Preparation of a vitamin E dry powder
    11.
    发明授权
    Preparation of a vitamin E dry powder 失效
    维生素E干粉的制备

    公开(公告)号:US4262017A

    公开(公告)日:1981-04-14

    申请号:US38258

    申请日:1979-05-11

    CPC classification number: A23K20/174 A23L33/15 A61K31/355 A61K47/46

    Abstract: A vitamin E dry powder, which contains a protein colloid and a disaccharide as carriers, is prepared by dispersing a vitamin E ester in a residual liquor, low in alkaline earth metal ions and rich in lactose, from the production of lactose, in the presence of from 2 to 30% by weight, based on the solids content of the residual liquor, of a caseinate, and spray-drying the dispersion.The vitamin E dry powder thus prepared is stable, easy to dose and physiologically safe, so that it can be used for any desired purpose.

    Abstract translation: 含有蛋白胶体和二糖作为载体的维生素E干粉是通过在存在的情况下将维生素E酯分散在残留的液体中,低碱性金属离子和富含乳糖的乳糖, 基于残留液体的固体含量为2至30重量%的酪蛋白酸盐,并喷雾干燥该分散体。 由此制备的维生素E干粉是稳定的,易于剂量和生理安全的,因此可用于任何所需目的。

    Lifting arrangement for a window of a vehicle and the like
    12.
    发明授权
    Lifting arrangement for a window of a vehicle and the like 失效
    车辆窗户的起重装置等

    公开(公告)号:US4120120A

    公开(公告)日:1978-10-17

    申请号:US854139

    申请日:1977-11-23

    Applicant: Herbert Becker

    Inventor: Herbert Becker

    CPC classification number: E05F11/445 E05Y2900/55

    Abstract: A window is mounted on supporting structure of a motorcar body on a carrier for limited vertical movement. A motion-transmitting linkage connecting the carrier to a lifting drive includes a link which is movably secured to the carrier and the supporting structure. One of the securing devices for the link includes a forked guide channel having the shape of a tuning fork and bounding a keyhole-shaped guide slot. A guide pin has a shank slidably received in the slot and two enlarged heads outside the slot on respective ends of the shank. The width of the enlarged slot part is sufficient to pass one of the heads while the remainder of the slot is narrower than the corresponding dimensions of both heads for securing the pin against transverse movement out of the narrow slot part.

    Abstract translation: 窗口被安装在用于有限垂直运动的载体上的汽车车体的支撑结构上。 将承载件连接到提升驱动器的运动传递联动装置包括可移动地固定到托架和支撑结构的连杆。 用于连杆的固定装置之一包括具有音叉形状并且围绕键孔形导槽的叉形引导通道。 引导销具有可滑动地容纳在槽中的柄和位于柄的相应端部上的狭槽外的两个扩大的头部。 扩大缝隙部分的宽度足以通过其中一个头部,而槽的其余部分比两个头部的相应尺寸窄,用于将销固定在横向移动出狭槽部分之外。

    Mechanical interfaced system
    13.
    发明授权
    Mechanical interfaced system 失效
    机械接口系统

    公开(公告)号:US07262530B2

    公开(公告)日:2007-08-28

    申请号:US10487443

    申请日:2002-05-23

    CPC classification number: H02K5/225 H02K5/148 H02K7/1166 H02K11/215 H02K11/38

    Abstract: The present invention provides a mechanical interface apparatus (1) for a motor drive unit (2) in motor vehicles, in particular in a motor vehicle door, which is firmly connected to the drive unit (2) and has holding and guide devices (4, 6) for holding a control or plug unit (3a, 3b), with a cut-out (5), which passes all the way through, being formed between the interface apparatus (1) and the drive unit (2) in order to pass through at least one plug contact (30), a component mount (31) or the like for the control or plug unit (3a, 3b); and with at least two guide devices (8, 9) being provided in or close to the drive unit (2) for guiding the plug contacts (30) and/or the component mounts (31) or various control or plug units (3a, 3b) of this type.

