公开(公告)号：US07218493B2

公开(公告)日：2007-05-15

申请号：US10500365

申请日：2002-12-27

Applicant: Alessandro Colombo ,  Carlo Gemme ,  Christian Reuber ,  Pentti Mahonen

Inventor： Alessandro Colombo ,  Carlo Gemme ,  Christian Reuber ,  Pentti Mahonen

IPC: H02H3/00

CPC classification number: H01H71/125 ,  H01H33/027

Abstract: A circuit breaker (100), in particular a medium voltage circuit breaker, having a current (20) and/or a voltage measuring device (30) integrated thereon. The integration can be functional and/or physical. The functionally integrated current and/or voltage measuring device provides primary current and voltage representative signals to an on-board electronic device (50) in order to realize the measure, process, and protection functions as a whole.

Abstract translation: 具有集成在其上的电流（20）和/或电压测量装置（30）的断路器（100），特别是中压断路器。 整合可以是功能和/或物理的。 功能集成的电流和/或电压测量装置向车载电子设备（50）提供初级电流和电压代表性信号，以便实现整体的测量，处理和保护功能。

公开(公告)号：US20050028367A1

公开(公告)日：2005-02-10

申请号：US10491604

申请日：2002-09-10

Applicant: Jakob Lowen ,  Meinolf Koch ,  Ralf Kulmann ,  Christian Reuber ,  Lutz Maiwald

Inventor： Jakob Lowen ,  Meinolf Koch ,  Ralf Kulmann ,  Christian Reuber ,  Lutz Maiwald

IPC: B21D53/26 ,  B60C17/04 ,  B60C17/06 ,  B60C17/02 ,  B60C5/00

CPC classification number: B21D53/265 ,  B60C17/04 ,  B60C17/06 ,  Y10T29/49524 ,  Y10T29/49526 ,  Y10T29/49531 ,  Y10T29/49538 ,  Y10T152/10045

Abstract: The invention relates to a run-flat support body for run-flat vehicle wheels. Said support body is typically embodied as a shell-shaped, metallic annular body (3) having an undulated supporting annular surface. The invention relates to a simple, effective method for producing one such annular body (3), according to which a rectangular blank (6) which is cut out of a strip of sheet metal is bent along the longitudinal side to form a ring and the open ends of the ring are interconnected by a material connection. The annular blank (7) thus produced is provided with the desired profile according to the pressure-rolling method, is provided with connecting elements (9), and cut open between the same.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于平板车轮的平坦的支撑体。 所述支撑体通常被实施为具有波浪形支撑环形表面的壳形金属环形体（3）。 本发明涉及一种用于生产一种这种环形体（3）的简单有效的方法，根据该方法，从金属板条切出的矩形坯料（6）沿着纵向侧弯曲以形成环，并且 环的开口端通过材料连接相互连接。 由此制造的环状坯料（7）根据压制方法设置有所需的型材，设有连接元件（9），并在其间切断。

公开(公告)号：US20050001489A1

公开(公告)日：2005-01-06

申请号：US10876663

申请日：2004-06-28

Applicant: Carlo Gemme ,  Paolo Gritti ,  Alessandro Colombo ,  Christian Reuber ,  Pentti Mahonen ,  Marty Trivette

Inventor： Carlo Gemme ,  Paolo Gritti ,  Alessandro Colombo ,  Christian Reuber ,  Pentti Mahonen ,  Marty Trivette

IPC: H02B1/24 ,  H02B3/00 ,  H02H1/00 ,  H02H3/00 ,  H01H1/00

CPC classification number: H02H1/0092 ,  H02H3/00 ,  Y10T307/74

Abstract: An electric power distribution switchboard (I) in which one or more functional units are equipped with a switching device compartment (3) that integrates primary and secondary functions. Within the switching device compartment (3) are included, together with the switching device (37), the current and voltage sensors (36), the position sensors for interlocking, a human machine interface (HMI) and an Intelligent Electronic Device (IED) (4) and the related local configuration point (32) to configure the IED (4). The IED (4) realizes functional unit supervision, control, protection, communication and monitoring and acts as a concentrating point of functional unit information and decisions. The switchboard (1) of the invention further comprises power supply section, an I/O section and a communication system.

Abstract translation: 一种配电配电板（I），其中一个或多个功能单元配备有集成了主功能和次功能的开关装置隔间（3）。 包括开关装置隔间（3）和开关装置（37），电流和电压传感器（36），用于互锁的位置传感器，人机界面（HMI）和智能电子装置（IED） （4）和相关的本地配置点（32）配置IED（4）。 IED（4）实现功能单元监控，控制，保护，通信和监控，作为功能单元信息和决策的重点。 本发明的交换机（1）还包括电源部分，I / O部分和通信系统。