公开(公告)号：US20120234590A1

公开(公告)日：2012-09-20

申请号：US13095853

申请日：2011-04-28

Applicant: MING WEI ,  NING LI ,  CHIA-NAN PAI ,  SHOU-KUO HSU

Inventor： MING WEI ,  NING LI ,  CHIA-NAN PAI ,  SHOU-KUO HSU

IPC: H05K1/11

CPC classification number: H05K1/0251 ,  H05K1/115

Abstract: A printed circuit board includes first to sixth layers, and first to third traces. The first trace is arranged on the first layer. The second trace is arranged on the third layer. The third trace is arranged on the sixth layer. The second trace is electrically connected to the first trace through a first vertical interconnection access (via). The second trace is electrically connected to the third trace through a second via.

Abstract translation: 印刷电路板包括第一至第六层以及第一至第三迹线。 第一个轨迹排列在第一层。 第二个轨迹排列在第三层上。 第三条线排列在第六层。 第二迹线通过第一垂直互连接入（via）与第一迹线电连接。 第二迹线通过第二通孔电连接到第三迹线。

公开(公告)号：US20120173182A1

公开(公告)日：2012-07-05

申请号：US13286081

申请日：2011-10-31

Applicant: HSIEN-CHUAN LIANG ,  SHEN-CHUN LI ,  SHOU-KUO HSU

Inventor： HSIEN-CHUAN LIANG ,  SHEN-CHUN LI ,  SHOU-KUO HSU

IPC: G06F19/00

CPC classification number: G01R13/029 ,  G01R35/005

Abstract: A method calibrates a second oscilloscope according to setting values of a first oscilloscope. The setting value of the first oscilloscope is stored into a first file which is readable by any oscilloscope, and also into a second file. Test data obtained from testing an electronic signal using the first oscilloscope is stored into a third file, and waveform data obtained from testing the electronic signal are stored into a fourth file. The second oscilloscope acquires the first file, the second file, the third file, and the fourth file to reset the setting value of the second oscilloscope to the same as the setting value of the first value, for reproducing the test data of the third file and the waveform data of the fourth file.

Abstract translation: 一种方法根据第一台示波器的设置值对第二个示波器进行校准。 第一个示波器的设置值存储在任何示波器可读的第一个文件中，也可以存储到第二个文件中。 使用第一示波器从电子信号测试获得的测试数据被存储到第三文件中，并且从测试电子信号获得的波形数据被存储在第四文件中。 第二示波器获取第一文件，第二文件，第三文件和第四文件，以将第二示波器的设置值重置为与第一值的设置值相同，以再现第三文件的测试数据 和第四文件的波形数据。

公开(公告)号：US20120165978A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：US13217251

申请日：2011-08-25

Applicant: SHEN-CHUN LI ,  SHOU-KUO HSU

Inventor： SHEN-CHUN LI ,  SHOU-KUO HSU

IPC: B25J13/00

CPC classification number: G05D1/0297

Abstract: A cloud server and method controls one or more robots. The cloud server receives location information of each robot. A robot closest to a task location where a task is taken according to the location information. The cloud server of the data center sends a command to the located robot to move to the task location, where the command defines a task of the located robot to perform.

Abstract translation: 云服务器和方法控制一个或多个机器人。 云服务器接收每个机器人的位置信息。 最靠近根据位置信息拍摄任务的任务位置的机器人。 数据中心的云服务器向定位的机器人发送命令，以移动到任务位置，其中命令定义要执行的定位机器人的任务。

公开(公告)号：US20120032383A1

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：US12961686

申请日：2010-12-07

Applicant: SHEN-CHUN LI ,  HSIEN-CHUAN LIANG ,  SHOU-KUO HSU

Inventor： SHEN-CHUN LI ,  HSIEN-CHUAN LIANG ,  SHOU-KUO HSU

IPC: B23Q3/02

CPC classification number: B25J15/0213 ,  B25J15/10

Abstract: A clamp apparatus includes a mounting base, a rotation actuator mounted to the mounting base, a beveled active gear driven by the rotation actuator, and at least two clamp jaws rotatably connected to the mounting base. Each clamp jaw includes a beveled driven gear engaging the beveled active gear of the clamp apparatus and a clamp body connected to the beveled driven gear. When the clamp jaws are rotated together with the beveled driven gear, the clamp bodies are moved toward or away from each other to clamp or release a workpiece, respectively.

