公开(公告)号：US09433952B2

公开(公告)日：2016-09-06

申请号：US13809039

申请日：2011-07-07

Applicant: Frédéric Heldt ,  Jean-Marc Pardonge ,  Ludovic Petit

Inventor： Frédéric Heldt ,  Jean-Marc Pardonge ,  Ludovic Petit

IPC: B05B1/34 ,  B05B1/30 ,  B05B1/06 ,  B05B11/00 ,  B05B11/02

CPC classification number: B05B1/30 ,  B05B1/06 ,  B05B1/3421 ,  B05B11/007 ,  B05B11/02

Abstract: A spray head for a fluid dispenser device, including a hollow body having a substantially cylindrical sleeve and extending along a longitudinal axis (A), a substantially radial end wall provided with a spray orifice; and a spray profile upstream from the spray orifice. The spray profile includes at least one channel that is non-radial and/or non-axial relative to the longitudinal axis (A). The head, the spray orifice, and the spray profile are made as a single piece, the spray profile including a central pin, the internal end of the central pin, arranged inside the hollow body, being of shape that is conical or frustoconical, so as to guide the fluid towards the at least one non-radial and/or non-axial channel, the internal end forming an outlet valve.

Abstract translation: 一种用于流体分配器装置的喷头，包括具有基本圆柱形套筒并沿着纵向轴线（A）延伸的中空本体，设有喷孔的大致径向端壁; 以及喷雾孔上游的喷雾轮廓。 喷雾轮廓包括相对于纵向轴线（A）非径向和/或非轴向的至少一个通道。 头部，喷射孔和喷雾轮廓制成单件，喷射轮廓包括中心销，中心销的内端布置在中空体内部，其形状为锥形或截头圆锥形，因此 为了将流体引向至少一个非径向和/或非轴向通道，内部端部形成出口阀。

公开(公告)号：US07954676B2

公开(公告)日：2011-06-07

申请号：US10495531

申请日：2002-11-13

Applicant: Ludovic Petit

Inventor： Ludovic Petit

IPC: B65B1/30

CPC classification number: B05B11/0067 ,  B05B1/3046 ,  B05B1/3436 ,  B05B1/3468 ,  B05B11/0072 ,  B05B11/3019 ,  B05B11/304

Abstract: A fluid dispenser device including a dispenser head, a piston and an outlet valve. The dispenser head has a body defining a fluid expulsion channel terminated by a dispenser orifice, a rigid insert disposed in the channel, and a shutter element disposed in the channel and displaceable between a closed position and an open position. The shutter element is urged at rest towards its closed position and automatically displaced towards its open position while fluid is dispensed, returning automatically to its closed position. The shutter element forms a single piece with the rigid insert. The rigid insert forms or is secured to the outlet valve and is mechanically displaceable towards its actuated position while the fluid is being expelled, and being automatically returned to its rest position once the fluid has been expelled.

Abstract translation: 包括分配头，活塞和出口阀的流体分配器装置。 分配头具有限定由分配器孔口终止的流体排出通道的主体，设置在通道中的刚性插入件，以及设置在通道中并可在关闭位置和打开位置之间移位的快门元件。 快门元件被静止地朝向其关闭位置被推动并且在分配流体时自动地朝向其打开位置移位，自动返回到其关闭位置。 快门元件与刚性插入件形成单件。 刚性插入件形成或固定到出口阀，并且当流体被排出时可以朝向其致动位置机械移动，并且一旦流体被排出就自动返回到其静止位置。

公开(公告)号：US20080029544A1

公开(公告)日：2008-02-07

申请号：US11629468

申请日：2005-06-16

Applicant: Antonio Margheritis ,  Samuel Pruvot ,  Ludovic Petit ,  Serge Herry ,  Christophe Fagot

Inventor： Antonio Margheritis ,  Samuel Pruvot ,  Ludovic Petit ,  Serge Herry ,  Christophe Fagot

IPC: B05B11/00

CPC classification number: B05B11/3004 ,  A61M11/007 ,  A61M15/08 ,  A61M2202/0468 ,  B05B11/0013 ,  B05B11/3016 ,  B05B11/3047

Abstract: A fluid dispenser device comprising: a reservoir (10); a dispenser head (20) incorporating a dispenser orifice (21); a metering chamber (30); and a piston (40) that is slidable in said metering chamber (30) between a rest position and a dispensing position, said piston (40) being mounted in stationary manner on said reservoir (10), said piston being made integrally with said reservoir (10) and/or with fastener means (100) that are adapted to be fastened on said reservoir (10).

