Stromdurchführung
    1.
    发明公开
    Stromdurchführung 失效
    Stromdurchführung。

    公开(公告)号:EP0510397A2

    公开(公告)日:1992-10-28

    申请号:EP92105649.5

    申请日:1992-04-02

    IPC分类号: H01B17/26

    摘要: Eine Stromdurchführung für in einem Behälter, vorzugsweise einem isolierten Behälter für die Speicherung von tiefsiedenden verflüssigten Gasen, angeordneten Stromleiter, wobei der Stromleiter durch eine Durchführungsöffnung geführt ist, die gegenüber dem Stromleiter isoliert abgedichtet ist, die auch nach extremen Warm-/Kaltwechseln vakuumdicht ist und betriebsfähig bleibt, ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Isolation aus einem Kunststoffrohr (26, 42) besteht, das einerseits mit der Durchführungsöffnung (27) und andererseits mit einer Anschlußöffnung (28) in einem Stromleiteranschlußstück (29) verbunden ist.

    摘要翻译: 布置在容器中的电流导体的电流引线,优选用于储存低沸点液化气体的绝缘容器,电流导体被引导通过相对于电流以绝缘方式密封的引出通孔 导体是真空密封的并且即使在极端热/冷变化之后仍然可操作,根据本发明的特征在于绝缘体包括一方面连接到引导开口(27)的塑料管(26,42) 另一方面涉及当前导体连接件(29)中的连接开口(28)。

    Vorrichtung zur Ermittlung des Füllstandes in Kryobehältern
    2.
    发明公开
    Vorrichtung zur Ermittlung des Füllstandes in Kryobehältern 失效
    Kryobehältern的Vorrichtung zur Ermittlung desFüllstandes。

    公开(公告)号:EP0164559A1

    公开(公告)日:1985-12-18

    申请号:EP85105457.7

    申请日:1985-05-04

    IPC分类号: G01F23/22

    摘要: Die Füllstandserfassung von kryogenen Flüssigkeiten mittels stromdurchflossener Meßfühler wird ungenau, wenn die Temperatur der Flüssigkeit schwankt, z. B. infolge von Druckänderungen, da das Signal des Meßfühlers mit einer konstanten, im Meßgerät einstellbaren Referenzspannung verglichen wird.
    Um eine von Temperaturschwankungen unbeeinflußte Füllstandserfassung zu ermöglichen, wird die Referenzspannung durch einen Referenzfühler (2, 9) geliefert, der an einer möglichst tiefen Stelle im Kryobehälter (7) angeordnet ist, so daß er immer von Flüssigkeit (10) umgeben ist. Der Referenzfühler ist dann den gleichen Temperaturänderungen ausgesetzt wie die Meßfühler (1, 8). Der Temperatureinfluß wird dadurch ausgeglichen.

    摘要翻译: 当液体的温度波动时,通过载流传感器检测低温液体的水平变得不准确。 作为压力变化的结果,因为将传感器的信号与可以在测量仪器中设置的恒定参考电压进行比较。 为了能够在不受温度波动的影响的情况下测量液位,参考电压由布置在低温容器(7)中尽可能低的位置处的参考传感器(2,9)提供, ,使其始终被液体包围(10)。 然后将参考传感器暴露于与传感器(1,8)相同的温度变化。 因此温度的作用是平衡的。

    Kupplung für tiefkalte verflüssigte Medien
    3.
    发明公开
    Kupplung für tiefkalte verflüssigte Medien 失效
    KupplungfürtiefkalteverflüssigteMedien。

    公开(公告)号:EP0657674A2

    公开(公告)日:1995-06-14

    申请号:EP94202849.9

    申请日:1994-10-03

    IPC分类号: F16L29/04

    CPC分类号: F16L29/04

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Kupplung für tiefkalte verflüssigte Medien zum Verbinden zweier Leitungsenden (12, 13) über ein aufnehmendes und ein eindringendes Kupplungsstück (10, 11), die jeweils ein an den äußeren Leitungsenden (12, 13) angeordnetes Absperrventil (20, 21) aufweisen, durch die Durchströmöffnungen verschließbar sind. Um die Umfüllzeit für tiefkalte verflüssigte Medien zu verringern, dichten beim Kontakt der Absperrventile (20, 21) Mittel beide Durchströmöffnungen (25, 36) vor deren Öffnung gegen Umgebungsluft ab.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于液化产物在低温下的连接件,用于经由接收器和穿透连接件(10,11)连接两个导管端部(12,13),每个连接件具有截止阀(20,21) 其布置在外导管端部(12,13)上,并且借助于该导管端部可以封闭通流开口。 为了降低液化产物在低温下的倾析时间,意味着当截止阀(20,21)接触时,它们在打开之前将环形空气的两个通流开口(25,36)封闭。

