-
公开(公告)号：EP3482168B1
公开(公告)日：2020-11-04
申请号：EP17751135.9
申请日：2017-07-11
-
-
-
公开(公告)号：EP2550864A3
公开(公告)日：2014-04-02
申请号：EP12177969.8
申请日：2012-07-26
摘要： Bread dough dividing machine comprising a rotating drum (1) provided with at least one diametrical hole (29) with a dough inlet and outlet mouthpiece (5), a piston (2) guided inside the diametrical hole (29), a fixed mouthpiece (4) for the entry of the dough, a conveyor belt (3) receiving the dough extracted by the piston (2), a weighing probe, a decoder and a control center.
It is characterized in that it comprises a first geared motor (6) connected to a first transmission mechanism that generates the rotary motion of the rotating drum (1), a second geared motor (7) connected to a second transmission mechanism that generates the forward and backward movement of the piston (2) inside the diametrical hole (29) of the rotating drum (1), wherein the movements of the geared motors (6, 7), with their transmission mechanisms, are two independent movements that can be adjusted separately; it also includes an automation system.摘要翻译： 一种面包生面团分割机，包括：旋转滚筒（1），该旋转滚筒设有至少一个具有面团入口和出口接口（5）的直径孔（29）;在径向孔（29）内部引导的活塞（2）;固定接口管 4）用于进入面团;传送带（3），接收由活塞（2）提取的面团;称重探针;解码器和控制中心。 其特征在于，其包括连接到产生旋转鼓（1）的旋转运动的第一传动机构的第一齿轮传动马达（6），连接到第二传动机构的第二传动机构（7），所述第二传动机构产生前进 和活塞（2）在旋转鼓（1）的直径孔（29）内的向后运动，其中齿轮传动马达（6,7）及其传动机构的运动是两个独立的运动，可以调节 分别; 它还包括一个自动化系统。
-
公开(公告)号：EP1973410B1
公开(公告)日：2013-10-16
申请号：EP07718119.6
申请日：2007-01-22
发明人： VOEGTLIN, Claude
IPC分类号： A21C5/02
CPC分类号： A21C5/02
-
公开(公告)号：EP2364594B1
公开(公告)日：2013-07-24
申请号：EP10305233.8
申请日：2010-03-08
发明人： Voegtlin, Claude
IPC分类号： A21C5/02
CPC分类号： A21C5/02
-
公开(公告)号：EP2071955A2
公开(公告)日：2009-06-24
申请号：EP08019560.5
申请日：2008-11-08
摘要： Eine Teigbearbeitungsanlage (1) hat einen Tragrahmen (4), eine Teig-Zuführeinrichtung (3, 8), eine Teig-Portioniervorrichtung (14, 16), eine Teig-Wirkvorrichtung (20) und eine Teig-Übergabeeinrichtung (14, 16). Letztere übergibt während Übergabezeiträumen mindestens eine Teigportion (12) von mindestens einer Portionierkammer (13) der Teig-Portioniervorrichtung (14, 16) an mindestens eine Wirkkammer (21) der Teig-Wirkvorrichtung (20). Eine Verstelleinrichtung dient zur Vorgabe eines vertikalen Abstandes (A) zwischen der Übergabeeinrichtung (14, 16) und der Wirkkammer (21). Es resultiert eine Teigbearbeitungsanlage, bei der auch bei hohem Durchsatz eine sichere Übergabe von Teigportionen von der mindestens einen Portionierkammer hin zur mindestens einen Wirkkammer gegeben ist.
