Forced air-cooled vehicle engine unit, and motorcycle
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2148058A2

    公开(公告)日:2010-01-27

    申请号:EP09009562.1

    申请日:2009-07-23

    IPC分类号: F01P1/08 F01P1/10

    摘要: An auxiliary air intake passage defining member 41 is connected to an air intake pipe 36 connected to a cylinder head 23. The auxiliary air intake passage defining member 41 defines an auxiliary air intake passage K1. The auxiliary air intake passage K1 is branched from a main air intake passage P1 in the air intake pipe 36 to guide intake air into a space defined adjacent to an injection nozzle of an injector at least during idling. At least a part of the auxiliary air intake passage defining member 41 is located outside a shroud 50. A portion around the injection nozzle is cooled by assist air from the auxiliary air intake passage K1 during idling. A portion around the injection nozzle is cooled by cooling wind generated by a fan 56 during the movement of a vehicle.

    摘要翻译: 辅助进气通道限定构件41连接到连接到气缸盖23的进气管36.辅助进气通道限定构件41限定辅助进气通道K1。 辅助进气通道K1从进气管36中的主进气通道P1分支,以至少在空转期间将进入的空气引导到与喷射器的喷嘴相邻限定的空间。 辅助进气通道限定构件41的至少一部分位于护罩50的外侧。在空转期间,来自辅助进气通道K1的辅助空气被喷射喷嘴周围的部分冷却。 喷射喷嘴周围的部分在车辆运动期间由风扇56产生的冷却风冷却。

    Saddle-straddling type motor vehicle
    2.
    发明公开
    Saddle-straddling type motor vehicle 有权
    Grätschsitz-Kraftfahrzeug

    公开(公告)号:EP2138710A1

    公开(公告)日:2009-12-30

    申请号:EP09012158.3

    申请日:2005-03-24

    摘要: A saddle-straddling type motor vehicle (100), comprising: a body frame (110); a cover (115) that covers at least part of said body frame; and an air-cooled engine (120) attached to said body frame, at least part of the air-cooled engine being exposed from said cover (115), said engine including a cylinder block (122); a cylinder head (121) that is connected to an end of said cylinder block and has an intake port (131) and an injection passage (137a) connected to said intake port; a fuel injection device (170) that is attached to said cylinder head and has an injection nozzle (171) for injecting fuel into said injection passage; an intake passage that is connected to said intake port to supply air to said intake port; a first opening/closing mechanism (161) configured to open/close said intake passage; a second opening/closing mechanism (162) provided upstream of said first opening/closing mechanism to open/close said intake passage; and a secondary passage (180) configured to connect a part of said intake passage between said first and second opening/closing mechanism, to guide air to said injection passage at least when said air-cooled engine is idling.

    摘要翻译: 一种鞍座式机动车辆(100),包括:主体框架(110); 覆盖所述主体框架的至少一部分的盖子(115); 以及附接到所述主体框架的风冷发动机(120),所述风冷发动机的至少一部分从所述盖(115)暴露,所述发动机包括气缸体(122); 连接到所述气缸体的端部并具有连接到所述进气口的进气口(131)和喷射通道(137a)的气缸盖(121) 燃料喷射装置(170),其附接到所述气缸盖并具有用于将燃料喷射到所述喷射通道中的喷嘴(171) 进气通道,其连接到所述进气口以向所述进气口供应空气; 构造成打开/关闭所述进气通道的第一打开/关闭机构(161) 设置在所述第一打开/关闭机构的上游以打开/关闭所述进气通道的第二打开/关闭机构(162) 以及次级通道(180),其构造成在所述第一和第二打开/关闭机构之间连接所述进气通道的一部分,至少当所述空气冷却发动机空转时,将空气引导到所述喷射通道。

    Motorcycle
    6.
    发明公开
    Motorcycle 有权
    摩托车

    公开(公告)号:EP2147851A1

    公开(公告)日:2010-01-27

    申请号:EP09009561.3

    申请日:2009-07-23

    摘要: An engine unit (30) disposed below a storage box is pivotable about a pivot shaft (31) together with a rear wheel with respect to a vehicle body frame. An air intake pipe (36) that defines a part of a main air intake passage (P1) is connected to an engine body (21) of the engine unit (30). An auxiliary air intake passage (K1) branched from the main air intake passage (P1) between a first and second throttle valves (40A,40B) disposed in the air intake pipe (36) is provided. The auxiliary air intake passage (K1) guides intake air into a space adjacent to an injector at least during idling. A pivot shaft (31) is disposed at a lower position than a cylinder axis (L1) of a cylinder block (22) and in a forward direction with respect to a crank case (24).

