Structure de siège de véhicule automobile
    3.
    发明公开
    Structure de siège de véhicule automobile 审中-公开
    Kraftfahrzeug-Sitzaufbau

    公开(公告)号:EP0904976A1

    公开(公告)日:1999-03-31

    申请号:EP98402214.5

    申请日:1998-09-08

    摘要: Cette structure comportant une assise (1) et un dossier (2) et des moyens motorisés de réglage de la position axiale du siège et de l'inclinaison du dossier par rapport à l'assise, comprenant un organe de motorisation unique (3) adapté pour être accouplé à l'un ou l'autre des moyens de réglage, est caractérisée en ce que l'organe de motorisation (3) est associé à un arbre tubulaire (4), en ce que cet arbre porte au moins deux organes d'engrènement (5,7) adaptés pour coopérer l'un (5), avec des moyens complémentaires des moyens de réglage de la position axiale du siège et l'autre (7), avec des moyens complémentaires (8) des moyens de réglage de l'inclinaison du dossier et en ce que des moyens d'embrayage sont interposés entre l'arbre (4) et chacun des organes d'engrènement et sont déplaçables entre des positions d'embrayage et de débrayage, sous la commande d'un organe de manoeuvre déplaçable dans l'arbre.

    摘要翻译: 车辆座椅具有用于承载乘员的重量的垫子(1)和垫衬的靠背(2)。 座椅的纵向位置和靠背的耙子可以通过可由电动机(3)转动的纵向运行的轴(4)来调节。 沿着轴间隔有蠕虫(9,5,7),其可以啮合齿轮(12,15)以改变座椅和靠背的位置。 轴可以使用接合固定到车辆地板上的齿条(6)的蜗杆纵向移动。 轴连接到承载座椅的框架上。