    Abstract translation: 本发明提供一种用于机动车辆中的电机驱动单元(2)的机械接口装置(1),特别是机动车门,其牢固地连接到驱动单元(2)并具有保持和引导装置(4) ,6),用于在接口装置(1)和驱动单元(2)之间形成有用于保持通过的切口(5)的控制或插头单元(3a,3b) 以便通过用于控制或插头单元(3a,3b)的至少一个插头触头(30),部件安装件(31)等; 并且至少两个引导装置(8,9)设置在驱动单元(2)中或靠近驱动单元(2),用于引导插头触头(30)和/或部件安装件(31)或各种控制或插头单元 ,3b)。

    Electromagnetic rotary actuator
    14.
    发明授权
    Electromagnetic rotary actuator 失效
    电磁旋转执行器

    公开(公告)号:US5229671A

    公开(公告)日:1993-07-20

    申请号:US834278

    申请日:1992-02-12

    CPC classification number: F02M3/07 F02M2003/067

    Abstract: In a rotary actuator (1) with rotary slide valve (3) for controlling a throttle cross-section, the sealing of the pneumatic (16) and of the electrical part (17) is to be improved. For this purpose, the shaft (11) is supported twofold, both on this side and on the other side of the rotary slide valve (3). Both roller bearings (13, 14) are located in a one-piece housing (12). As a result, the tolerance-related width of the air gap between rotary slide valve (3) and control opening (6) is reduced, on the one hand, and, on the other hand, an isolating seal between the parts (16) and (17) is formed by the bearing (13). The rotary actuator (1) is particularly suitable as idle-speed rotary actuator for internal combustion engines.

    Abstract translation: PCT No.PCT / DE90 / 00601 Sec。 371日期:1992年2月12日 102(e)日期1992年2月12日PCT提交1990年8月4日PCT公布。 出版物WO91 / 02894 日期1991年3月7日。在具有用于控制节流横截面的旋转滑阀(3)的旋转致动器(1)中,气动(16)和电气部件(17)的密封将被改善。 为此,轴(11)在旋转滑阀(3)的该侧和另一侧上被双重支撑。 两个滚子轴承(13,14)都位于一体式外壳(12)中。 结果,一方面减小了旋转滑阀3与控制开口6之间的气隙的公差相对宽度,另一方面减小了部件16之间的隔离密封。 和(17)由轴承(13)形成。 旋转执行器(1)特别适用于内燃机的怠速转动式致动器。

    Rotary drive transmission mechanism especially for motor vehicles
    15.
    发明授权
    Rotary drive transmission mechanism especially for motor vehicles 失效
    旋转传动机构特别适用于机动车辆

    公开(公告)号:US4499787A

    公开(公告)日:1985-02-19

    申请号:US373271

    申请日:1982-04-29

    Abstract: An adjustment drive apparatus particularly for motor vehicles having coaxial rotatably supported driving and driven members with a helical spring which is braced against the inner circumferential surface of a hollow cylindrical element coaxial with these members operating to effect drive transmission therebetween. One of the members has a first claw or driver connection member rigidly affixed thereto, the claw member pressing against one of the ends of the helical spring to effect an extension or enlargement of the spring when relative rotation occurs between the spring and the claw member. The hollow cylindrical element within which the helical spring is located is affixed for rotation with the other of the driving and driven members. An auxiliary driving member is provided which, when activated, will cause the spring to be disengaged so that the driven member may be rotated through the auxiliary driving member.

    Abstract translation: 一种特别用于具有同轴可旋转地支撑的驱动和从动构件的机动车辆的调节驱动装置,其具有螺旋弹簧,该螺旋弹簧支撑在与这些构件共轴的中空圆柱形元件的内周面上,以在其间实现驱动传动。 其中一个构件具有刚性地固定到其上的第一爪或驱动器连接构件,爪构件压靠螺旋弹簧的一个端部,以在弹簧和爪构件之间发生相对旋转时实现弹簧的伸出或扩大。 螺旋弹簧所在的中空圆柱形元件被固定以与驱动和被驱动构件中的另一个旋转。 提供辅助驱动构件,其在被启动时将使弹簧脱离接合,使得从动构件可以通过辅助驱动构件旋转。

    Electric drive, particularly for a window lifting mechanism in a motor
vehicle
    16.
    发明授权
    Electric drive, particularly for a window lifting mechanism in a motor vehicle 失效
    电动驱动,特别适用于机动车辆的起升机构

    公开(公告)号:US4428250A

    公开(公告)日:1984-01-31

    申请号:US220009

    申请日:1980-12-23

    Abstract: A device for driving a rope-like power transmission member for a window lifting mechanism, such as in a motor vehicle, includes a casing with a worm rotatably supported within the casing, a worm gear in the casing and in engagement with the worm and an electric motor driving the worm. A rope drum is positioned within the casing and a coupling part interconnects the drum and the worm gear. The casing has an opening for moving the rope out of the casing. A sealing plate is located between the worm gear and the coupling part and divides the interior of the casing into a first partial space containing the worm and worm gear and a second partial space containing the drum and the coupling part. The sealing plate is arranged in form-locking engagement with the worm gear and it has an annular area facing toward the drum which is in contact with an annular area on the inner surface of the casing.

