AG

    发明人: HAMANN, Knud

    IPC分类号: B63B29/16 B63B17/00

    摘要: Disclosed is an apparatus for treating wastewater, in particular on board of boats, comprising a treatment tank that has a holding section and a treatment section, an inlet for wastewater in the holding section, and an outlet in the treatment section for treated wastewater, said outlet being connected to an inlet for treated wastewater into the treatment section via a macerator pump. A partition having an overflow mechanism is arranged between the holding section and the treatment section. The holding section has a bottom for solids. A connection for sea water and disinfectant is provided in the treatment section. A conducting wall which ends above the bottom and initially directs the fed wastewater in the direction of the bottom is disposed at a distance from the top inlet in the holding section. The partition forms an intermediate container along with a wall adjoining the treatment section. The wastewater is introduced into said intermediate container via the overflow mechanism. The additional wall has a second overflow mechanism to the treatment section, and the partition is designed as a flap which connects the lower zone of the intermediate container to the bottom in the open position.

    Device for the disinfection of water using ozone.
    10.
    发明公开
    Device for the disinfection of water using ozone. 有权
    Vorrichtung zur Desinfektion von Wasser unter Verwendung von Ozon。

    公开(公告)号:EP2433909A1

    公开(公告)日:2012-03-28

    申请号:EP11181747.4

    申请日:2011-09-19

    发明人: Buccheri, Antonio

    IPC分类号: C02F1/78 B01D53/66 C01B13/11

    摘要: The appliance (1) for the treatment of water, particularly for humidification systems in air treatment units, water-sanitary circuits, swimming facilities and the like comprises a base frame (3) supporting:
    - a hydraulic circuit (5) associable with a water system (2) to be treated, comprising a first branch (6a, 6b) for taking the water to be treated from the water system (2) and a second branch (7) for conveying the treated water to the water system (2);
    - ozone production means (11) suitable for transforming the molecular oxygen of the air into ozone,
    - an injection system (12) for injecting the ozone into the first branch (6a, 6b) of the hydraulic circuit (5),
    - a contact tank (16) placed between the first branch (6a, 6b) and the second branch (7) of the hydraulic circuit (5) suitable for allowing the mixing of ozone in the water,
    - breathing means (17) of ozone from the contact tank (16) associated with catalyst means (19) suitable for transforming the breathed ozone into oxygen,
    - water sensor means (24) suitable for detecting the presence of bacterial load in the water,
    - a processing and control unit (25, 26, 27) which is associated with the ozone production means (11) and with the water sensor means (24) and is suitable for modulating the quantity of ozone in the water depending on the bacterial load present in the water (11).

    摘要翻译: 用于处理水的设备(1),特别是用于空气处理单元,水卫生回路,游泳设施等中的加湿系统的水处理设备包括:底架(3),其支撑: - 与水相连的液压回路(5) 系统(2),包括用于从水系(2)取出待处理水的第一分支(6a,6b)和用于将处理过的水输送到水系(2)的第二分支(7) ; - 适于将空气的分子氧转化为臭氧的臭氧生成装置(11), - 用于将臭氧注入到液压回路(5)的第一分支(6a,6b)中的注射系统(12), - 接触 放置在适于允许臭氧混入水中的液压回路(5)的第一分支(6a,6b)和第二分支(7)之间的罐(16), - 来自接触点的臭氧呼吸装置(17) 与适于将呼吸臭氧转化为氧气的催化剂装置(19)相关联的罐(16), - 适于检测水中细菌负荷存在的水传感器装置(24), - 处理和控制单元(25,26, 27),其与臭氧产生装置(11)和水传感器装置(24)相关联,并且适于根据存在于水(11)中的细菌负荷来调节水中的臭氧量。