    摘要翻译: 设置在储物箱下方的发动机单元(30)能够相对于车身框架与后轮一起绕枢轴(31)枢转。 限定主进气通路(P1)的一部分的进气管(36)与发动机单元(30)的发动机主体(21)连接。 提供了一种从设置在进气管(36)中的第一和第二节流阀(40A,40B)之间从主进气通道(P1)分支的辅助进气通道(K1)。 辅助进气通道(K1)至少在空转期间将进入的空气引导到与喷射器相邻的空间中。 枢轴(31)设置在比气缸体(22)的气缸轴线(L1)更低的位置,并且相对于曲轴箱(24)沿向前方向设置。

    Internal combustion engine and method for controlling the valve actuation
    9.
    发明公开
    Internal combustion engine and method for controlling the valve actuation 失效
    Brennkraftmaschine und VerfahrenfürVentilsteuerung

    公开(公告)号:EP0750098A1

    公开(公告)日:1996-12-27

    申请号:EP96110075.7

    申请日:1996-06-21

    IPC分类号: F01L13/00 F01L1/26 F01L1/18

    摘要: An internal combustion engine comprises a cylinder body having at least one cylinder and a cylinder head provided with a plurality of air intake and exhaust valves. These intake and exhaust valves are actuatable via air intake and exhaust camshafts in cooperation with respective rocker arms mounted at respective exhaust and intake rocker shafts and associated with said cylinder. Further, there is provided a dynamic valve apparatus being capable to variably control the valve opening and closing timing, the valve lift, and the shut down of at least some of said air intake and exhaust valves. The dynamic valve apparatus comprises a moving mechanism for moving respective rocker arms between an operational position in which a cam nose of each of said camshafts is in sliding contact with said rocker arms and a non-operational position in which said rocker arm is offset of said cam nose in axial direction of said exhaust and intake rocker shafts in accordance with detected engine operational conditions.

    摘要翻译: 内燃机包括具有至少一个气缸的气缸体和设置有多个进气和排气阀的气缸盖。 这些进气和排气阀可以通过进气和排气凸轮轴与相应的摇臂相配合地安装在相应的排气和进气摇杆轴上并与所述气缸相关联。 此外,提供了一种能够可变地控制阀门打开和关闭正时,气门升程以及至少一些所述进气和排气阀关闭的动态阀装置。 动力阀装置包括一个移动机构,用于在各个凸轮轴的凸轮前端与所述摇臂滑动接触的操作位置和不操作位置之间移动相应的摇臂,所述摇臂在所述操作位置与所述摇臂相抵消的非操作位置 根据检测到的发动机操作条件,在所述排气和进气摇杆轴的轴向方向上的凸轮鼻。

    Method for charging a multiple valve internal combustion engine and internal combustion engine
    10.
    发明公开
    Method for charging a multiple valve internal combustion engine and internal combustion engine 失效
    具有若干阀和内燃机进行充电的内燃机用于实施该方法的方法

    公开(公告)号:EP0727572A1

    公开(公告)日:1996-08-21

    申请号:EP96102294.4

    申请日:1996-02-15

    IPC分类号: F02B31/08

    摘要: An internal combustion engine (1) comprises a cylinder block defining at least one cylinder, and a cylinder head connected to the cylinder block. The cylinder slidably accommodates a piston defining a combustion chamber with the cylinder and the cylinder head, which supports a spark plug (45) projecting into the combustion chamber. An intake system and an exhaust system are provided, whereby said intake system has an intake passage (12) branching into a plurality of branch passages (21,22,23) leading to intake valve controlled intake ports (28) and an exhaust gas recirculation means (56) for introducing exhaust gas into the intake system. Within said intake system an air/fuel mixture is created predominantly in at least one (22) of the branch passages (21,22,23) oriented towards a spark plug ignition area (46) of the combustion chamber while at least one (21,23) of the further branch passages comprise an exhaust gas introduction opening downstream of an air intake control valve (38).

    摘要翻译: 一种内燃发动机(1)包括汽缸体限定的至少一个气缸,和连接到所述气缸体的气缸盖。 气缸可滑动地容纳有活塞 - 定义与所述气缸和所述气缸盖,它支持一个火花塞(45)的燃烧室突出到燃烧室内。 本发明提供一种进气系统和排气系统,其中所述进气系统具有进气通道(12)分支为分支通道的通向进气阀控制进气口(28)有多个(21,22,23)和废气再循环 装置(56)用于将废气进入进气系统。内的空气/燃料混合物的所述进气系统在主要创建至少朝向火花塞点火区域面向一个(22)的分支通道(21,22,23) 燃烧室而进一步分支通道中的至少一个(21,23)包括排气导入的开口的进气控制阀(38)的下游的(46)。