Hybrid driving device and automobile with device mounted thereon
    3.
    发明申请
    Hybrid driving device and automobile with device mounted thereon 有权
    混合驱动装置和安装在其上的装置的汽车

    公开(公告)号:US20060166772A1

    公开(公告)日:2006-07-27

    申请号:US10536832

    申请日:2004-06-30

    IPC分类号: F16H3/72

    摘要: A hybrid driving unit (7) in which a second electric motor (23) is disposed on the side closer to the front (the side closer to an internal combustion engine (5)) than a first electric motor (20). A casing member (14) is formed such that an inner diameter of a part thereof in which a stator (28) of the second electric motor (23) is fixed is larger than that of a part in which a stator of the first electric motor (20) is fixed. It allows the second electric motor (23) to be constructed so as to have a large radial dimension and to that extent, allows the length thereof in the longitudinal direction to be suppressed. Accordingly, it allows the length of the whole hybrid driving unit (7) to be shortened.

    摘要翻译: 一种混合动力驱动单元(7),其中第二电动机(23)设置在比第一电动机(20)更靠近前侧(比内燃机(5)更靠近一侧)的一侧。 外壳构件(14)形成为使得其中固定有第二电动机(23)的定子(28)的部分的内径大于第一电动机(23)的定子的部分的内径 (20)固定。 它允许第二电动机(23)被构造成具有大的径向尺寸,并且在该程度上允许其长度方向上的长度被抑制。 因此,能够缩短整体混合动力驱动部7的长度。

    Hybrid driving unit and vehicle carrying the same
    5.
    发明授权
    Hybrid driving unit and vehicle carrying the same 有权
    混合动力单元和车辆相同

    公开(公告)号:US07393296B2

    公开(公告)日:2008-07-01

    申请号:US10536832

    申请日:2004-06-30

    IPC分类号: B60K6/20

    摘要: A hybrid driving unit (7) in which a second electric motor (23) is disposed on the side closer to the front of a vehicle (the side closer to an internal combustion engine (5)) than a first electric motor (20). A casing member (14) is formed such that an inner diameter of a part thereof, in which a stator (28) of the second electric motor (23) is fixed, is larger than that of a part in which a stator of the first electric motor (20) is fixed. This allows the second electric motor (23) to be constructed so as to have a large radial dimension and, to that extent, allows the length thereof in the longitudinal direction to be suppressed. Accordingly, this allows the length of the whole hybrid driving unit (7) to be shortened.

    摘要翻译: 一种混合动力驱动单元(7),其中第二电动机(23)设置在比第一电动机(20)更靠近车辆前方(比内燃机(5)更近的一侧)。 壳体构件(14)形成为使得其中固定有第二电动机(23)的定子(28)的部分的内径大于第一电动机(23)的定子的部分的内径 电动机(20)固定。 这允许第二电动机(23)被构造成具有大的径向尺寸,并且在该程度上允许其长度方向上的长度被抑制。 因此,能够缩短整体混合动力驱动部7的长度。