摘要:
Bei der Wiederverwendung von Behältern, insbesondere Spundfässern, werden umständliche und aufwendige Reinigungsprozesse entbehrlich gemacht und Reste des vorherigen Füllgutes unbedingt unterbunden, wenn die Behälter mit einem aus einer Folie, vorzugsweise Kunststoffolie, bestehenden Einsatzbehälter (5) versehen sind, der in den lichten Maßen des Behälters (1) ausgeführt ist, und der mit Schlauchansätzen (6,7) versehen ist, welche beim bzw. nach Einbringen des Einsatzbehälters (5) in den Behälter (1) in dessen Spunde (3,4) eingeführt und dort fixiert werden.
摘要:
Zur Senkung des Aufwandes bei der Erstellung von Spunden für Behälter wird von Oberböden (1) solcher Behälter ausgegangen, aus denen einstückig dünnwandige Rohrstutzen (2) beim Einarbeiten der Füllöffnungen herausgedrückt sind. Um widerstandsfähige Gewinde zur Aufnahme von Verschlußstopfen (9) zu erhalten, werden diese gewindeaufweisende Gewindebuchsen (6) vorgesehen, welche gegen sie abstützende Anschläge des Rohrstutzens in diesen hereingedrückt sind oder sich, hereingedrückt oder hineingeschraubt, sich formschlüssig in diesen halten.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen mit einem Spund ausgestatteten Behälter. Um aufwendige zusätzliche Teile einzusparen, und um die Dichtheit gefährdende herzustellende Verbindungen sowie Dichtringe zu vermeiden wird einstückig aus dem Deckel (3), gegebenenfalls auch aus einer Wandung oder dem Boden des Behälters ein aus deren Ebene auskragender Rohrstutzen (8) ausgeformt, der mit einem Außengewinde (9) zur Aufnahme einer schließenden Schraubkapppe versehen ist.
摘要:
Ein mindestens einen Spund aufweisender Behälter läßt sich praktisch vollkommen entleeren, und auch bei mindestens bereichsweise bombiertem Deckel ergibt sich eine achsparallele Stellung des oder der Spunde, wenn diese innerhalb von Flächenbereichen des Deckels angebracht sind, die aus dessen Ebene in normal zur Behälterachse verlaufende Ebenen herausgedrückt sind, wobei der für den Spund größeren Durchmessers aus der Grundebene des Deckels nach oben und der für den Spund geringeren Durchmessers nach unten herausgedrückt ist. Weitere Verbesserungen werden durch eine umlaufende, radial geneigte Ringzone (4) sowie einen umlaufenden, an diese anschließenden Wulst (1) erreicht.
摘要:
Um saubere, dichte und hochbelastbare Verbindungen beim Stumpfschweißen dünner Bleche oder Kunststofftafeln zu erhalten, werden deren miteinander zu verschweißende Flanken in einem vorbereitenden Arbeitsgang derart profiliert, daß beim Zusammenfügen nicht nur eine Stabilisierung innerhalb einer Ebene erfolgt: Eine derart vorbereitete Schweißnaht gibt eine zusätzliche formschlüssige Verbindung, und die Haltbarkeit der erzielten Verbindung läßt sich durch geringfügiges Auswandern des schweißenden Energiestrahles nicht beeinträchtigen, da er auch bei Abweichungen stets mindestens Profilelemente beider zu verbindenden Tafeln trifft.
摘要:
In order to obtain neat, tight and heavy-duty joints in the butt welding of thin plates or plastic panels, their flanks to be welded together are profiled in a preparatory operation in such a way that not only is stabilisation effected within a plane when joining together: a weld prepared in this way provides an additional positive-locking joint, and the durability of the joint obtained cannot be impaired by slight wandering of the beam of welding energy, since the beam of welding energy always strikes at least profiled elements of both panels to be joined even in the event of deviations.
摘要:
Zur Senkung des Aufwandes bei der Erstellung von Spunden für Behälter wird von Oberböden (1) solcher Behälter ausgegangen, aus denen einstückig dünnwandige Rohrstutzen (2) beim Einarbeiten der Füllöffnungen herausgedrückt sind. Um widerstandsfähige Gewinde zur Aufnahme von Verschlußstopfen (9) zu erhalten, werden diese gewindeaufweisende Gewindebuchsen (6) vorgesehen, welche gegen sie abstützende Anschläge des Rohrstutzens in diesen hereingedrückt sind oder sich, hereingedrückt oder hineingeschraubt, sich formschlüssig in diesen halten.
摘要:
Bei der Wiederverwendung von Behältern, insbesondere Spundfässern, werden umständliche und aufwendige Reinigungsprozesse entbehrlich gemacht und Reste des vorherigen Füllgutes unbedingt unterbunden, wenn die Behälter mit einem aus einer Folie, vorzugsweise Kunststoffolie, bestehenden Einsatzbehälter (5) versehen sind, der in den lichten Maßen des Behälters (1) ausgeführt ist, und der mit Schlauchansätzen (6,7) versehen ist, welche beim bzw. nach Einbringen des Einsatzbehälters (5) in den Behälter (1) in dessen Spunde (3,4) eingeführt und dort fixiert werden.