Method and system for producing a panel member for an airframe
    4.
    发明公开
    Method and system for producing a panel member for an airframe 有权
    Verfahren und System zur Herstellung eines Plattenelementsfüreine Flugwerk

    公开(公告)号:EP2842728A1

    公开(公告)日:2015-03-04

    申请号:EP13182087.0

    申请日:2013-08-28

    Abstract: The invention provides a method of producing a composite panel member (2), and especially a composite panel member (2) having a foam core sandwich structure for an airframe of an aircraft or spacecraft, the method comprising: providing one or more fibre reinforcement layer (L) in a panel moulding tool (3); moving or transferring the moulding tool (3) to an infusion station (S 1 ) that is pre-heated to an infusion temperature (T 1 ) and infusing the fibre reinforcement layer (L) in the moulding tool (3) with a polymer resin; moving or transferring the moulding tool (3) to a curing station (S 2 ) that is pre-heated to a curing temperature (T 2 ) and curing the resin-infused fibre reinforcement layer(s) in the moulding tool (3) to form a composite panel member (2); and moving or transferring the moulding tool (3) to a cooling station (S 3 ) that is provided at a cooling temperature (T 3 ) and cooling the composite panel member (2) in the moulding tool (3). In addition, the invention provides a corresponding system (1) for producing a composite panel member (2).

    Abstract translation: 本发明提供了一种制造复合板构件(2)的方法,特别是具有用于飞机或航天器的机身的泡沫芯夹层结构的复合板构件(2),该方法包括:提供一个或多个纤维增强层 (L)在面板模制工具(3)中; 将模具(3)移动或转移到预热到输注温度(T 1)并且将模制工具(3)中的纤维增强层(L)注入到模制工具(3)中的浸渍工位(S1)上, ; 将模具(3)移动或转移到预热至固化温度(T 2)并固化模制工具(3)中的树脂注入的纤维增强层的固化站(S 2)至 形成复合板构件(2); 以及将模具(3)移动或转移到设置在冷却温度(T 3)并且冷却模制工具(3)中的复合板构件(2)的冷却站(S 3)。 此外,本发明提供了一种用于制造复合板构件(2)的相应系统(1)。

    System for manufacturing core of vacuum insulation panel
    6.
    发明公开
    System for manufacturing core of vacuum insulation panel 审中-公开
    真空绝热板芯制造系统

    公开(公告)号:EP2730399A3

    公开(公告)日:2014-07-09

    申请号:EP13192009.2

    申请日:2013-11-07

    Abstract: Provided herein is a system for manufacturing a core of a vacuum insulation panel, the system comprising: a plurality of molding cast parts (110a - 110d) disposed along one direction, and providing a molding space for core material to be supplied and press-molded; a plurality of raw material suppliers (10a - 120c) distanced from one another, and supplying core material to the molding space; a press-molder (130a, 130b) disposed between the raw material suppliers, and receiving the molding cast part where the core material is supplied through the raw material supplier (120a - 120c), and pressing the molding space; and a carrier (140) transferring the molding cast part after the core material is supplied by the raw material supplier (120a - 120c) and the molding space is press-molded by the press-molder.

    Abstract translation: 本文提供了一种用于制造真空隔热板的芯体的系统,该系统包括:沿着一个方向设置的多个模铸部件(110a-110d),并且为待供应和压模的芯部材料提供模制空间 ; 多个彼此分开的原材料供应器(10a-120c),并且将芯材供应到成型空间; 设置在所述原料供应器之间并且通过所述原料供应器(120a-120c)容纳供应所述芯材的铸模部分并挤压所述成型空间的压制成型机(130a,130b) 以及在由所述原料供应器(120a-120c)供应所述芯材之后转移所述铸造铸件的载体(140),并且所述模制空间由所述模压机模压成型。

    FORMATION OF A CORE STRUCTURE OF A WIND TURBINE ROTOR BLADE BY USING A PLURALITY OF BASIC CORE COMPONENTS
    8.
    发明公开
    FORMATION OF A CORE STRUCTURE OF A WIND TURBINE ROTOR BLADE BY USING A PLURALITY OF BASIC CORE COMPONENTS 审中-公开
    Herstellung einer Kernstruktur eines Windturbinenrotorblatts anhand mehrerer Grundkernkomponenten

    公开(公告)号:EP2574200A1

    公开(公告)日:2013-04-03

    申请号:EP10785427.5

    申请日:2010-12-02

    Abstract: A basic core component is provided for forming, together with at least one another basic core component, a core structure of a rotor blade of a wind turbine. The basic core component includes a precasted base element being made from a foam material, and a resin receiving layer, which is adhered to at least one surface of the precasted base element. When, during a casting procedure, the resin receiving layer adjoins the surface of another basic core component, the resin receiving layer is adapted to receive resin such that, after hardening the received resin, the basic core element and the another basic core element are mechanically connected with each other.

    Abstract translation: 提供了一种基本的核心部件,用于与至少另一个基本的核心部件一起形成风力涡轮机的转子叶片的芯部结构。 基本的芯部件包括由泡沫材料制成的预制基座元件和粘附到预制基座元件的至少一个表面上的树脂接收层。 当在浇铸过程中树脂接收层邻接另一个基本芯部件的表面时,树脂接收层适于接收树脂,使得在硬化接收的树脂之后,基本芯元件和另一个基本芯元件机械地 相互连接。

    Sandwichplatte mit einlaminiertem Querträger und Verfahren zu ihrer Herstellung
    9.
    发明公开
    Sandwichplatte mit einlaminiertem Querträger und Verfahren zu ihrer Herstellung 审中-公开
    三位一体的电子邮件

    公开(公告)号:EP2450181A1

    公开(公告)日:2012-05-09

    申请号:EP10014364.3

    申请日:2010-11-08

    Abstract: Erfindungsgemäß ist ein Verfahren zum Herstellen einer Sandwichplatte aus mindestens einer zu laminierenden Deckschicht (26,28) und mindestens einem Kernschicht-Materialblock (8,10,12,14) und mindestens einem Querträger (16,4,18) mit einer laminierten Querträger-Schicht, mit dem Schritt:
    ● Anordnen eines Kernschicht-Materialblocks und eines Querträgers so, dass eine Oberfläche des Kernschicht-Materialblocks und eine Kante des Querträgers eine gemeinsam laminierbare Fläche für die zu laminierende Deckschicht bilden und dass die Querträger-Schicht in einem Winkel zu der laminierbaren Fläche liegt, dadurch gekennzeichnet, dass das Anordnen so erfolgt, dass mindestens in einem Bereich, wo die Kante der Querträger-Schicht in der laminierbaren Fläche liegt, ein Zwischenraum (30) zwischen dem Kernschicht-Materialblock und der Querträger-Schicht bleibt, und durch den nachfolgenden Schritt:
    ● Laminieren der laminierbaren Fläche so, dass Harz in dem Zwischenraum eine Verbindung zwischen der Querträger-Schicht und der zu laminierenden Deckschicht herstellt.

    Abstract translation: 该方法包括布置芯层材料块和横梁(16),使得横梁层的边缘位于层压表面中,使得中间空间(4)位于核心层 - 材料块和 横梁层。 层压表面层叠,使得中间空间中的树脂产生横向层与被层压的下层和上覆盖层(26,28)之间的连接,其中层叠的横梁层形成为 横梁夹层板的覆盖层。 对于包括层压覆盖层的夹层板还包括独立权利要求。

Patent Agency Ranking