    Stromdurchführung
    4.
    发明公开
    Stromdurchführung 失效
    当前领先

    公开(公告)号:EP0510397A3

    公开(公告)日:1992-12-09

    申请号:EP92105649.5

    申请日:1992-04-02

    IPC分类号: H01B17/26

    摘要: Eine Stromdurchführung für in einem Behälter, vorzugsweise einem isolierten Behälter für die Speicherung von tiefsiedenden verflüssigten Gasen, angeordneten Stromleiter, wobei der Stromleiter durch eine Durchführungsöffnung geführt ist, die gegenüber dem Stromleiter isoliert abgedichtet ist, die auch nach extremen Warm-/Kaltwechseln vakuumdicht ist und betriebsfähig bleibt, ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Isolation aus einem Kunststoffrohr (26, 42) besteht, das einerseits mit der Durchführungsöffnung (27) und andererseits mit einer Anschlußöffnung (28) in einem Stromleiteranschlußstück (29) verbunden ist.

    Einrichtung zum Aufbewahren von tiefkaltem verflüssigtem Gas
    5.
    发明公开
    Einrichtung zum Aufbewahren von tiefkaltem verflüssigtem Gas 失效
    Einrichtung zum Aufbewahren von tiefkaltemverflüssigtemGas

    公开(公告)号:EP0779468A1

    公开(公告)日:1997-06-18

    申请号:EP96117664.1

    申请日:1996-11-05

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung (10) zum Aufbewahren von tiefkaltem verflüssigtem Gas, insbesondere Kryotank zum Aufbewaren von Kryokraftstoffen, mit einem Außen- und Innenbehälter (24, 23), der innerhalb des Außenbehälters (24) so angeordnet ist, daß zwischen beiden Behältern ein den Innenraum umschließender evakuierter Isolationsraum (25) vorhanden ist, durch den im Innenbehälter (23) angeordnete Leitungen (32, 42) zu außerhalb des Außenbehälters (24) angeordneten Schaltelementen (33 bis 36) geführt sind. Um eine kompakte Einrichtung zu schaffen die kostengünstig hergestellt werden kann, sind die Leitungen (32, 42) innerhalb mindestens eines Schutzrohres (47) angeordnet, das sich in dem Innenbehälter (23) von einer Stelle der Behälterwand (49) zu einer anderen Stelle der Behälterwand (50) erstreckt und an den Wänden (49, 50) befestigt ist und mindestens eine mit dem Isolationsraum (25) verbundene Öffnung (51) aufweist, wobei die Leitungen (32, 42) durch das Schutzrohr (47) in den Innenbehälter (23) und durch die Öffnung (51) in den Isolationsraum (25) geführt sind.

    摘要翻译: 所述低温槽(10)在外部容器和内部容器(24,23)之间具有抽真空的绝缘空间(25),所述内部容器中容纳的气体输送管线(32,42)穿过所述绝缘空间引导到所述开关元件(33-36) )在外容器的外侧。 气体输送管线包含在在内部容器内的两个相对的壁之间延伸的保护套筒(47)中,其中开口(51)通向绝缘空间。 在气体输送管线(32)内布置有用于传感器(31)的电线(52,53),例如包含在内部容器中的阻力链或浮子。

    Kupplung für tiefkalte verflüssigte Medien
    6.
    发明公开
    Kupplung für tiefkalte verflüssigte Medien 失效
    耦合用于低温液化媒体。

