FOOD DOUGH ROUNDING DEVICE AND FOOD DOUGH ROUNDING METHOD
    1.
    发明授权
    FOOD DOUGH ROUNDING DEVICE AND FOOD DOUGH ROUNDING METHOD 有权
    食物圆饼倒圆装置和食物圆饼倒圆方法

    公开(公告)号:EP2868200B1

    公开(公告)日:2017-07-19

    申请号:EP13800951.9

    申请日:2013-05-17

    IPC分类号: A21C7/00 A21C7/01 A21C7/02

    CPC分类号: A21C7/02 A21C7/00

    摘要: A rounding device for rounding food dough is provided with a conveyance device (9) which conveys the food dough (7) and a pair of forming plates (11, 13), which, on the upper face of the conveyance device (9), are arranged so as to extend along the conveyance direction (R) of the conveyance device (9). The forming plates (11, 13) at least opposed sloped surfaces (18B, 22B). The sloped surfaces are tilted outward from the lower side to the upper side so that the gap between the sloped surfaces is narrow on the lower side and wide on the upper side. The rounding device rounds the food dough using the sloped surfaces (18B, 22B) of the pair of the forming plates (11, 13). The pair of the forming plates (11, 13) has longitudinal components which move longitudinal relative to each other in the opposite directions, and the pair of forming plates (11, 13) also has a lateral component which move relative to each other in the width direction perpendicular to the longitudinal direction so as to approach and separate from each other. The pair of forming palates (11, 13) can move along a movement path in which the distance of movement according to longitudinal components is greater that the distance of movement according to the lateral component.

    摘要翻译: 一种用于倒圆食物面团的倒圆装置,其具有用于输送食物面团(7)的输送装置(9)和一对成形板(11,13),所述成对板在输送装置(9)的上表面上, 沿着搬送装置(9)的搬送方向(R)配置。 成形板(11,13)至少相对的倾斜表面(18B,22B)。 倾斜表面从下侧向上侧向外倾斜,使得倾斜表面之间的间隙在下侧窄且在上侧宽。 倒圆装置使用一对成形板(11,13)的倾斜表面(18B,22B)将食物面团倒圆。 一对成形板(11,13)具有在相反方向上相对于彼此纵向移动的纵向部件,并且一对成形板(11,13)还具有侧向分量,所述侧向分量相对于彼此在 在与长度方向垂直的宽度方向上相互靠近分离。 一对成形腭(11,13)可以沿着移动路径移动,其中根据纵向分量的移动距离大于根据横向分量的移动距离。

    ROLLER BOARD ASSEMBLY
    2.
    发明授权
    ROLLER BOARD ASSEMBLY 有权
    ROLLBRETTANORDNUNG

    公开(公告)号:EP2680705B1

    公开(公告)日:2016-11-16

    申请号:EP12760012.0

    申请日:2012-01-06

    申请人: Cucci, Jennifer

    发明人: Cucci, Jennifer

    IPC分类号: A21C11/00 A21C7/02 A21C9/00

    摘要: Roller board assemblies and methods of manufacture and use. A roller board assembly may include a roller board having a first roller board insert which is removably coupled to a housing and a second roller board insert which is also removably coupled to a housing. The removability of the first and second roller board inserts may allow for variation in the desired roller board insert configuration such as shape and size of grooves in the roller board, thus allowing for variation in the shape and size of the item to be rolled. A first coupler may couple the first roller board to the housing through a hole in the housing. A handle on the housing may allow a user to grip the housing and apply the motion required to roll an item.

    MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF BOILIES FOR SPORT FISHING, PARTICULARLY CARP-FISHING
    3.
    发明公开
    MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF BOILIES FOR SPORT FISHING, PARTICULARLY CARP-FISHING 有权
    机BOILIES的特别是对于钓鲫鱼钓鱼的生产

    公开(公告)号:EP2947992A1

    公开(公告)日:2015-12-02

    申请号:EP14703432.6

    申请日:2014-01-15

    申请人: Mar Design S.r.l.

