Stechhilfe mit automatischer Auslösung
    4.
    发明公开
    Stechhilfe mit automatischer Auslösung 审中-公开
    Stechhilfe mit automatischerAuslösung

    公开(公告)号:EP2382921A1

    公开(公告)日:2011-11-02

    申请号:EP10004578.0

    申请日:2010-04-30

    发明人: Keil, Michael

    IPC分类号: A61B5/151

    摘要: Die vorliegende Anmeldung betrifft eine Stechhilfe zur Entnahme von Körperflüssigkeiten für diagnostische Zwecke mit gekoppeltem Spann- und Auslösemechanismus, wobei der Auslösemechanismus derart mit dem Spannmechanismus mechanisch gekoppelt ist, dass bei Betätigung des Spannmechanismus der Stechvorgang durch kontinuierliche Fortsetzung der Spannbewegung automatisch ausgelöst wird und wobei der derart ausgelöste Stechvorgang durch eine Lanzette (91) ausgeführt wird.

    摘要翻译: 该系统具有用于引导柳叶刀套(20)的柳叶刀引导件和包括弹性驱动元件(31)的柳叶刀驱动装置(30)。 张紧和触发装置具有可从壳体(10)的外侧接近的操作元件(40)。 触发装置具有与操作元件和刺血针驱动器机械耦合的锁定装置,使得在操作元件沿着操作路径移动期间刺血针驱动器被张紧和触发,其中在到达期间启用刺血针驱动器的触发 沿着路径的预定点。

    Wiederverwendungsschutz für Lanzettensystem
    5.
    发明公开
    Wiederverwendungsschutz für Lanzettensystem 有权
    WiederverwendungsschutzfürLanzettensystem

    公开(公告)号:EP2218399A1

    公开(公告)日:2010-08-18

    申请号:EP09002176.7

    申请日:2009-02-17

    IPC分类号: A61B5/15

    摘要: Beschrieben wird ein Lanzettenmagazin (7), zur Verwendung in einer Stechhilfe, mit mehreren Lanzetten (8) mit jeweils einem Lanzettenkörper (8b) am proximalen Ende der Lanzette und einer Lanzettenspitze am distalen Ende der Lanzette, wobei das proximale Ende der Lanzette in Richtung des proximalen Endes des Gehäuses des Lanzettenmagazins weist und das distale Ende der Lanzette in Richtung des distalen Ende des Gehäuse ausgerichtet, und die Lanzetten in unbenutztem Zustand vollständig von dem Gehäuse umgeben sind. Darüber hinaus ist eine Verlängerungseinheit beweglich mit dem Gehäuse verbunden ist, sodass das Gehäuse durch das Bewegen der Verlängerungseinheit in Richtung des distalen Endes des Gehäuses verlängerbar ist, sodass ein Austreten der Lanzette aus dem Lanzettenmagazin verhindert wird.

    摘要翻译: 杂志(7)具有壳体(1),其具有用于储存刺血针的空腔。 每个刺血针包括在近端处的柳叶刀体和在远端(7a)处的刺血针尖端。 每个刺血针对准,使得柳叶刀的近端在壳体的近端的方向上对齐。 延伸单元(2)与壳体可移动地连接并且沿着壳体的远端的方向延伸壳体以防止刺血针从盒体中逸出。 刺血针在不使用条件下被房屋完全包围。 在尖端周围形成塑料套筒。 还包括一种用于避免柳叶刀盒重复使用的方法的独立权利要求。

    Stechsystem und Lanzettenträgerband
    6.
    发明公开
    Stechsystem und Lanzettenträgerband 审中-公开
    Stechsystem undLanzettenträgerband

    公开(公告)号:EP1990001A1

    公开(公告)日:2008-11-12

    申请号:EP07009367.9

    申请日:2007-05-10

    IPC分类号: A61B5/15

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Stechsystem mit einem Trägerband (2), das mehrere Lanzetten (3) trägt, einem Gerätegehäuse (9), das eine Fördereinrichtung (6), um die Lanzetten (3) durch Bewegen des Trägerbandes (2) in einer Förderrichtung nacheinander in eine Gebrauchsposition zu bringen, und einen Stechantrieb (7), um eine in der Gebrauchsposition positionierte Lanzette (3) für eine Stechbewegung zu beschleunigen, enthält und eine Gehäuseöffnung (8) zum Anlegen eines Körperteils, in das mit einer Stechbewegung einer Lanzette (3) eingestochen werden soll, aufweist, und eine Betätigungseinrichtung (11) zum Antreiben der Fördereinrichtung (6). Erfindungsgemäß hat das Stechsystem (1) eine lösbare Sperre (17, 18, 21), die einen Weitertransport des Trägerbandes (2) blockiert, sobald eine Lanzette (3) die Gebrauchsposition erreicht hat. Die Erfindung betrifft ferner ein Lanzettenträgerband (2) für ein derartiges Stechsystem.