    公开(公告)号:EP0657674A3

    公开(公告)日:1996-04-24

    申请号:EP94202849.9

    申请日:1994-10-03

    IPC分类号: F16L29/04

    CPC分类号: F16L29/04

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Kupplung für tiefkalte verflüssigte Medien zum Verbinden zweier Leitungsenden (12, 13) über ein aufnehmendes und ein eindringendes Kupplungsstück (10, 11), die jeweils ein an den äußeren Leitungsenden (12, 13) angeordnetes Absperrventil (20, 21) aufweisen, durch die Durchströmöffnungen verschließbar sind. Um die Umfüllzeit für tiefkalte verflüssigte Medien zu verringern, dichten beim Kontakt der Absperrventile (20, 21) Mittel beide Durchströmöffnungen (25, 36) vor deren Öffnung gegen Umgebungsluft ab.

    Vorrichtung zur automatischen Begrenzung des Füllstandes kryogener Flüssigkeiten
    7.
    发明公开
    Vorrichtung zur automatischen Begrenzung des Füllstandes kryogener Flüssigkeiten 失效
    用于自动限制低温流体填充水平的装置

    公开(公告)号:EP0220618A3

    公开(公告)日:1989-02-08

    申请号:EP86114336.0

    申请日:1986-10-16

    CPC分类号: G01F23/247

    摘要: Kryogene Flüssigkeiten werden durch manuelles Öffnen und Schließen von Ventilen umgefüllt. Zwecks Automatisierung des Umfüllvorganges mit Begrenzung des Füllstandes wird im Kryobehälter - (6) ein elektrisch beheizbarer Temperaturfühler (4) in Höhe des gewünschten Füllstandes angebracht. Sobald der Temperaturfühler in die kryogene Flüssigkeit eintaucht, ändert sich die von ihm erzeugte Spannung. Diese Spannungsänderung wird in einer elektronischen Schalteinheit umgesetzt in ein Signal zum Beenden des Füllvorganges. Die Vorrichtung kann dahingehend erweitert werden, daß nach dem manuell ausgelösten Abfüllvorgang die selbsttätige Fortsetzung desselben erst freigegeben wird, wenn der Temperaturfühler eine unter Raumtemperatur liegende Temperatur erreicht hat.. 8

    摘要翻译: 低温流体通过手动打开和关闭阀来传递。 为了在限制填充水平的同时自动化传送操作,电可加热温度传感器(4)在期望的填充水平的高度装配在低温容器(6)中。 一旦温度传感器浸入低温流体中,其产生的电压就会变化。 在电子开关单元中,该电压变化被转换成结束填充操作的信号。 该装置可以被扩展,使得在手动启动的填充操作之后,直到温度传感器达到低于室温的温度,才允许后者的自动延续。

    Einrichtung zum Betanken eines Fahrzeuges

    公开(公告)号:EP0779470A1

    公开(公告)日:1997-06-18

    申请号:EP96118732.5

    申请日:1996-11-22

    IPC分类号: F17C9/00

    CPC分类号: F17C9/00 F17C2250/01

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Betanken eines Fahrzeugs, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, mit einem Speicherbehälter und einem Druckfördertank zum Speichern von flüssigem Kryokraftstoff, vorzugsweise Erdgas (LNG) oder Methan, welche über eine Kupplung mit dem Tank des Fahrzeugs verbindbar sind. Um eine abgasfreie Betankung von einem Tank eines Fahrzeugs mit Kryokraftstoffen zu ermöglichen ist erfindungsgemäß eine von dem Druckfördertank (19) zu der Kupplung (16) verlaufende Zufuhrleitung (15, 17) vorgesehen, welche mit einer von der Kupplung (16) zu dem Speicherbehälter (20) verlaufenden Rückführleitung (15, 18) verbunden ist.

    摘要翻译: 该装置具有蓄能器(20)和压力进给(19)罐。 压力进料罐可以通过联轴器(16)连接到车辆的燃料箱(110)。 来自该罐的进料管道(15,17)运行到联接器,并且从那里返回管道(18)运行到蓄液箱。 进料管道和回流管道的一端(72,71)位于罐中的燃料中。 联接器通过导管(73,74)与车辆罐中的气态液相中的燃料连接。 在这些管道中存在截止(105,106)。 流体量测量装置(85)被并入进料导管中。