Verfahren zur Herstellung von Zylinderköpfen für Verbrennungsmotoren
    1.
    发明公开
    Verfahren zur Herstellung von Zylinderköpfen für Verbrennungsmotoren 有权
    Verfahren zur Herstellung vonZylinderköpfenfürVerbrennungsmotoren

    公开(公告)号:EP2100688A1

    公开(公告)日:2009-09-16

    申请号:EP09151291.3

    申请日:2009-01-26

    申请人: Honsel AG

    发明人: Pithan, Ansgar

    IPC分类号: B23K20/12 C22F1/043 F02F1/24

    摘要: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Herstellung von Zylinderköpfen (1) für Verbrennungsmotoren aus im Kokillenguss geformten Al-Si-Legierungen. Mindestens eine thermisch und/oder mechanisch besonders beanspruchte Materialzone (10) des Gussteils wird einer die Gefügestruktur beeinflussenden Nachbehandlung unterzogen. Zur Steigerung der Gefügefeinheit in der Materialzone (10) wird diese durch Reibrühren mittels eines rotierenden Stiftes (16) behandelt, der quer zu seiner Rotationsachse durch die Materialzone (10) hindurch bewegt wird.

    摘要翻译: 该方法包括使铸造部件(1)的热和/或机械材料区域(10)经受影响微结构的后处理,以及使用旋转销(16)通过摩擦搅动处理材料区域 通过材料区横向于其旋转轴线移动。 沿着开放或闭合的环(S)围绕铸造件形成的第一开口周围进行移动步骤。 在后处理期间,第一开口的壁(21)由机械推力轴承(20)从内部支撑。 第一开口是气缸盖的阀开口。 该方法包括使铸造部件(1)的热和/或机械材料区域(10)经受影响微结构的后处理,以及使用旋转销(16)通过摩擦搅动处理材料区域 通过材料区横向于其旋转轴线移动。 沿着开放或闭合的环(S)围绕铸造件形成的第一开口周围进行移动步骤。 在后处理期间,第一开口的壁(21)由机械推力轴承(20)从内部支撑。 第一开口是气缸盖的阀开口。 推力轴承即使在除了第一开口之外刚性地抵靠铸造件的另一连接处也被支撑。 旋转销的横向运动的终点(A2)和起点(A1)位于与第一开口相邻布置的另一开口中。 在随后的制造步骤中加工另外的开口,并且是用于柴油喷射喷嘴的组装开口。

    SLIDER
    2.
    发明公开
    SLIDER 审中-公开
    滑块

    公开(公告)号:EP1811173A1

    公开(公告)日:2007-07-25

    申请号:EP05788175.7

    申请日:2005-09-29

    IPC分类号: F04B27/10

    摘要: A sliding device 1 is constituted of a swash plate 3 including a first sliding surface 3A and a semispherical shoe 4 sliding with the swash plate 3. The swash plate 3 is constituted of a base material 3B of high strength brass containing Mn and Si, and very small granular Mn-Si compounds 6 are exposed on an inside of the base material 3B and on the first sliding surface 3A (surface of the base material 3B). The above described swash plate 3 increases in exposure amount of the Mn-Si compounds 6 exposed on the first sliding surface 3A being the surface by applying etching to the base material 3B after cutting the base material 3B. The sliding device 1 which is favorable in seizure resistance at low manufacturing cost as compared with the conventional sliding devices can be provided.

    摘要翻译: 滑动装置1由斜盘3构成,斜盘3包括第一滑动表面3A和与斜盘3滑动的半球形滑靴4.斜盘3由含有Mn和Si的高强度黄铜基体材料3B构成, 非常小的粒状Mn-Si化合物6暴露在基材3B的内部和第一滑动表面3A(基材3B的表面)上。 通过在切割基材3B之后对基材3B进行蚀刻,上述斜板3增加暴露在作为表面的第一滑动表面3A上的Mn-Si化合物6的曝光量。 可以提供与传统的滑动装置相比在低制造成本下抗咬合性良好的滑动装置1。

    SLIDER
    7.
    发明公开
    SLIDER 审中-公开
    SLIDE

    公开(公告)号:EP1811173A4

    公开(公告)日:2013-02-13

    申请号:EP05788175

    申请日:2005-09-29

    IPC分类号: F04B27/08 F04B27/10

    摘要: A sliding device 1 is constituted of a swash plate 3 including a first sliding surface 3A and a semispherical shoe 4 sliding with the swash plate 3. The swash plate 3 is constituted of a base material 3B of high strength brass containing Mn and Si, and very small granular Mn-Si compounds 6 are exposed on an inside of the base material 3B and on the first sliding surface 3A (surface of the base material 3B). The above described swash plate 3 increases in exposure amount of the Mn-Si compounds 6 exposed on the first sliding surface 3A being the surface by applying etching to the base material 3B after cutting the base material 3B. The sliding device 1 which is favorable in seizure resistance at low manufacturing cost as compared with the conventional sliding devices can be provided.