    摘要翻译: 所述系统(1)具有容纳用于加速刺血针(3)进行刺穿运动的穿刺驱动器(7)的器具壳体(9)。 所述壳体的壳体开口(8)设置成用于进给所述刺血针刺穿所述穿刺运动的身体部位。 提供用于驱动输送装置(6)的致动装置(11),并且当柳叶刀到达使用位置时,可拆卸块阻止运送带(2)的运输。 该块通过致动装置的致动而可拆卸。

    Analysesystem zur Bestimmung eines Analyten in einer Körperflüssigkeit und disposibles integriertes Probengewinnungs- und Analyseelement
    8.
    发明公开
    Analysesystem zur Bestimmung eines Analyten in einer Körperflüssigkeit und disposibles integriertes Probengewinnungs- und Analyseelement 审中-公开
    用于在体液和disposibles确定分析物的分析系统集成Probengewinnungs-和分析元件

    公开(公告)号:EP1970006A1

    公开(公告)日:2008-09-17

    申请号:EP07005222.0

    申请日:2007-03-14

    IPC分类号: A61B5/15

    摘要: Analysesystem zur Bestimmung eines Analyten in einer Körperflüssigkeit, umfassend
    - ein disposibles integriertes Probengewinnungs- und Analyseelement, welches ein Stechelement (7) mit einer Spitze (15) zum Erzeugen einer Einstichwunde in einem Körperteil und einen flachen Teststreifen (6) mit einer Probenaufnahmezone (10) einschließt, in die eine Körperflüssigkeitsprobe zur Durchführung einer Analyse übertragen wird, und
    - ein wiederverwendbares Analysegerät (2), das eine Kopplungseinheit einschließt, die dazu ausgebildet ist, ein integriertes Probengewinnungs- und Analyseelement mit einem Antrieb zu koppeln, durch den eine Stechbewegung des Stechelementes (7) angetrieben wird, bei dem es auf einen Einstichweg während einer Vortriebsphase in Einstichrichtung und nach Erreichen eines Umkehrpunktes der Stechbewegung während einer Rückführungsphase entgegen der Einstichrichtung bewegt wird. Die Mess- und Auswerteeinheit (36) dient zur Messung einer für die Bestimmung des Analyten charakteristischen Messgröße und Ermittlung eines gewünschten Analyseergebnisses auf der Grundlage der Messung.
    Die Probenaufnahmezone (10) des Teststreifens (6) ist an einer seiner Flachseiten (9), die eine Probenkontaktseite (11) bildet, angeordnet. Das Stechelement (7) ist parallel zu dem Teststreifen (6) angeordnet und während mindestens eines Teils des Einstichwegs relativ zu dem Teststreifen (6) auf einem Bewegungsweg bewegbar. Das Stechelement (7) ist zu der Probenkontaktseite (11) des Teststreifens (6) benachbart angeordnet. Es weist einen Kapillarkanal (17) auf, der einen Probeneinlass (23), durch den die Körperflüssigkeit nach dem Einstich in den Kapillarkanal (17) eintreten kann, und einen Probenauslass (24), durch den die Körperflüssigkeit aus dem Kapillarkanal (17) austreten kann, hat.
    Der Bewegungsweg des Stechelements (7) schließt eine Probenübertragungsposition ein, in der der Probenauslass (24) derart der Probenaufnahmezone (10) des Teststreifens (6) benachbart ist, dass die Körperflüssigkeit aus dem Kapillarkanal (17) durch den Probenauslass (24) zu der Probenaufnahmezone (10) übertragen werden kann.

    摘要翻译: 系统中的穿刺元件相邻布置的测试条的样品接触侧(7),并包括具有样品入口的毛细管通道(17)。 体液穿刺后进入通过入口的毛细通道,并从通过样品出口毛细管通道逃脱。 穿刺元件的移动包括其中出口邻近于所述测试条的样品接收区(10),求的方式没有体液从毛细通道通过转移到样品接收区的样品转移位置 样品出口。

    Lanzettenvorrichtung mit optional wiederverwendbaren magazinierten Lanzetten
    9.
    发明公开
    Lanzettenvorrichtung mit optional wiederverwendbaren magazinierten Lanzetten 有权
    Lanzettenvorrichtung mit可选wiederverwendbaren magazinierten Lanzetten

    公开(公告)号:EP2460471A1

    公开(公告)日:2012-06-06

    申请号:EP10015297.4

    申请日:2010-12-04

    IPC分类号: A61B5/151

    摘要: Die vorliegende Anmeldung betrifft eine Lanzettenvorrichtung (10) zum Erzeugen einer Einstichwunde, insbesondere zur Gewinnung einer Probe einer Körperflüssigkeit, das eine Magazinaufnahme für ein Lanzettenmagazin (21) mit einer Mehrzahl von Lanzetten aufweist. Die erfindungsgemäße Lanzettenvorrichtung kann wahlweise so betrieben werden, dass entweder durch automatisches Weitertakten des Lanzettenmagazins für jeden Einstichvorgang eine neue Lanzette eingesetzt wird oder das automatische Weitertakten des Lanzettenmagazins unterdrückt werden kann, sodass mit der zuletzt verwendeten Lanzette gewünschtenfalls mehrere Einstiche durchgeführt werden können, bevor zum gewünschten Zeitpunkt eine ungebrauchte Lanzette zum Einsatz kommt.

    摘要翻译: - 刺血针驱动单元(25)具有由张紧单元张紧的驱动弹簧。 连接元件与设置在柳叶刀匣(21)中的刺血针接触。 柳叶刀驱动单元与刺血针接触以产生穿刺运动。 柳叶刀通过柳叶刀杂志的推进与连接元件接触。 在刺血针移动之前和之后,柳叶刀杂志自动切换,并且柳叶刀在随后的穿刺运动期间与连接元件接触,对应于选择器元件的活动状态。