公开(公告)号：USD499188S1

公开(公告)日：2004-11-30

申请号：US29190079

申请日：2003-09-15

申请人： Carsten Bergmann

设计人： Carsten Bergmann

公开(公告)号：US06775598B2

公开(公告)日：2004-08-10

申请号：US10214604

申请日：2002-08-08

申请人： Carsten Bergmann ,  Andre Oberschachtsiek

发明人： Carsten Bergmann ,  Andre Oberschachtsiek

IPC分类号： B60K3700

CPC分类号： B60K35/00 ,  B60K37/00 ,  B60K37/06 ,  B60K2350/1024

摘要： A method is for producing a display and control environment of a human-machine interface having connected devices and/or applications, the human-machine interface having directly or indirectly assigned to it a processing unit. A device is for producing a display and control environment of a human-machine interface corresponding to connected devices and/or applications, the human-machine interface including at least one input device and at least one output device, and includes a processing device and/or is connected to a processing device. Stored generic data of the display and/or control environment of the human-machine interface are retrieved and/or transmitted automatically to the processing unit as a function of defined parameters. Furthermore, stored data, e.g., functional data, of the connected devices and/or applications are retrieved or transmitted. In one further step, the retrieved or transmitted data are linked in the processing unit, and, in dependence upon the linkage, display and/or control structures are generated on the human-machine interface.

摘要翻译： 一种用于产生具有连接的设备和/或应用的人机接口的显示和控制环境的方法，所述人机界面直接或间接地分配给处理单元。 一种设备用于产生对应于连接的设备和/或应用的人机接口的显示和控制环境，所述人机接口包括至少一个输入设备和至少一个输出设备，并且包括处理设备和/ 或连接到处理设备。 根据定义的参数，将人机接口的显示和/或控制环境的存储的通用数据自动检索和/或自动发送到处理单元。 此外，检索或发送所连接的设备和/或应用的存储数据，例如功能数据。 在另一步骤中，检索或发送的数据在处理单元中链接，并且根据链接，在人机界面上生成显示和/或控制结构。

公开(公告)号：US06640169B2

公开(公告)日：2003-10-28

申请号：US10299099

申请日：2002-11-18

申请人： Carsten Bergmann ,  Andre Oberschachtsiek

发明人： Carsten Bergmann ,  Andre Oberschachtsiek

IPC分类号： G06F1700

CPC分类号： B60R16/0231

摘要： A dynamic HMI device includes an interface section, which is configured to display an interface of at least one applet configured to control at least one function of a motor vehicle. The dynamic HMI device further includes a memory unit, which includes: a first memory section configured to store data representing at least one vehicle-specific parameter; a second memory section configured to store data for each of a plurality of vehicles representing a respective appearance of the at least one applet; and a third memory section configured to store data representing at least one application, each application corresponding to a respective applet. The interface section is configured to display the interface of the at least one applet in accordance with one of the plurality of vehicles corresponding to the vehicle-specific parameter represented by the data stored in the first memory section.

摘要翻译： 动态HMI设备包括接口部分，其被配置为显示被配置为控制机动车辆的至少一个功能的至少一个小应用程序的接口。 动态HMI设备还包括存储器单元，其包括：第一存储器部分，被配置为存储表示至少一个车辆特定参数的数据; 第二存储器部分，被配置为存储表示所述至少一个小应用程序的相应外观的多个车辆中的每一个的数据; 以及第三存储器部分，被配置为存储表示至少一个应用的数据，每个应用对应于相应的小应用程序。 接口部分被配置为根据与由存储在第一存储器部分中的数据表示的车辆特定参数相对应的多个车辆中的一个车辆来显示至少一个小应用程序的接口。

公开(公告)号：USD692696S1

公开(公告)日：2013-11-05

申请号：US29403679

申请日：2011-10-10

申请人： Carsten Bergmann

设计人： Carsten Bergmann

公开(公告)号：US07877257B2

公开(公告)日：2011-01-25

申请号：US11238511

申请日：2005-09-28

申请人： Hauke Schmidt ,  Carsten Bergmann ,  Fuliang Weng ,  Rohit Mishra ,  Badri Raghunathan

发明人： Hauke Schmidt ,  Carsten Bergmann ,  Fuliang Weng ,  Rohit Mishra ,  Badri Raghunathan

IPC分类号： G10L15/00

CPC分类号： G10L15/22 ,  G06F17/278 ,  G10L2015/227

摘要： A method and system to parameterize a spoken language dialog system, includes providing a storage area to store at least one parameter value, integrating a subcomponent with at least one module of the spoken language dialog system, and configuring the subcomponent to access the at least one parameter value and to adjust an operation or output of the module based on the at least one parameter value.