    发明人: OLIVA, Marco

    IPC分类号: A21C7/02 A01K97/04

    CPC分类号: A21C7/02 A01K97/04

    摘要: Machine for the manufacture of boilies for sport fishing comprising: - a base frame (2, 3); - a forming roller (4) which has a central axis (A) horizontal and which is associated with the base frame (2, 3) in a rotatable way around the central axis (A), the forming roller (4) comprising a plurality of first annular reliefs (5) spaced out by a plurality of first annular grooves (6) - a forming body (7) which is statically associated with the base frame (2, 3) and which comprises at least a partially cylindrical active portion (8) tangent to the forming roller (4) in correspondence to a circular sector (9) of the forming roller (4), the forming body (7) comprising a plurality of second reliefs (10) which are substantially matching with the first reliefs (5) and are spaced out by a plurality of second grooves (11) cooperating with the first grooves (6) to define a plurality of ducts (12) with circular section for forming spherical boilies (B) for sport fishing; - wherein the forming roller (4) comprises a plurality of first modular components (13) coupled axially together, each first modular component (13) comprising the complete totality of at least one between the first reliefs (5) and the first grooves (6); - and/or wherein the forming body (7) comprises a plurality of second modular components (26) which can be coupled axially together, each second modular component (26) comprising the complete totality of at least one between the second reliefs (10) and the second grooves (11).

    FOOD DOUGH ROUNDING DEVICE AND FOOD DOUGH ROUNDING METHOD
    4.
    发明公开
    FOOD DOUGH ROUNDING DEVICE AND FOOD DOUGH ROUNDING METHOD 有权
    设备为消化道ROUNDING AND METHOD FOR ROUNDING消化道的

    公开(公告)号:EP2868200A4

    公开(公告)日:2016-04-20

    申请号:EP13800951

    申请日:2013-05-17

    IPC分类号: A21C7/00 A21C7/01 A21C7/02

    CPC分类号: A21C7/02 A21C7/00

    摘要: A rounding device for rounding food dough is provided with a conveyance device (9) which conveys the food dough (7) and a pair of forming plates (11, 13), which, on the upper face of the conveyance device (9), are arranged so as to extend along the conveyance direction (R) of the conveyance device (9). The forming plates (11, 13) at least opposed sloped surfaces (18B, 22B). The sloped surfaces are tilted outward from the lower side to the upper side so that the gap between the sloped surfaces is narrow on the lower side and wide on the upper side. The rounding device rounds the food dough using the sloped surfaces (18B, 22B) of the pair of the forming plates (11, 13). The pair of the forming plates (11, 13) has longitudinal components which move longitudinal relative to each other in the opposite directions, and the pair of forming plates (11, 13) also has a lateral component which move relative to each other in the width direction perpendicular to the longitudinal direction so as to approach and separate from each other. The pair of forming palates (11, 13) can move along a movement path in which the distance of movement according to longitudinal components is greater that the distance of movement according to the lateral component.

    摘要翻译: 舍入食品坯料舍入装置设置有一个输送装置(9),输送食品坯料(7)和一对成形板(11,13)其中,在输送装置的上表面(9) 被布置,以便沿传送装置(9)的输送方向(R)延伸。 成形板(11,13)至少反对倾斜面(18B,22B)。 倾斜表面从下侧向外倾斜到上侧所以没有倾斜表面之间的间隙是在下侧和宽上侧窄。 舍入设备舍使用一对成形板(11,13)的倾斜表面(18B,22B)的食品坯料。 该对成形板(11,13)的具有沿纵向相对于在相反的方向移动到相互纵向部件,和一对成形板(11,13),因此具有在移动相对于彼此横向分量 宽度方向垂直于纵向方向,以接近和从海誓山盟分开。 一对成形的口味(11,13)的可以沿着在该运动gemäß的纵向部件的距离大于没有所述横向分量运动gemäß的距离的移动路径移动。

    CUTTING METHOD AND DEVICE OF FOOD DOUGH
    6.
    发明公开
    CUTTING METHOD AND DEVICE OF FOOD DOUGH 有权
    食物面团的切割方法和装置

    公开(公告)号:EP2314166A1

    公开(公告)日:2011-04-27

    申请号:EP09750622.4

    申请日:2009-05-21

    摘要: While the long and large food dough is being transferred to a downstream conveyor (71) provided adjacent to a weighing conveyor (69), the long and the large food dough is cut by a cutting device (73) provided between the weighing conveyor (69) and the downstream conveyor (71) at a timing when a weight of the long and large food dough measured in advance on the weighing conveyor (69) is reduced by a given weight. In this method, with one side portion of the long and large food dough held by a dough holding member (99) provided between the weighing conveyor (69) and the downstream conveyor (71) to be reciprocable in directions to contact and separate from the long and large food dough, the long and large food dough is cut from another side portion of the long and large food dough by a cutting blade (103) provided opposed to this dough holding member (99).