    Abstract translation: 用于驱动诸如机动车辆中的窗户提升机构的绳状动力传递构件的装置包括:壳体,其具有可旋转地支撑在壳体内的蜗杆,蜗轮在壳体中并与蜗杆接合, 电动机驱动蜗杆。 绳筒定位在壳体内,并且联接部件将鼓和蜗轮相互连接。 壳体具有用于将绳索从壳体中移出的开口。 密封板位于蜗轮和联接部件之间,并将壳体的内部分成包含蜗杆和蜗轮的第一部分空间和容纳滚筒和联接部件的第二局部空间。 密封板与蜗轮形成锁定接合,并且其具有面向鼓的环形区域,该环形区域与壳体的内表面上的环形区域接触。

    Window arrangement with sliding pane
    17.
    发明授权
    Window arrangement with sliding pane 失效
    窗滑动窗格

    公开(公告)号:US4071978A

    公开(公告)日:1978-02-07

    申请号:US707385

    申请日:1976-07-21

    CPC classification number: B60J1/17

    Abstract: The sliding window in the door of an automotive vehicle is movably guided between a longer and a shorter glass run channel and in a guide groove of a guide member spacedly aligned in the direction of window movement with the channel shortened to accomodate a lock element on the door. Movement of the pane into and out of the groove is facilitated by a flaring orifice of the groove.

    Abstract translation: 机动车辆的门中的滑动窗可以在较长和较短的玻璃导槽之间以及沿着窗口运动方向间隔地排列的引导构件的引导槽中被可移动地引导,并且通道被缩短以容纳锁定元件 门。 通过槽的扩口孔促进了玻璃板进出槽的移动。

    Arrangement for obtaining grain samples
    19.
    发明授权
    Arrangement for obtaining grain samples 失效
    获取粮食样本的安排

    公开(公告)号:US5269724A

    公开(公告)日:1993-12-14

    申请号:US901048

    申请日:1992-06-19

    Applicant: Herbert Becker

    Inventor: Herbert Becker

    CPC classification number: A01D41/1277 A01D41/1208 B65G69/10 G01N1/20

    Abstract: A sampling arrangement for a grain stream to extract a grain sample for analysis from the grain conveyed into a grain tank. The sampling arrangement comprises a closed crop guide that is provided with a closing arrangement that can be operated for the controlled extraction of a crop sample and transports this to a sample container of a sample extraction arrangement.

    Abstract translation: 一种用于从输送到谷物罐中的谷粒提取谷物样品用于分析的谷物流的取样装置。 采样装置包括封闭的作物导向器,其设置有关闭装置,该封闭装置可操作用于受控提取作物样品并将其输送到样品提取装置的样品容器。

    Rotational control device
    20.
    发明授权
    Rotational control device 失效
    旋转控制装置

    公开(公告)号:US5234192A

    公开(公告)日:1993-08-10

    申请号:US917062

    申请日:1992-08-05

    CPC classification number: H01F7/145 F02M3/07 F02M2003/067

    Abstract: A rotational control device for the setting of angles in actuators, in particular of a restricting device used for determining the flow cross-section in a flow line for internal combustion engines, has an electrical setting motor with a two-pole status and a two-pole permanent magnet rotor. To obtain a robust setting motor, which is technically easy to manufacture in a compact construction, the stator poles are designed as claw poles and the stator winding is located as a toroidal coil in a ring space formed by the claw poles and a ring casing which is coaxial with these, for the magnetic return path. The stator winding is energized by a d.c. supply, with reversible current direction. The magnetic resistances in the magnetic return path and across the claw poles are calibrated such that in the event of a currentless stator winding, the permanent magnet rotor engages in the pole gaps between the claw poles.

    Abstract translation: PCT No.PCT / DE91 / 00903 Sec。 371日期:1992年8月5日 102(e)日期1992年8月5日PCT 1991年11月16日PCT公布。 WO92 / 10664 PCT公开号 日本1992年6月25日。用于设定致动器中的角度的旋转控制装置,特别是用于确定用于内燃机的流动管线中的流动横截面的限制装置,具有两个 极点状态和双极永磁转子。 为了获得在紧凑结构中技术上容易制造的坚固的设置电动机,定子极被设计为爪极,并且定子绕组被定位为由爪极和环壳形成的环形空间中的环形线圈, 与这些相同,用于磁回路。 定子绕组由直流电 供电,具有可逆电流方向。 校准回磁通路和爪极两端的磁阻,使得在无电流定子绕组的情况下,永磁转子啮合在爪极之间的极隙中。

Patent Agency Ranking