公开(公告)号：US08106750B2

公开(公告)日：2012-01-31

申请号：US11333321

申请日：2006-01-18

Applicant: Jeong-mi Cho ,  Jae-won Lee

Inventor： Jeong-mi Cho ,  Jae-won Lee

IPC: G08C19/00

CPC classification number: G08C17/02 ,  G08C23/04

Abstract: A method for recognizing a control command and a control device using the same that can efficiently increase the recognition rate for a control command that includes a button input and/or speech input. The method includes receiving information input by a user; extracting a control command, which is mapped to a control object, to which a command focus is set, and the input information, with reference to predetermined reference information if the control object exists; and outputting a control signal according to the extracted control command.

Abstract translation: 一种用于识别控制命令的方法和使用该方法的控制装置，其可以有效地增加包括按钮输入和/或语音输入的控制命令的识别率。 该方法包括接收用户输入的信息; 如果控制对象存在，则提取映射到设置了命令焦点的控制对象的控制命令和参考预定参考信息的输入信息; 并根据所提取的控制命令输出控制信号。

公开(公告)号：US08084159B2

公开(公告)日：2011-12-27

申请号：US12523392

申请日：2008-01-18

Applicant: Pil-Kyu Park ,  Young-Sun Park ,  Jae-Won Lee

Inventor： Pil-Kyu Park ,  Young-Sun Park ,  Jae-Won Lee

IPC: H01M4/58

CPC classification number: H01M4/485 ,  H01M4/02 ,  H01M4/366 ,  H01M4/505 ,  H01M4/525 ,  H01M4/5825 ,  H01M10/052 ,  H01M10/0525 ,  H01M2004/021

Abstract: Disclosed are a cathode active material and a secondary battery including the same. Herein, the cathode active material includes (a) a first lithium-containing metal composite oxide and (b) a second lithium-containing metal composite oxide coated on an entire particle surface of the first lithium-containing metal composite oxide, the second lithium-containing metal composite oxide having a higher resistance and a lower potential vs. lithium potential (Li/Li″ 1) than the first lithium-containing metal composite oxide. In the disclosed cathode active material, an entire surface of a first lithium-containing metal composite oxide is coated with a second lithium-containing metal composite oxide having a high resistance value and a low potential vs. lithium potential. Therefore, during an internal short of a secondary battery, it is possible to slow down the moving rate of a large amount of lithium ions and electrons from an anode to a cathode, and thus to prevent heat generation caused by the occurrence of temporary over-current. Also, it is possible to increase the temperature where a cathode active material is decomposed and gas is generated, and to improve thermal stability by inhibiting side reactions of the cathode active material and electrolyte.

Abstract translation: 公开了一种正极活性物质和包含该正极活性物质的二次电池。 这里，正极活性物质包含（a）第一含锂金属复合氧化物和（b）涂覆在第一含锂金属复合氧化物的整个颗粒表面上的第二含锂金属复合氧化物， 含有比第一含锂金属复合氧化物更高的电阻和更低的电位对锂电位（Li / Li“1）的含金属复合氧化物。 在所公开的阴极活性材料中，第一含锂金属复合氧化物的整个表面涂覆有具有高电阻值和低电位对锂电势的第二含锂金属复合氧化物。 因此，在二次电池内部短路的情况下，可以将大量的锂离子和电子从阳极向阴极的移动速度减慢，从而能够防止由于临时过热而产生的发热， 当前。 此外，可以增加阴极活性物质分解和产生气体的温度，并且通过抑制正极活性物质和电解质的副反应来提高热稳定性。

公开(公告)号：US20110286640A1

公开(公告)日：2011-11-24

申请号：US12883382

申请日：2010-09-16

Applicant: Dongjin KWON ,  Seong Jik LEE ,  Bong Seop SONG ,  Jae Won LEE

Inventor： Dongjin KWON ,  Seong Jik LEE ,  Bong Seop SONG ,  Jae Won LEE

IPC: G06T7/00

CPC classification number: G06K9/00026 ,  G06T7/246 ,  G06T2207/30196

Abstract: Provided are a rolled fingerprint acquisition apparatus and method for automatically detecting the start and end of registration and synthesis to acquire an accurate fingerprint. The rolled fingerprint acquisition apparatus compares at least one of fingerprint characteristic information and the amount of variation between the fingerprint characteristic information to reference fingerprint characteristic information to determine whether to start or end registration and synthesis, wherein the fingerprint characteristic information is information about fingerprints included in rolled fingerprint frames that are sequentially acquired, and registers and synthesizes the rolled fingerprint frames according to the result of the determination.