摘要翻译： 面团加工设备（1）具有支撑框架（4），面团供给器（3,8），面团分配装置（14,16），面团揉搓装置（20）和面团转移装置（14,16）。 后者在转移期间将面团分配装置（14,16）的至少一个分配室（13）的至少一个面团部分（12）转移到面团编织装置（20）的至少一个活动室（21）。 调节装置用于指定传送装置（14,16）和有效室（21）之间的垂直距离（A）。 其结果是一种面团处理系统，其中即使在高产量下，至少一个有机室的面团部分也被安全地转移到至少一个有效室。
-
公开(公告)号：EP1174032A4
公开(公告)日：2006-02-15
申请号：EP00974956
申请日：2000-11-13
发明人： HAYASHI T RHEON , MORIKAWA M , UESAWA SHIGEO , KURIBAYASHI E
CPC分类号： A21C5/00 , A21C3/02 , A21C3/10 , Y10T83/145 , Y10T83/182
摘要： An apparatus for supplying food dough forms blocks of food dough that are continuously supplied into a sheet or belt of food dough and then divides it into chunks of food dough that have preset weights. The apparatus for supplying food dough comprises a hopper to which a large block of food dough is supplied, a cutting apparatus located at a lower opening port of the hopper to cut the block into small blocks that have substantially the same volume, a dough feeder having a plurality of rollers that are arranged as a V to form the small blocks into a sheet of the food dough, a transferring conveyor to transfer the small blocks to the dough feeder, a feeding conveyor to convey the sheet of the food dough that is formed by the dough feeder to have a constant thickness, a weighing conveyor measuring the weight of a part of the sheet that is supplied by the feeding conveyor as the sheet is being conveyed, and a cutting apparatus for cutting the sheet of the food dough when the measurement of the weighing conveyor corresponds to a preset value.
-
公开(公告)号：EP1424900B1
公开(公告)日：2005-10-26
申请号：EP02772203.2
申请日：2002-08-24
IPC分类号： A21C5/02
CPC分类号： A21C5/02
摘要： The invention relates to a dough dividing machine comprising a machine housing (3); a dough receiving container (4) which is fixed to the machine housing (3) and is used to receive dough to be divided up; a dough supplying unit which is connected to the dough receiving container (4) and comprises at least one driven delivery plunger (15) which is used to transport dough out of the dough receiving container (4); and a dough portioning unit which comprises a first row of first measuring plungers (40) which can be displaced in a driven manner in first plunger housings (42) and are used to receive dough from the dough supplying device, and at least one second row of second measuring plungers (40) which can be displaced in a driven manner in second plunger housings (42) and are used to receive dough from the dough supplying device. Said first plunger housings (42) have a cross-section surface A1 and said second plunger housings (43) have a cross-section surface A2, A1 being different from A . The dough portioning unit can be displaced in such a way that dough from the at least one delivery plunger (15) can be supplied alternatively only to the first plunger housings (42) or to the at least second plunger housings (43). Said dough dividing machine also comprises a dough delivery unit for receiving and delivering portioned dough from the dough portioning unit.
-
公开(公告)号：EP1045638A1
公开(公告)日：2000-10-25
申请号：EP99900365.0
申请日：1999-01-08
IPC分类号： A21C5/02
CPC分类号： A21C5/02
摘要： Device for dividing dough provided with a dough funnel (1), a division slide (3) for closing off the bottom opening (2) of the dough funnel which slide can move to and fro, a piston (5) for moving dough which piston can move to and fro situated below the division slide, a measuring chamber (6) which can move up and down with at least two measuring spaces for receiving the dough moved by the movable piston which spaces are situated next to each other and separated from each other by a partition (15). The measuring chamber (6) is movable to a bottom position and has a measuring chamber bottom (7) and measuring pistons (8) for pushing the pieces of dough (16, 16', 16') out of the measuring spaces (6, 6', 6'). The device further comprises a knife (13) for scraping the pieces of dough from the measuring piston (8). The device is provided with a number of sprinkler (19, 19'), the number at least being equal to the number of partitions (15, 15'), for sprinkling liquid on parts of the pieces of dough (16, 16, 16') facing each other that are pushed out of the measuring spaces (6, 6', 6').
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
57 条记录 (耗时 0.013 秒)
