摘要:
Gegenstand der Erfindung ist eine Schmelzepumpe zum Aufbau von Druck zwecks Durchdrücken von Kunststoffschmelze durch ein Werkzeug umfassend einen Verdichter (406) mit zwei in einem Gehäuse angeordneten Förderschnecken (408, 408'), ein Getriebe (405) über welches die Förderschnecken (408, 408') synchronisiert antreibbar sind und einen Antrieb (404), wobei das Getriebe (405) zwischen dem Antrieb (404) und dem Verdichter (406) angeordnet ist, wobei im Getriebe (405) für jede Förderschnecke (408, 408') eine eigene Abtriebswelle (416, 416') vorgesehen ist und wobei die Förderschnecke (408, 408') mit der entsprechenden Abtriebswelle (416, 416') über eine Kupplung (414, 414') verbunden ist. Eine Schmelzepumpe zu schaffen, bei der der Schneckenspalt zwischen den beiden Förderschnecken in einfacher Weise beliebig eingestellt werden kann wird dadurch erreicht, dass die Kupplung (414, 414') einen an der Abtriebswelle (416, 416') vorgesehenen Abtriebszahnkranz (418, 418'), einen an der Förderschnecke (408, 408') vorgesehenen Antriebszahnkranz (419, 419') und eine den Abtriebszahnkranz (418, 418') und den Antriebszahnkranz (419, 419') erfassende Kupplungshülse (421, 421') umfasst und dass der Antriebszahnkranz (419, 419') und der Abtriebszahnkranz (418, 418') eine unterschiedliche Anzahl von Zähnen aufweist.
摘要:
La mâchoire de cardan démontable comprend une fourche d'articulation 1 comportant un axe d'articulation 3, un élément de raccordement 2 à l'arbre de transmission de mouvement 5 comportant un axe de serrage 4, la fourche d'articulation 1 et l'élément de raccordement 2 ayant un même axe qui est l'axe 6 de l'arbre de transmission de mouvement 5, des moyens de positionnement angulaire de l'élément de raccordement 2 par rapport à la fourche d'articulation 1, et des moyens de liaison en rotation et des moyens de liaison axiale entre l'élément de raccordement 2 et la fourche d'articulation 1.
摘要:
L'invention concerne un système pour assurer le réglage de la course angulaire d'un arbre (2) monté rotatif autour d'un axe X dans un support (3). Ce système comporte une butée (4, 5, 6) solidaire de l'arbre (2) et logeant dans une chambre cylindrique (7) ménagée dans un carter (8) solidaire du support (3). Deux vis de réglage (11a, 11b) perpendiculaires à l'axe X comportent une partie filetée (13a, 13b) coopérant avec des taraudages (14a, 14b) du carter (8) et un corps cylindrique (15a, 15b) logeant dans des alésages (16a, 16b) ménagés dans le carter (8). Les alésages débouchent sensiblement tangentiellement dans la chambre cylindrique (7). Les faces d'extrémités des corps cylindriques (15a, 15b) sont sphériques et servent d'appui aux extrémités de la butée (5, 6).
摘要:
A steering column (10) having a position control apparatus including a stationary bracket (32) having vertical legs (34A,34B) on opposite sides of the steering column (10), a spacer (44) on the steering column between the legs of the bracket, a non-rotatable thrust plate (64) outside of the stationary bracket bearing on one side thereof, a long bolt (56) mounted on the spacer and projecting through the thrust plate, the spacer and a substantially vertical slot in each leg of the bracket, a non-ratable nut (60) outboard of the opposite side of the bracket threaded on the bolt, and a lever (74) outboard of the thrust plate rotatable as a unit with the bolt. A flex plate (86) is attached to the thrust plate between the latter and the lever and includes a flex arm (92) having a detent feature (96) at a distal end thereof. In a closed position of the lever, the detent feature overlaps an edge of the lever for retention thereof in the closed position. In positions of the lever other than the closed position, the detent feature is biased against a flat side of the lever by the flex arm for moderately tensioning the bolt.