Abstract translation: 提供了一种滚动指纹获取装置和方法，用于自动检测注册和合成的开始和结束以获取准确的指纹。 卷取的指纹获取装置将指纹特征信息和指纹特征信息之间的变化量中的至少一个与参考指纹特征信息进行比较，以确定是否开始或结束注册和合成，其中指纹特征信息是关于指纹特征信息 滚动指纹帧，并根据确定结果对滚动的指纹帧进行注册和合成。

公开(公告)号：US20110127554A1

公开(公告)日：2011-06-02

申请号：US12801198

申请日：2010-05-27

Applicant: Jae-won Lee ,  Bok-ki Min ,  Jun-youn Kim ,  Young-jo Tak ,  Hyung-su Jeong

Inventor： Jae-won Lee ,  Bok-ki Min ,  Jun-youn Kim ,  Young-jo Tak ,  Hyung-su Jeong

IPC: H01L33/46 ,  H01L33/00

CPC classification number: H01L33/60 ,  H01L33/007 ,  H01L33/10 ,  H01L33/382 ,  H01L33/387 ,  H01L33/405 ,  H01L33/46 ,  H01L2933/0016

Abstract: A light emitting device may include a substrate, an n-type clad layer, an active layer, and a p-type clad layer. A concave-convex pattern having a plurality of grooves and a mesa between each of the plurality of grooves may be formed on the substrate, and a reflective layer may be formed on the surfaces of the plurality of grooves or the mesa between each of the plurality of grooves. Therefore, light generated in the active layer may be reflected by the reflective layer, and extracted to an external location.

Abstract translation: 发光器件可以包括衬底，n型覆盖层，有源层和p型覆盖层。 可以在基板上形成具有多个凹槽和每个凹槽之间的台面的凹凸图案，并且可以在多个凹槽或多个凹槽中的每一个之间的台面的表面上形成反射层 的凹槽。 因此，有源层中产生的光可以被反射层反射，并被提取到外部位置。

公开(公告)号：US20110095603A1

公开(公告)日：2011-04-28

申请号：US12778395

申请日：2010-05-12

Applicant: Young Kook Lee ,  Sang Hyeon Moon ,  Sung Kyu Kim ,  Bum Sik Kim ,  Jae Won Lee ,  Tae Hwan Chung ,  Chul Woo Kim ,  Jin Hwan Jung

Inventor： Young Kook Lee ,  Sang Hyeon Moon ,  Sung Kyu Kim ,  Bum Sik Kim ,  Jae Won Lee ,  Tae Hwan Chung ,  Chul Woo Kim ,  Jin Hwan Jung

IPC: B60L11/18

CPC classification number: B60L11/1803 ,  B60L2240/52 ,  H02M2001/325 ,  Y02T10/7005

Abstract: The present invention provides an emergency control apparatus, and method which maintains the power flow between a battery and an inverter and the operation state of an electric vehicle in the event of failure of a bidirectional DC-DC converter connected between the battery as a power source and the inverter for operating a drive motor.