    摘要翻译: 当长而大的食物面团被传送到邻近称重传送带(69)设置的下游传送带(71)时,长和大食物面团被设置在称量传送带(69)之间的切割装置(73) )和下游传送带(71)之间的时间,当在称重传送带(69)上预先测量的长而大的食物面团的重量减小给定重量时。 在该方法中,通过设置在计量输送机(69)和下游输送机(71)之间的面团保持构件(99)保持的长而大的食物生面团的一侧部分能够沿着与所述计量输送机 通过与该面团保持部件(99)相对设置的切割刀片(103),从长而大的食物面团的另一侧部切下长而大的食物面团。

    Improvements in or relating to dough moulding machines
    8.
    发明公开
    Improvements in or relating to dough moulding machines 失效
    Teigformmaschinen。

    公开(公告)号:EP0225119A2

    公开(公告)日:1987-06-10

    申请号:EP86309032.0

    申请日:1986-11-19

    申请人: BAKER PERKINS PLC

    IPC分类号: A21C7/02

    CPC分类号: A21C7/02

    摘要: Referring to Figure 2, a dough moulding machine 21 comprises a surface 22 movable laterally in a vertical plane, and a conduit or trough 24 cooperating with the movable surface 22 so as to define a moulding channel for the dough pieces 3.
    The movable surface 22 is provided with at least one run of an endless belt conveyor 26, the bights of the belt extending around end rollers rotatable about vertical axes.
    The trough 24 is inclined upwardly from the horizontal.

    摘要翻译: 参考图2,面团成型机21包括在垂直平面中横向移动的表面22和与可移动表面22配合的导管或槽24,以便限定用于面团片3的模制通道。可移动表面22 设置有环形带式输送机26的至少一个行程,带的延伸围绕可围绕垂直轴线旋转的端辊。 槽24从水平面向上倾斜。

    MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF BOILIES FOR SPORT FISHING, PARTICULARLY CARP-FISHING

    公开(公告)号:EP2947992B1

    公开(公告)日:2018-08-29

    申请号:EP14703432.6

    申请日:2014-01-15

    发明人: OLIVA, Marco

    IPC分类号: A21C7/02 A01K97/04

    CPC分类号: A21C7/02 A01K97/04

    摘要: Machine for the manufacture of boilies for sport fishing comprising: - a base frame (2, 3); - a forming roller (4) which has a central axis (A) horizontal and which is associated with the base frame (2, 3) in a rotatable way around the central axis (A), the forming roller (4) comprising a plurality of first annular reliefs (5) spaced out by a plurality of first annular grooves (6) - a forming body (7) which is statically associated with the base frame (2, 3) and which comprises at least a partially cylindrical active portion (8) tangent to the forming roller (4) in correspondence to a circular sector (9) of the forming roller (4), the forming body (7) comprising a plurality of second reliefs (10) which are substantially matching with the first reliefs (5) and are spaced out by a plurality of second grooves (11) cooperating with the first grooves (6) to define a plurality of ducts (12) with circular section for forming spherical boilies (B) for sport fishing; - wherein the forming roller (4) comprises a plurality of first modular components (13) coupled axially together, each first modular component (13) comprising the complete totality of at least one between the first reliefs (5) and the first grooves (6); - and/or wherein the forming body (7) comprises a plurality of second modular components (26) which can be coupled axially together, each second modular component (26) comprising the complete totality of at least one between the second reliefs (10) and the second grooves (11).

    FOOD DOUGH ROUNDING DEVICE AND FOOD DOUGH ROUNDING METHOD
    10.
    发明公开
    FOOD DOUGH ROUNDING DEVICE AND FOOD DOUGH ROUNDING METHOD 有权
    设备为消化道ROUNDING AND METHOD FOR ROUNDING消化道的

    公开(公告)号:EP2868200A1

    公开(公告)日:2015-05-06

    申请号:EP13800951.9

    申请日:2013-05-17

    IPC分类号: A21C7/00 A21C7/01

    CPC分类号: A21C7/02 A21C7/00

    摘要: A rounding device for rounding food dough is provided with a conveyance device (9) which conveys the food dough (7) and a pair of forming plates (11, 13), which, on the upper face of the conveyance device (9), are arranged so as to extend along the conveyance direction (R) of the conveyance device (9). The forming plates (11, 13) at least opposed sloped surfaces (18B, 22B). The sloped surfaces are tilted outward from the lower side to the upper side so that the gap between the sloped surfaces is narrow on the lower side and wide on the upper side. The rounding device rounds the food dough using the sloped surfaces (18B, 22B) of the pair of the forming plates (11, 13). The pair of the forming plates (11, 13) has longitudinal components which move longitudinal relative to each other in the opposite directions, and the pair of forming plates (11, 13) also has a lateral component which move relative to each other in the width direction perpendicular to the longitudinal direction so as to approach and separate from each other. The pair of forming palates (11, 13) can move along a movement path in which the distance of movement according to longitudinal components is greater that the distance of movement according to the lateral component.