Gearbox for a motor vehicle
    1.
    发明公开
    Gearbox for a motor vehicle 有权
    汽车变速箱

    公开(公告)号:EP2068039A1

    公开(公告)日:2009-06-10

    申请号:EP07023522.1

    申请日:2007-12-05

    IPC分类号: F16H3/08 F16H57/02

    摘要: A gearbox for a motor vehicle comprises at least one input shaft (1) carrying a plurality of drive gearwheels (3, 4, 5) and three layshafts (6, 11, 15). A first gearwheel (3) on said input shaft meshes with a second gearwheel (7) on a first one (6) of said layshafts, which is adapted to establish a first gear transmission ratio between the input shaft and said first layshaft by being locked to said first layshaft. The second gearwheel (7; 107; 207; 307; 407) is rigidly coupled to a third gearwheel (8) on said first layshaft. Said third gearwheel and a fourth gearwheel (9) on said first layshaft are coupled via the third layshaft (11), and a fifth gearwheel (4) on said input shaft and a sixth gearwheel (16) on the second layshaft (15) meshing with said fifth gearwheel are located in a same plane as said third gearwheel.

    摘要翻译: 一种用于机动车辆的齿轮箱包括承载多个驱动齿轮(3,4,5)和三个副轴(6,11,15)的至少一个输入轴(1)。 所述输入轴上的第一齿轮(3)与所述副轴中的第一轴(6)上的第二齿轮(7)啮合,所述第二齿轮适于通过锁定而在所述输入轴与所述第一副轴之间建立第一齿轮传动比 到所述第一副轴。 第二齿轮(7; 107; 207; 307; 407)刚性地联接到所述第一副轴上的第三齿轮(8)。 所述第一副轴上的所述第三齿轮和第四齿轮(9)经由第三副轴(11)联接,并且所述输入轴上的第五齿轮(4)和第二副轴(15)上的第六齿轮(16)啮合 所述第五齿轮位于与所述第三齿轮相同的平面内。

    Gearbox for a motor vehicle
    4.
    发明公开
    Gearbox for a motor vehicle 有权
    汽车变速箱

    公开(公告)号:EP2068041A1

    公开(公告)日:2009-06-10

    申请号:EP07023523.9

    申请日:2007-12-05

    IPC分类号: F16H57/02 F16H3/00

    摘要: A gearbox for a motor vehicle comprises coaxially arranged solid and hollow input shafts (3, 9), each of which carries a plurality of drive gearwheels (11, 20, 28; 16, 22). Each of these drive gearwheels (11, 20, 28; 16, 22) meshes with at least one associated driven gearwheel (12, 21, 25, 29; 23, 27, 17) on one of two layshafts (4, 5), and each driven gearwheel (12, 21, 25, 29; 23, 27, 17) and its associated drive gearwheel (11, 20; 16, 22) form a gear set (11, 12; 16, 17; 20, 21; 22, 23; 20, 25; 22, 27; 28, 29) associated to a specific gear. The gear sets (11, 12; 16, 17) associated to the two lowermost gears comprise at least one shaft-end gearwheel (12, 16, 17) which has no other gearwheel between it and a bearing (7) of the shaft (3, 4, 5) carrying said shaft-end gearwheel (12, 16, 17).

    摘要翻译: 一种用于机动车辆的齿轮箱包括同轴布置的实心和中空输入轴(3,9),每个输入轴承载多个驱动齿轮(11,20,28; 16,22)。 每个驱动齿轮(11,20,28; 16,22)与两个副轴(4,5)之一上的至少一个相关从动齿轮(12,21,25,29; 23,27,17)啮合, 并且每个从动齿轮(12,21,25,29; 23,27,17)及其相关的驱动齿轮(11,20; 16,22)形成齿轮组(11,12; 16,17; 20,21; 22,23; 20,25; 22,27; 28,29)与特定齿轮相关联。 与两个最下面的齿轮相关联的齿轮组(11,12; 16,17)包括至少一个轴端齿轮(12,16,17),该轴端齿轮在其与轴(7)之间没有其他齿轮 所述轴端齿轮(12,16,17)包括所述轴端齿轮(12,16,17)。