Elektrochemisches Sensorelement für Körperflüssigkeiten und Herstellungsverfahren dafür
    1.
    发明公开
    Elektrochemisches Sensorelement für Körperflüssigkeiten und Herstellungsverfahren dafür 审中-公开
    Elektrochemisches SensorelementfürKörperflüssigkeitenund Herstellungsverfahrendafür

    公开(公告)号:EP2518497A1

    公开(公告)日:2012-10-31

    申请号:EP11164256.7

    申请日:2011-04-29

    发明人: Harttig, Herbert

    IPC分类号: G01N33/49 G01N33/487

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Sensorelement (10) zur elektrochemischen Untersuchung einer Körperflüssigkeit sowie ein Herstellungsverfahren dafür. Hierbei wird vorgeschlagen, eine elektrisch leitende Schichtstruktur (14) auf einem nichtleitenden Trägersubstrat (12) aufzubringen, wobei die Schichtstruktur (14) eine durchgängige metallische Grundschicht (26) und eine auf der Grundschicht (26) aufgebaute und diese vollflächig oder bereichsweise überdeckende metallische Deckschicht (28) aufweist, und wobei die Deckschicht (28) im vergleich zur Grundschicht (26) aus edlerem Metall besteht.

    摘要翻译: 电化学传感器元件(10)包括形成在非导电载体衬底(12)上的导电层结构(14)。 导电层结构包括由钽或铌或合金构成的连续基层(26)。 金属覆盖层(28)形成在基层上,用于完全或部分覆盖基层。 与基层相比,覆盖层由更多量的贵金属组成。 包括用于电化学传感器元件的制造方法的独立权利要求。

    Analytisches Hilfsmittel
    3.
    发明公开
    Analytisches Hilfsmittel 有权
    分析Hilfsmittel

    公开(公告)号:EP1714614A2

    公开(公告)日:2006-10-25

    申请号:EP06112819.5

    申请日:2006-04-20

    发明人: Harttig, Herbert

    IPC分类号: A61B5/15

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf ein analytisches Hilfsmittel enthaltend einen Grundkörper (2), eine Lanzette (6) und ein Testelement (8), wobei
    i) der Grundkörper (2) zwei über eine scharnierartige Verbindung (3) miteinander verbundene Teilkörper (4, 5) umfasst, wobei ein erster Teilkörper (4) die eine Lanzettenspitze (7) aufweisende Lanzette (6) und ein zweiter Teilkörper (5) das ein Testfeld (17) enthaltende Testelement (8) und einen Probenaufnahmeort (9) trägt und
    ii) die zwei Teilkörper (4, 5) im Wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind und die Lanzette (6) durch eine mit dem ersten Teilkörper (4) verbundene Versiegelung (10) geschützt und von dem Testfeld (17) des Testelements (8) getrennt ist, so lange sich das analytische Hilfsmittel (1) in einem unbenutzten Zustand befindet, wobei die zwei Teilkörper (4, 5) um die scharnierartige Verbindung (3) aus der Ebene gegeneinander verschwenkbar sind und die Versiegelung (10) beim auftrennbar ist, so dass die Lanzettenspitze (7) zur Benutzung freigegeben wird.

    摘要翻译: 样品装置具有基板,其具有通过铰接状连接并且处于共同水平的部分主体(4,5)彼此连接。 身体(4)携带具有刺血针尖(7)的刺血针​​,身体(5)携带样品吸收位置和包含测试垫的测试单元。 刺血针被与身体(4)结合的密封件屏蔽,并被垫隔开,直到器件处于未使用状态。 样品装置具有基板,其具有通过铰接状连接并且处于共同水平的部分主体(4,5)彼此连接。 身体(4)携带具有刺血针尖(7)的刺血针​​,身体(5)携带样品吸收位置和包含测试垫的测试单元。 刺血针被与身体(4)结合的密封件屏蔽,并被垫隔开,直到器件处于未使用状态。 机体从连接处的水平面相互旋转,并且密封件被断开,从而释放尖端(7)以供使用。

    Analytisches Hilfsmittel
    4.
    发明公开
    Analytisches Hilfsmittel 审中-公开
    分析Hilfsmittel