Abstract translation: 本发明提供一种紧急控制装置和方法，其在连接在作为电源的电池之间的双向DC-DC转换器发生故障的情况下，保持电池和逆变器之间的电力流动以及电动车辆的操作状态 以及用于操作驱动电动机的逆变器。

公开(公告)号：US07739276B2

公开(公告)日：2010-06-15

申请号：US11822156

申请日：2007-07-02

Applicant: Jae Won Lee ,  Yong Ju Jung ,  Ick Sang Han

Inventor： Jae Won Lee ,  Yong Ju Jung ,  Ick Sang Han

IPC: G06F17/30

CPC classification number: G06F17/30265

Abstract: A photo retrieval method, system, and medium using multimodal information which prevents a photo of an irrelevant category to be retrieved having a high ranking due to an unfavorable side effect from a query expansion, by reflecting a level of consistency between an object category of a query and a category of a photo retrieved by expansion retrieval using ontology, to a photo retrieval result ranking is provided. The photo retrieval method using the multimodal information includes: assigning an object category with respect to a query; retrieving photos associated with an expanded query term extracted from the query; determining a ranking of the retrieved photo by reflecting the assigned object category; and arranging and displaying the photos in response to the determined ranking.

Abstract translation: 一种使用多模态信息的照片检索方法，系统和媒体，其通过反映来自查询扩展的不利副作用来检索具有高排名的具有高排名的照片，通过反映一个对象类别 提供了通过使用本体的扩展检索检索到的照片的类别以及照片检索结果排名。 使用多模态信息的照片检索方法包括：针对查询分配对象类别; 检索与从查询中提取的扩展查询词相关联的照片; 通过反映所分配的对象类别来确定检索到的照片的排名; 以及响应于所确定的排名来布置和显示照片。

公开(公告)号：US20100095713A1

公开(公告)日：2010-04-22

申请号：US12453670

申请日：2009-05-18

Applicant: Woong Sub Yim ,  Jae Hyun Jang ,  Chan Woo Park ,  Sang Ho Seo ,  Hong Seok Ko ,  Seok In Hong ,  Jae Won Lee ,  Do Yeon Kim ,  Yong Kwon Kim ,  Dong Woo Shin

Inventor： Woong Sub Yim ,  Jae Hyun Jang ,  Chan Woo Park ,  Sang Ho Seo ,  Hong Seok Ko ,  Seok In Hong ,  Jae Won Lee ,  Do Yeon Kim ,  Yong Kwon Kim ,  Dong Woo Shin

IPC: D06F39/08 ,  D06F39/12

CPC classification number: D06F37/20 ,  D06F39/085

Abstract: A drain pump including a case including a mounting bracket; a first connection member mounted to the mounting bracket to be spaced from the cabinet; a second connection member inserted in the first connection member; and a fastening member passed through the cabinet and inserted in the second connection member so that the case is mounted to the cabinet. Since the first connection member is spaced from the cabinet, the second connection member can be prevented from being damaged by vibration of the drain pump.

Abstract translation: 一种排水泵，包括：壳体，包括安装支架; 安装到所述安装支架以与所述机柜间隔开的第一连接构件; 插入到所述第一连接构件中的第二连接构件; 并且紧固构件穿过所述机壳并插入到所述第二连接构件中，使得所述壳体安装到所述机壳。 由于第一连接构件与机柜间隔开，所以可以防止第二连接构件被排水泵的振动损坏。

公开(公告)号：US20100088829A1

公开(公告)日：2010-04-15

申请号：US12585243

申请日：2009-09-09

Applicant: Chan Woo Park ,  Sang Ho Seo ,  Seok In Hong ,  Jae Won Lee ,  Do Yeon Kim ,  Dong Woo Shin

Inventor： Chan Woo Park ,  Sang Ho Seo ,  Seok In Hong ,  Jae Won Lee ,  Do Yeon Kim ,  Dong Woo Shin

IPC: D06F35/00 ,  D06F39/00

CPC classification number: D06F37/203 ,  D06F37/245

Abstract: Disclosed are a washing machine and a method of controlling spin-drying of the washing machine. The method changes the acceleration gradient of the drum passing a resonance point, i.e., the resonance point passing gradient of the drum, when the imbalance of the laundry due to the excessive vibration of the tub is sensed when passing a resonance point region (generally within 100 RPM, approximately 50˜80 RPM, after the entry into the spin-drying cycle) in the spin-drying cycle. Thus the position of the balancer is changed according to the imbalance of the laundry.