摘要翻译： 一种用于参数化口语对话系统的方法和系统，包括提供存储区域以存储至少一个参数值，将子组件与所述口语对话系统的至少一个模块集成，以及配置所述子组件以访问所述至少一个 参数值，并且基于所述至少一个参数值来调整所述模块的操作或输出。

公开(公告)号：US20080147304A1

公开(公告)日：2008-06-19

申请号：US11640025

申请日：2006-12-15

申请人： Derek Pai ,  Carsten Bergmann ,  Chu Hee Lee ,  Philippe Alessandrini

发明人： Derek Pai ,  Carsten Bergmann ,  Chu Hee Lee ,  Philippe Alessandrini

IPC分类号： G06F19/00

CPC分类号： G07C9/00309 ,  B60R2325/101 ,  G07C2009/00793

摘要： A key for a motor vehicle includes an access module for unlocking or opening a door of the motor vehicle or for starting the motor vehicle. The key has a memory module for storing user data and a data transfer module for a wireless access to the memory module. The memory module is a rewritable memory module which can be removed by a user. A data transfer system for a motor vehicle and a method for transferring data to or from a motor vehicle are also provided.

摘要翻译： 机动车辆的钥匙包括用于解锁或打开机动车辆的门或用于起动机动车辆的通道模块。 密钥具有用于存储用户数据的存储器模块和用于无线访问存储器模块的数据传输模块。 存储器模块是可以由用户去除的可重写存储器模块。 还提供了一种用于机动车辆的数据传送系统和用于将数据传送到或来自机动车辆的方法。

公开(公告)号：US20070124057A1

公开(公告)日：2007-05-31

申请号：US11290365

申请日：2005-11-30

申请人： Ramon Prieto ,  Carsten Bergmann ,  William Lathrop ,  M. Imam ,  Gerd Gruchalski ,  Markus Mohrle

发明人： Ramon Prieto ,  Carsten Bergmann ,  William Lathrop ,  M. Imam ,  Gerd Gruchalski ,  Markus Mohrle

IPC分类号： G01C21/00

CPC分类号： G10L15/26 ,  G10L2015/025 ,  G10L2015/085 ,  G10L2015/088

摘要： A voice recognition method that is used for finding a street uses a database including information about a plurality of streets. The streets are characterized by respective street names and street types. A user provides a voice input for the street that the user tries to find. The voice input includes a street name and a street type. The street type is recognized by processing the voice input. Streets having the recognized street type are then selected from the database and a street name of at least one of the streets selected from the database is recognized by processing the voice input.

摘要翻译： 用于寻找街道的语音识别方法使用包括关于多个街道的信息的数据库。 街道的特点是各自的街道名称和街道类型。 用户为用户尝试查找的街道提供语音输入。 语音输入包括街道名称和街道类型。 通过处理语音输入识别街道类型。 然后从数据库中选择具有公认街道类型的街道，并且通过处理语音输入来识别从数据库中选择的至少一个街道的街道名称。

公开(公告)号：US09014753B2

公开(公告)日：2015-04-21

申请号：US11547328

申请日：2005-01-24

申请人： Carsten Bergmann ,  Zhaoxia Zhang ,  Will Specks ,  Klaus Schaaf

发明人： Carsten Bergmann ,  Zhaoxia Zhang ,  Will Specks ,  Klaus Schaaf

IPC分类号： H04M1/00 ,  H04M1/60 ,  H04B1/38 ,  B60R11/02

CPC分类号： H04M1/6091 ,  B60R11/0235 ,  H04M2250/02 ,  H04M2250/16 ,  H04M2250/22

摘要： In a communications system for a motor vehicle, the communications system includes: an interface for exchanging data between the communications system and a mobile telephone; a display with an assigned controller for displaying an image of the mobile telephone, the image including at least one control element, or for displaying a portion of an image of the mobile telephone, the portion of the image also having at least one control element; and a touch screen, which is located above the display and serves to operate the mobile telephone by touching the touch screen in the area of the displayed control element or by pressing upon the touch screen in the area of the displayed control element.

