摘要:
A bake-off oven system and method for baking off food products are described. The method for baking off food products includes baking off pre-baked products to be baked such as bread. The food products to be baked off are held in an infeed unit and the baked-off food products are held in an outfeed unit. A lift system moves a bake-off compartment between compartments of an infeed unit and compartments of an outfeed unit.
摘要:
The invention relates to a dispensing unit for baked products (B), in particular for baguettes, having a housing (10), which has a front panel (11), and having at least two non-crossing first and second discharging routes (2, 3, 2', 3') in the housing (10), said discharging routes running adjacent and substantially perpendicularly to one another and directing the baked products (B) to a dispensing device (7) arranged in or on the housing (10), wherein at least respectively a first and a second discharging device (4a, 4b; 4c, 4d), the second being arranged beneath the first, are provided both along the first and along the second discharging route (2, 3), wherein the first and the second discharging device (4a; 4c) of each of the two discharging routes have in each case precisely one compartment (18a, 18b; 18c, 18d) each for accommodating at least one baked product (B), wherein the compartments (18a, 18b; 18c, 18d) of the respective first and second discharging device (4a; 4c) are located directly opposite one another in the vertical direction, and wherein the first and the second discharging device (4a; 4c) of each of the at least two discharging routes each comprise transfer means (5a, 5b; 5c, 5d), which are each capable of assuming a retaining position (I) for holding back the corresponding baked product (B) in a rest position and a release position (II) for releasing said baked product (B) from its rest position, wherein, when the transfer means (5a; 5c) of the respective first discharging device (4a; 4c) is moved from the retaining position into the release position, the baked product (B) drops downwards out of its compartment (18a; 18c) into the compartment (18b; 18d) of the second discharging device (5b; 5d).
摘要:
A method and apparatus for processing dough, for example, curing dough to make a pita chip. In a first aspect, the method comprises providing a first portion of dough on a first conveyor, conveying the first portion into an oven, directing a heating medium at the first portion using a first discharge array, and conveying the first portion out of the oven. In a second aspect, the apparatus comprises an oven, a first conveyor for conveying a first portion of dough, and a first discharge array. The oven comprises an oven housing, a first entrance of the oven housing for the first portion of dough, and a first exit of the oven housing for the first portion of dough. The first discharge array is positioned and oriented to direct a heating medium at the first portion of dough when the first portion of dough is positioned for conveyance by the first conveyor.
摘要:
A process is described for the production of biscuits, characterised in that it comprises the steps of: mixing the ingredients of a biscuit dough, forming the biscuit dough to form semi-finished products, baking the semi-finished products formed from the dough, thus obtaining the biscuits, cooling the biscuits obtained and packaging of the biscuits; wherein the step of baking the semi-finished products comprises a step of exposure thereof to a hot gas consisting of hot air and superheated steam, blown directly on the semi-finished products by means of an impingement system. A description is also given of a biscuit comprising, in weight per total weight, a dietary fibre content comprised between 1 and 25%, a lipids content comprised between 4 and 23% and a simple sugars content comprised between 8 and 26%.
摘要:
A process is described for the production of biscuits, characterised in that it comprises the steps of: mixing the ingredients of a biscuit dough, forming the biscuit dough to form semi-finished products, baking the semi-finished products formed from the dough, thus obtaining the biscuits, cooling the biscuits obtained and packaging of the biscuits; wherein the step of baking the semi-finished products comprises a step of exposure thereof to a hot gas consisting of hot air and superheated steam, blown directly on the semi-finished products by means of an impingement system. A description is also given of a biscuit comprising, in weight per total weight, a dietary fibre content comprised between 1 and 25%, a lipids content comprised between 4 and 23% and a simple sugars content comprised between 8 and 26%.
摘要:
The invention relates to a device for preserving, cooking and automatically dispensing dough-based products, such as bread. The inventive device is characterised in that it comprises an area (12) for storing frozen products and an area (16) for cooking same with at least one source of short waves having a wavelength of less than 2 µm for quick cooking.
摘要:
Die Erfindung betrifft Vorrichtungen zur Lagerung, Behandlung und Ausgabe von Lebensmitteln, insbesondere von zumindest Kleinbackwaren. Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist einen als Aufgabeeinrichtung (17) ausgebildeten Abschnitt (1), einen als Backofen, insbesondere Durchlaufbackofen (7), ausgebildeten Abschnitt (2) und einen als Ausgabeeinrichtung (23) ausgebildeten Abschnitt (3) auf. Die Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß die Aufgabeeinrichtung (17) verfahrbare Trägerelemente (12) aufweist, auf die jeweils mehrere Kleinbackwaren (9) in vereinzelter Form aufbringbar sind. In einem weiteren Erfindungsaspekt ist zumindest zwischen zwei Abschnitten (2,3) ein bautechnisches Trennmittel, insbesondere eine Wand (4), mit einer oder mehreren Verbindungsöffnungen (5) angeordnet. Weiterhin werden entsprechende Verfahren vorgestellt.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Mehlentstaubungsanlage, insbesondere für Bäckereibetriebe, in denen sich bei der Mehlverarbeitung an wenigstens einer Verarbeitungsstelle Mehlstaub entwickelt, mit einer Absaugeinheit (6) und wenigstens einer an diese angeschlossenen Absaugleitung (17, 19, 24, 29, 30, 33), die bis in die Nähe der Mehlstaubentwicklungsstelle (1 - 5) reicht und für den Fall des Nichtgebrauchs eine Absperrarmatur (18, 22) aufweist. Erfindungsgemäß ist für eine optimale Entstaubung der Abluft vorgesehen, daß die Absaugeinheit (6) einen Mehlabscheider (8, 9, 11) mit einer mehrstufigen Filteranlage aufweist.
摘要:
L'invention est relative à un procédé et une machine de panification. On prépare une pâte par pétrissage, on fait cuire des pâtons de pâte fermentée. Ladite fabrication, continue et automatique, comprend un pétrissage à l'aide d'un dispositif de pétrin-pompe atmosphérique (13) à moyens d'auto-nettoyage intégrés.