    公开(公告)号:EP1714613A1

    公开(公告)日:2006-10-25

    申请号:EP05008933.3

    申请日:2005-04-22

    发明人: Harttig, Herbert

    IPC分类号: A61B5/15

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf ein analytisches Hilfsmittel enthaltend einen Grundkörper (2), eine Lanzette (6) und ein Testelement (8), wobei
    i) der Grundkörper (2) zwei über eine scharnierartige Verbindung (3) miteinander verbundene Teilkörper (4, 5) umfasst, wobei ein erster Teilkörper (4) die eine Lanzettenspitze (7) aufweisende Lanzette (6) und ein zweiter Teilkörper (5) das ein Testfeld (17) enthaltende Testelement (8) und einen Probenaufnahmeort (9) trägt und
    ii) die zwei Teilkörper (4, 5) im Wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind und die Lanzette (6) durch eine mit dem ersten Teilkörper (4) verbundene Versiegelung (10) geschützt und von dem Testfeld (17) des Testelements (8) getrennt ist, so lange sich das analytische Hilfsmittel (1) in einem unbenutzten Zustand befindet, wobei die zwei Teilkörper (4, 5) um die scharnierartige Verbindung (3) aus der Ebene gegeneinander verschwenkbar sind und die Versiegelung (10) beim auftrennbar ist, so dass die Lanzettenspitze (7) zur Benutzung freigegeben wird.

    摘要翻译: 该工具具有一个具有通过连接彼此连接的两个组件体(4,5)的基板。 主体(4,5)分别携带具有尖端的刺血针(6)和具有测试场(17)和样品容纳位置的测试单元(8),并布置在共同的平面中。 刺血针由与身体(4)连接的密封件(7)保护,并与外壳分离。 密封件可以断开,使得尖钉被释放以供使用。 还包括以下独立权利要求:(1)用于制造分析工具的方法(2)用分析工具分析样品的方法。

    Verfahren und Sterilisationsvorrichtung zum Sterilisieren eines implantierbaren Sensors

    公开(公告)号:EP2599505A1

    公开(公告)日:2013-06-05

    申请号:EP11191283.8

    申请日:2011-11-30

    IPC分类号: A61L2/08 A61B5/1486 A61B5/145

    摘要: Es wird ein Verfahren zum Sterilisieren eines implantierbaren Sensors (112) zur Erfassung mindestens eines Analyten in einem Körpergewebe vorgeschlagen. Der implantierbare Sensor (112) weist mindestens einen in das Körpergewebe einbringbaren Sensorteil (120) mit mindestens einer Sensorelektrode (122) zur Erfassung des Analyten und mindestens einen Elektronikteil (118) auf. Der Elektronikteil (118) weist mindestens ein elektronisches Bauelement (128) auf und ist mit dem Sensorteil (120) verbunden. Das Verfahren weist folgende Schritte auf:
    c) der implantierbare Sensor (112) wird in mindestens eine Verpackung (114) eingebracht, wobei die Verpackung (114) den implantierbaren Sensor (112) keimdicht abschließt und wobei die Verpackung (114) einen den Elektronikteil (118) abschirmenden Strahlenschirm (144) aufnimmt,
    d) der implantierbare Sensor (112) wird in der Verpackung (114) aus mindestens einer Bestrahlungsrichtung (146, 176) mit sterilisierender Strahlung bestrahlt, insbesondere mit Elektronenstrahlung, wobei der Strahlenschirm (144) das elektronische Bauelement (128) des Elektronikteils (118) gegenüber der sterilisierenden Strahlung abschirmt, wobei der Strahlenschirm (144) derart angeordnet wird, dass der Sensorteil (120) durch die sterilisierenden Strahlung sterilisiert wird.

    摘要翻译: 该方法包括将可植入传感器(112)引入到包装(114)中,其中包装将可植入传感器从细菌密封并容纳屏蔽电子部件的辐射屏蔽(144)。 封装中的可植入传感器用电子辐射从照射方向(146)照射。 辐射屏蔽屏蔽电子部件的电子部件(128)与照射辐射。 辐射屏蔽由通过照射辐射灭菌的传感器部分(120)布置。 还包括用于消毒用于感测身体组织中的分析物的可植入传感器的消毒装置的独立权利要求。