摘要翻译： 在用于机动车辆的通信系统中，通信系统包括：用于在通信系统和移动电话之间交换数据的接口; 具有分配控制器的显示器，用于显示移动电话的图像，所述图像包括至少一个控制元件，或用于显示移动电话的图像的一部分，所述图像的所述部分还具有至少一个控制元素; 以及触摸屏，其位于显示器上方，并且用于通过触摸所显示的控制元件的区域中的触摸屏或通过在所显示的控制元件的区域中按压触摸屏来操作移动电话。

公开(公告)号：US08385815B2

公开(公告)日：2013-02-26

申请号：US12394158

申请日：2009-02-27

申请人： Yuriy Lobzakov ,  Douglas Gisby ,  Carsten Bergmann ,  Robert Joseph James

发明人： Yuriy Lobzakov ,  Douglas Gisby ,  Carsten Bergmann ,  Robert Joseph James

IPC分类号： H04B3/36

CPC分类号： H04L12/2657 ,  H04L43/0852 ,  H04L65/1053 ,  H04L65/1096 ,  H04M3/42314 ,  H04M7/006 ,  H04M2201/40 ,  H04Q1/457

摘要： A service management platform for processing packet switched communications is provided. The service management platform has a component for handling voice calls. The component for handling voice calls comprises a first input/output for sending and receiving data packets associated with a first leg of a call, a second input/output for sending and receiving data packets associated with a second leg of the call, a monitoring component for monitoring copies of the data packets for commands contained within a payload of the data packets, and a relay component for directly relaying the data packets between the first input/output and the second input/output and for generating and forwarding copies of the data packets to the monitoring component.

摘要翻译： 提供了一种用于处理分组交换通信的服务管理平台。 服务管理平台具有处理语音呼叫的组件。 用于处理语音呼叫的组件包括用于发送和接收与呼叫的第一分支相关联的数据分组的第一输入/输出，用于发送和接收与呼叫的第二分支相关联的数据分组的第二输入/输出，监视组件 用于监视包含在数据分组的有效载荷内的命令的数据分组的副本;以及中继部件，用于在第一输入/输出和第二输入/输出之间直接中继数据分组，并用于生成和转发数据分组的副本 到监控组件。

公开(公告)号：US08379860B2

公开(公告)日：2013-02-19

申请号：US12393671

申请日：2009-02-26

申请人： Yuriy Lobzakov ,  Colin Werner ,  Carsten Bergmann ,  Peter Baccay

发明人： Yuriy Lobzakov ,  Colin Werner ,  Carsten Bergmann ,  Peter Baccay

IPC分类号： H04L29/06

CPC分类号： H04W12/04 ,  H04L63/068 ,  H04L65/1006 ,  H04L65/1069 ,  H04L65/4038 ,  H04W12/08

摘要： An enterprise communication system adapted for establishing secure wireless communication sessions, the system comprising: an enterprise platform adapted for establishing communications sessions with one or more wireless devices, and for transmitting signals to and receiving signals from the one or more wireless devices; an platform-side automatic synchronized random key generator associated with the enterprise platform for generating platform-generated synchronized random keys; the enterprise platform being adapted to: receive one or more signals representing a request to establish a communication session between the enterprise platform and at least one wireless device; receive a device-generated synchronized random key from the at least one wireless device; compare the device-generated synchronized random key to a platform-generated synchronized random key synchronized to the device-generated synchronized random key; and based on the comparison, output a signal representing a response to authorize or prohibit establishment of the communication session.

摘要翻译： 一种适于建立安全无线通信会话的企业通信系统，所述系统包括：适于与一个或多个无线设备建立通信会话并用于向所述一个或多个无线设备发送信号并从所述一个或多个无线设备接收信号的企业平台; 与企业平台相关联的平台侧自动同步随机密钥生成器，用于生成平台生成的同步随机密钥; 所述企业平台适于：接收表示在所述企业平台和至少一个无线设备之间建立通信会话的请求的一个或多个信号; 从所述至少一个无线设备接收设备生成的同步随机密钥; 将设备生成的同步随机密钥与同步到设备生成的同步随机密钥的平台生成的同步随机密钥进行比较; 并且基于比较，输出表示响应的信号，以授权或禁止建立通信会话。