摘要:
Ein Druckmittelzylinder, insbesondere ein hydraulischer Nehmer- oder Geberzylinder in Kraftfahrzeugen, mit einem in eine Bohrung (9) des Zylinder-Gehäuses (1) einschraubbaren Entlüftungselement (4), das gegenüber dem Gehäuse (1) abgedichtet ist, zeichnet sich dadurch aus, daß das Entlüftungselement (4) im Bereich seines gehäuseseitigen Endes mit einem runden Dichtelement (5, 5'; 20, 21') in Wirkverbindung steht, das axial gegen einen in der Bohrung (9) vorgesehenen Absatz (19) gepreßt wird.
摘要:
Ein Druckmittelzylinder, insbesondere ein hydraulischer Nehmer- oder Geberzylinder in Kraftfahrzeugen, mit einem in eine Bohrung (9) des Zylinder-Gehäuses (1) einschraubbaren Entlüftungselement (4), das gegenüber dem Gehäuse (1) abgedichtet ist, zeichnet sich dadurch aus, daß das Entlüftungselement (4) im Bereich seines gehäuseseitigen Endes mit einem runden Dichtelement (5, 5'; 20, 21') in Wirkverbindung steht, das axial gegen einen in der Bohrung (9) vorgesehenen Absatz (19) gepreßt wird.
摘要:
Es wird ein Parallelhybridantrieb für ein Kraftfahrzeug vorgeschlagen, bei welchem ein Verbrennungsmotor (1) und eine elektrische Maschine (5) auf, bezogen auf die Eingangswelle (15) des Getriebes (3), voneinander abgewandten Seiten des Getriebes (3) angeordnet sind. Der Verbrennungsmotor (1) und die elektrische Maschine (5) sind mit der von beiden Seiten des Getriebes (3) her zugänglichen Eingangswelle (15) des Getriebes (3) verbunden. Mit dem Getriebe (3) ist zu einer Baueinheit ein Ausgleichsgetriebe (23) fest verbunden, das im Abstand zur elektrischen Maschine (5) angeordnet ist und seinerseits mit quer zur Eingangswelle (15) verlaufenden Achsantriebswellen (25) verbunden ist. Für die Unterbringung der elektrischen Maschine (5) bei diesem eine Frontantriebseinheit bildenden Aggregat verbleibt auf diese Weise vergleichsweise viel Bauraum.
摘要:
Der Parallelhybridantrieb für ein Kraftfahrzeug umfaßt einen Verbrennungsmotor (11), eine elektrische Maschine (7) und ein Schaltgetriebe (1). Eine Trennkupplung (5) verbindet die elektrische Maschine (7) über einen ersten Drehmomentübertragungsweg mit dem Verbrennungsmotor (11) und über einen zweiten Drehmomentübertragungsweg mit der elektrischen Maschine (7). In dem ersten Drehmomentübertragungsweg ist eine als Freilauf ausgebildete, drehrichtungsgeschaltete Kupplung (9) angeordnet, die bei Drehantrieb vom Verbrennungsmotor (11) her geschlossen und bei Drehantrieb von der Schalt- und Trennkupplung (5) her geöffnet ist. Die drehrichtungsgeschaltete Kupplung (9) bedarf keiner externen Ausrücksysteme. Zweckmäßigerweise ist der drehrichtungsgeschalteten Kupplung (9) eine Überbrückungskupplung (23) zugeordnet, die zum Anlassen des Verbrennungsmotors (11) durch die elektrische Maschine (7) sowie für den Bremsbetrieb des Kraftfahrzeugs durch den Verbrennungsmotor (11) eingekuppelt wird.
摘要:
Zur Vereinfachung eines Schaltgetriebes (7) eines Parallelhybridantriebs eines Kraftfahrzeugs, das sowohl über einen Verbrennungsmotor (1) als auch über eine elektrische Maschine (11) angetrieben werden kann, wird vorgeschlagen, daß beim Anfahren des Kraftfahrzeugs in Vorwärtsfahrtrichtung oder/und in Rückwärtsfahrtrichtung das Antriebsdrehmoment ausschließlich von der elektrischen Maschine (11) erzeugt wird. Auf diese Weise kann der erste Gang oder/und der Rückwärtsgang des Getriebes (7) eingespart werden.