Abstract translation: 夹紧装置包括安装基座，安装到安装基座的旋转致动器，由旋转致动器驱动的斜面有效齿轮以及可旋转地连接到安装基座的至少两个夹钳爪。 每个夹钳包括接合夹紧装置的斜面主动齿轮的斜面从动齿轮和连接到斜面从动齿轮的夹紧体。 当夹爪与斜面从动齿轮一起旋转时，夹具主体分别向彼此移动或远离，以分别夹紧或释放工件。

公开(公告)号：US20120026707A1

公开(公告)日：2012-02-02

申请号：US12872652

申请日：2010-08-31

Applicant: SHI-PIAO LUO ,  CHIA-NAN PAI ,  SHOU-KUO HSU

Inventor： SHI-PIAO LUO ,  CHIA-NAN PAI ,  SHOU-KUO HSU

IPC: H05K7/00

CPC classification number: H05K1/0245 ,  H05K1/0243

Abstract: A printed circuit board includes first and second layers, a control chip, bonding pads, and several electronic elements. The bonding pads can be selectively applied to interconnect the first and second layers, and the control chip with any of the electronic elements in a simple layout.

Abstract translation: 印刷电路板包括第一层和第二层，控制芯片，焊盘和几个电子元件。 可以选择性地施加接合焊盘以以简单的布局将第一层和第二层以及控制芯片与任何电子元件互连。

公开(公告)号：US20120025857A1

公开(公告)日：2012-02-02

申请号：US12884211

申请日：2010-09-17

Applicant: SHEN-CHUN LI ,  HSIEN-CHUAN LIANG ,  WEN-LAING TSENG ,  YU-CHANG PAI ,  SHOU-KUO HSU

Inventor： SHEN-CHUN LI ,  HSIEN-CHUAN LIANG ,  WEN-LAING TSENG ,  YU-CHANG PAI ,  SHOU-KUO HSU

IPC: G01R31/00

CPC classification number: G01R31/2808

Abstract: An exemplary manipulator of a robot includes a fastening seat defining two guiding grooves, a driving mechanism disposed on the fastening seat, two transmitting plates respectively received in the two guiding grooves and cooperating with the driving mechanism, and two detecting bars each fixedly connecting with a corresponding transmitting plate. A detecting pin is fixed on each of the detecting bars. Under a driving action of the driving mechanism on the transmitting plates, the transmitting plates are activated to slide in the guiding grooves to cause the detecting bars to move close to or apart from each other, whereby a distance between the two detecting pins is automatically regulated.

Abstract translation: 机器人的示例性机械手包括限定两个引导槽的紧固座，设置在紧固座上的驱动机构，分别容纳在两个引导槽中并与驱动机构配合的两个传递板，以及两个检测杆，每个检测杆与 相应的传输板。 检测销固定在每个检测杆上。 在传动板上的驱动机构的驱动作用下，传动板被启动以在导向槽中滑动，使得检测杆彼此靠近或相互移动，由此两个检测销之间的距离被自动调节 。

公开(公告)号：US20120016637A1

公开(公告)日：2012-01-19

申请号：US13085429

申请日：2011-04-12

Applicant: SHEN-CHUN LI ,  HSIEN-CHUAN LIANG ,  SHOU-KUO HSU

Inventor： SHEN-CHUN LI ,  HSIEN-CHUAN LIANG ,  SHOU-KUO HSU

IPC: G06F15/00

CPC classification number: G01R31/2837

Abstract: A system and method for measuring performance of an electronic product using a measurement control device that connects to a measuring machine and a display device. A component of the electronic product is determined according to a coordinate array, and a physical factor of the component to measured is determined according to performance specifications of the electronic product. A sensor corresponding to the physical factor of the component is selected from sensors of the measuring machine, and a physical factor of each the component is measured by the selected sensor. The system indicates whether the electronic product is workable or unworkable by comparing the physical factors of the components with the performance specifications of the components, and generates a measurement report for evaluating the performance of the electronic product according to the indication results.