Abstract translation: 公开了洗衣机和控制洗衣机的旋转干燥的方法。 该方法通过谐振点的加速度梯度，即当鼓通过谐振点区域（通常在 100rpm，进入旋转干燥循环后约为50〜80RPM）。 因此，平衡器的位置根据衣物的不平衡而改变。

公开(公告)号：US20100088085A1

公开(公告)日：2010-04-08

申请号：US12420922

申请日：2009-04-09

Applicant: Jae-Hun Jeon ,  Jae-Won Lee

Inventor： Jae-Hun Jeon ,  Jae-Won Lee

IPC: G06F17/28

CPC classification number: G06F17/2818

Abstract: A statistical machine translation apparatus and method reflecting linguistic information are provided. In the process of generating a translation model based on statistical information on source language sentences and target language sentences during word alignment, the translation model is generated using word alignment results that are amended based on a bilingual dictionary. Further, instead of using the source language sentence and the target language sentence (i.e., their bilingual corpora) as materials to generate the translation model, it is determined whether or not the morphemes are meaningful content words in the source and target language sentences. Based on the determination, pre-processing is performed on the source language sentence and the target language sentence.

Abstract translation: 提供了反映语言信息的统计机器翻译装置和方法。 在基于单词对齐的源语言句子和目标语言句子的统计信息生成翻译模型的过程中，使用基于双语词典进行修正的字对齐结果生成翻译模型。 此外，不是将源语言句和目标语句（即其双语语料库）用作生成翻译模型的材料，而是确定语素是否是源语言和目标语言句中的有意义的内容词。 根据确定，对源语言句和目标语句进行预处理。

公开(公告)号：US20100028776A1

公开(公告)日：2010-02-04

申请号：US12523392

申请日：2008-01-18

Applicant: Pil-Kyu Park ,  Young-Sun Park ,  Jae-Won Lee

Inventor： Pil-Kyu Park ,  Young-Sun Park ,  Jae-Won Lee

IPC: H01M4/58 ,  H01M4/50 ,  H01M4/00

CPC classification number: H01M4/485 ,  H01M4/02 ,  H01M4/366 ,  H01M4/505 ,  H01M4/525 ,  H01M4/5825 ,  H01M10/052 ,  H01M10/0525 ,  H01M2004/021

Abstract: Disclosed are a cathode active material and a secondary battery including the same. Herein, the cathode active material includes (a) a first lithium-containing metal composite oxide and (b) a second lithium-containing metal composite oxide coated on an entire particle surface of the first lithium-containing metal composite oxide, the second lithium-containing metal composite oxide having a higher resistance and a lower potential vs. lithium potential (Li/Li″ 1) than the first lithium-containing metal composite oxide. In the disclosed cathode active material, an entire surface of a first lithium-containing metal composite oxide is coated with a second lithium-containing metal composite oxide having a high resistance value and a low potential vs. lithium potential. Therefore, during an internal short of a secondary battery, it is possible to slow down the moving rate of a large amount of lithium ions and electrons from an anode to a cathode, and thus to prevent heat generation caused by the occurrence of temporary over-current. Also, it is possible to increase the temperature where a cathode active material is decomposed and gas is generated, and to improve thermal stability by inhibiting side reactions of the cathode active material and electrolyte.

Abstract translation: 公开了一种正极活性物质和包含该正极活性物质的二次电池。 这里，正极活性物质包含（a）第一含锂金属复合氧化物和（b）涂覆在第一含锂金属复合氧化物的整个颗粒表面上的第二含锂金属复合氧化物， 含有比第一含锂金属复合氧化物更高的电阻和更低的电位对锂电位（Li / Li“1）的金属复合氧化物。 在所公开的阴极活性材料中，第一含锂金属复合氧化物的整个表面涂覆有具有高电阻值和低电位对锂电势的第二含锂金属复合氧化物。 因此，在二次电池内部短路的情况下，可以将大量的锂离子和电子从阳极向阴极的移动速度减慢，从而能够防止由于临时过热而产生的发热， 当前。 此外，可以增加阴极活性物质分解和产生气体的温度，并且通过抑制正极活性物质和电解质的副反应来提高热稳定性。