    Stechsystem
    8.
    发明公开
    Stechsystem 审中-公开

    公开(公告)号:EP1974668A1

    公开(公告)日:2008-10-01

    申请号:EP07022379.7

    申请日:2007-11-19

    发明人: Harttig, Herbert

    IPC分类号: A61B5/15

    摘要: Stechsystem zum Gewinnen einer Körperflüssigkeitsprobe mittels einer von einem Stechantrieb (18) für eine Stichbewegung in Stichrichtung beschleunigte Lanzette (6), wobei das Stechsystem eine Einstelleinrichtung (12) zum Einstellen der Stichtiefe, mit der eine Lanzette (6) bei einem Einstich in den Körper eines Patienten eindringt, aufweist. Es ist vorgesehen, dass die Einstelleinrichtung (12) ein quer zur Stichrichtung bewegliches Anschlagelement (11) aufweist, das eine Unterseite (11b), die bei einem Stich dem Körper eines Patienten zugewandt ist, und eine Oberseite (11a) mit einer Anschlagfläche, gegen die bei einem Stich ein mit der Lanzette (6) verbundener Anschlag (10) anschlägt, aufweist, wobei das Anschlagelement (11) in Stichrichtung von der Anschlagfläche bis zur Unterseite (11b) eine sich quer zur Stichrichtung ändernde Ausdehnung hat, so dass durch Bewegen des Anschlagelements (11) quer zur Stichrichtung einstellbar ist, wie weit eine Lanzette (6) bei einem Stich mit ihrer Spitze über eine Unterseite (11b) des Anschlagelements (11) hervorragt. Beschrieben ist ferner ein Lanzettenmagazin für ein Stechsystem, wobei das Lanzettenmagazin mehrere Lanzetten (6) enthält und ein Anschlagelement (11) aufweist, das eine Unterseite (11b), die bestimmungsgemäß bei einem Stich dem Körper eines Patienten zugewandt ist, und eine Oberseite (11a) mit einer Anschlagfläche für einen bei einem Stich mit einer Lanzette (6) verbundenen Anschlag (10) aufweist, wobei die Anschlagfläche schräg zu der Unterseite (11b) verläuft.

    摘要翻译: 调节装置(12)具有在穿刺方向上横向移动并且在穿透期间具有面向患者身体的下侧(11b)和具有打击表面的上侧(11a)的打击元件(11),止动件 在穿刺期间与刺血针(6)连接。 在从打击表面到下侧的穿透方向上,撞击元件具有与穿刺方向交叉的变化。 在用于去除体液样本的穿刺系统中的柳叶刀的商店中还包括独立的索赔。

    Antriebsvorrichtung für einen Kolben in einem ein flüssiges Produkt enthaltenden Behältnis
    9.
    发明公开
    Antriebsvorrichtung für einen Kolben in einem ein flüssiges Produkt enthaltenden Behältnis 有权
    驱动装置在容器中容纳液体产品的活塞

    公开(公告)号:EP1769814A1

    公开(公告)日:2007-04-04

    申请号:EP05021508.6

    申请日:2005-09-30

    发明人: Harttig, Herbert

    IPC分类号: A61M5/145 A61M5/315

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Antriebsvorrichtung für einen Kolben (10) in einem ein flüssiges Produkt (2) enthaltenden Behältnis (1), wobei das Behältnis (1) begrenzende Seitenwände (3) aufweist, die sich in Längsrichtung (4) zu einem Auslass (5) für das flüssige Produkt (2) hin erstrecken. Die Antriebsvorrichtung umfasst ein erstes, dem Auslass (5) zugewandtes Segment (7) mit einer aktiv veränderbaren Form, das in einer ersten Form zwischen den Seitenwänden (3) des Behältnisses (1) verklemmt ist und in einer zweiten Form von den Seitenwänden (3) weitgehend gelöst ist. Die Antriebsvorrichtung umfasst ferner ein zweites, von dem Auslass (5) abgewandtes Segment (8) mit einer aktiv veränderbaren Form, das in einer ersten Form zwischen den Seitenwänden (3) des Behältnisses (1) verklemmt ist und in einer zweiten Form von den Seitenwänden (3) weitgehend gelöst ist. Ein Verbindungssegment (9) ist zwischen dem ersten (7) und dem zweiten (8) Segment angeordnet und verbindet das erste (7) und das zweite (8) Segment miteinander. Das Verbindungssegment (9) weist eine aktiv veränderbare Verbindungslänge auf.

    摘要翻译: 液体产品(2):诸如胰岛素,被包含在一个壳体(1)具有侧壁(3)和(5)含有由驱动的活塞(10)在扩大致动器的出口(9)环之间定位(7,8- )其中,反过来,可替换地抓握并从侧壁作为致动器膨胀和收缩释放。