Abstract translation: 一种用于使用连接到测量机和显示装置的测量控制装置来测量电子产品的性能的系统和方法。 根据坐标阵列确定电子产品的组成部分，根据电子产品的性能规格确定待测部件的物理因数。 从测量机的传感器中选择对应于部件的物理因素的传感器，并且通过所选择的传感器测量每个部件的物理因子。 系统通过将组件的物理因素与组件的性能规格进行比较来指示电子产品是否可行或不可行，并根据指示结果生成评估电子产品性能的测量报告。

公开(公告)号：US20120016620A1

公开(公告)日：2012-01-19

申请号：US12978418

申请日：2010-12-24

Applicant: SHEN-CHUN LI ,  HSIEN-CHUAN LIANG ,  WEN-LAING TSENG ,  YUNG-CHIEH CHEN ,  YU-CHANG PAI ,  SHOU-KUO HSU

Inventor： SHEN-CHUN LI ,  HSIEN-CHUAN LIANG ,  WEN-LAING TSENG ,  YUNG-CHIEH CHEN ,  YU-CHANG PAI ,  SHOU-KUO HSU

IPC: G06F19/00

CPC classification number: G01R31/2808

Abstract: A system and method for testing objects using a mechanical arm includes establishing coordinate system based on a work area of the mechanical arm, and obtaining test parameters from a storage system. The method further includes controlling the mechanical arm to get an object and position the object to the position of a test platform according to the test parameters, controlling the mechanical arm to get test tool from a tool shelf and position the test tool to a position of test point on the object to test the object according to the test parameters. The method also includes controlling the mechanical arm to get the object from the test platform and position the object to the location reserved for the object according to the test parameters.

Abstract translation: 使用机械臂测试物体的系统和方法包括基于机械臂的工作区域建立坐标系，以及从存储系统获得测试参数。 该方法还包括控制机械臂以获得物体，并根据测试参数将物体定位到测试平台的位置，控制机械臂从工具架获得测试工具，并将测试工具定位到 对象上的测试点根据测试参数测试对象。 该方法还包括控制机械臂以从测试平台获得物体，并根据测试参数将物体定位到为对象保留的位置。

公开(公告)号：US20120000700A1

公开(公告)日：2012-01-05

申请号：US12837487

申请日：2010-07-15

Applicant: CHIEN-HUNG LIU ,  PO-CHUAN HSIEH ,  YU-CHANG PAI ,  SHOU-KUO HSU

Inventor： CHIEN-HUNG LIU ,  PO-CHUAN HSIEH ,  YU-CHANG PAI ,  SHOU-KUO HSU

IPC: H05K1/11

CPC classification number: H05K1/162 ,  H05K1/0239 ,  H05K2201/0397 ,  H05K2201/10015 ,  H05K2201/1034

Abstract: A printed circuit board includes a first signal layer, a second signal layer, and a dielectric layer sandwiched between the first signal layer and the second signal layer. The first signal layer includes two pads. The second signal layer includes two conducting pieces connected to two signal traces. The shape and material of the pads are the same as the shape and material of the conducting pieces. The projections of the pads on the second signal layer are overlapping with the conducting pieces.

Abstract translation: 印刷电路板包括第一信号层，第二信号层和夹在第一信号层和第二信号层之间的电介质层。 第一信号层包括两个焊盘。 第二信号层包括连接到两个信号迹线的两个导电片。 垫的形状和材料与导电片的形状和材料相同。 第二信号层上的焊盘的突起与导电片重叠。

公开(公告)号：US20110316570A1

公开(公告)日：2011-12-29

申请号：US12884210

申请日：2010-09-17

Applicant: SHEN-CHUN LI ,  HSIEN-CHUAN LIANG ,  SHOU-KUO HSU

Inventor： SHEN-CHUN LI ,  HSIEN-CHUAN LIANG ,  SHOU-KUO HSU

IPC: G01R31/00

CPC classification number: G01R31/2808 ,  G01R31/2812

Abstract: An exemplary manipulator of a robot includes a detecting bar including two detecting pins and a regulating mechanism for regulating the distance between the two detecting pins, a fastening seat supporting the detecting bar, a fixing device fixed to the fastening seat, a driving mechanism disposed on the fastening seat, and an adjusting element connecting the driving mechanism with the regulating mechanism of the detecting bar. Under a driving action of the driving mechanism on the adjusting element, the adjusting element rotates to cause the regulating mechanism of the detecting bar to regulate the distance between the two detecting pins.

Abstract translation: 机器人的示例性机械手包括检测杆，其包括两个检测销和用于调节两个检测销之间的距离的调节机构，支撑检测杆的紧固座，固定到紧固座的固定装置， 紧固座和将驱动机构与检测杆的调节机构连接的调节元件。 在调节元件上的驱动机构的驱动作用下，调节元件旋转，使检测棒的调节机构调节两个检测销之间的距离。