Abstract translation: 一种流体分配器装置，包括：储存器（10）; 包括分配孔（21）的分配头（20）; 计量室（30）; 以及活塞（40），其可在所述计量室（30）中在静止位置和分配位置之间滑动，所述活塞（40）以固定的方式安装在所述储存器（10）上，所述活塞与所述储存器 （10）和/或紧固装置（100），其适于紧固在所述储存器（10）上。

公开(公告)号：US20070034652A1

公开(公告)日：2007-02-15

申请号：US10563153

申请日：2004-07-01

Applicant: Ludovic Petit

Inventor： Ludovic Petit

IPC: B65D83/00

CPC classification number: B65D83/543

Abstract: The inventive fluid product dispenser comprises a container (10) containing a fluid product, a propellant, a control non-metering valve (20) which is mounted on said container and provided with a valve element displacing between the closed and open positions thereof. Said valve (20) is used for deliver the fluid product when the valve element is maintained in the open position. Said dispenser also comprises a delivering head (30) mounted on said valve element of the valve (20) and provided with a delivering orifice (31) and is characterised in that said head (30) comprises a metering system (32, 33, 34, 35) which delivers an exact and reproducible dose at each actuation of the device.

Abstract translation: 本发明的流体产品分配器包括容纳流体产品的容器（10），推进剂，控制非计量阀（20），其安装在所述容器上并且设置有在其闭合和打开位置之间移动的阀元件。 当阀元件保持在打开位置时，所述阀门（20）用于输送流体产品。 所述分配器还包括安装在所述阀（20）的所述阀元件上并具有输送孔（31）的输送头（30），其特征在于，所述头部（30）包括计量系统（32,33,34 ，35），其在装置的每次致动时传递精确和可再现的剂量。

公开(公告)号：US06817490B2

公开(公告)日：2004-11-16

申请号：US10312881

申请日：2003-03-05

Applicant: Ludovic Petit

Inventor： Ludovic Petit

IPC: B05B1100

CPC classification number: B05B11/305 ,  B05B11/0008 ,  B05B11/00444 ,  B05B11/3018

Abstract: A fluid dispenser pump comprising a pump body (1) in which a piston (2) connected to an actuating rod (10) is slidably mounted in leaktight manner, said actuating rod (10) being mounted to slide inside an element (4), such as a ferrule, which is secured to the pump body (1), said fluid dispenser pump being characterized in that said actuating rod (10) includes a flexible outer tubular portion (11) that is in leaktight contact with said element (4), and a rigid inner tubular portion (12) that is concentric with said flexible outer tubular portion (11), the zone of contact between the inside of the ferrule (4) and the actuating rod (10) being leaktight regardless of the position of said actuating rod (10).

Abstract translation: 一种流体分配器泵，包括泵体（1），其中连接到致动杆（10）的活塞（2）以密封方式可滑动地安装，所述致动杆（10）安装成在元件（4）内滑动， 例如套筒，其固定到泵体（1）上，所述流体分配泵的特征在于，所述致动杆（10）包括与所述元件（4）密封接触的柔性外部管状部分（11） ，以及与所述柔性外部管状部分（11）同心的刚性内部管状部分（12），套圈（4）的内部和致动杆（10）之间的接触区域是密封的，而与 所述致动杆（10）。

公开(公告)号：US06446841B1

公开(公告)日：2002-09-10

申请号：US10018427

申请日：2001-12-20

Applicant: Ludovic Petit

Inventor： Ludovic Petit

IPC: G01G1194

CPC classification number: B05B11/3039 ,  B05B11/3001

Abstract: A pre-compression pump for dispensing metered quantities of fluid, said pump including a piston (1) secured to or integral with an actuating rod (2) and slidably-received in a pump body (3) including a pump chamber (10) defined between an inlet valve (11) and an outlet valve (12), said pre-compression pump being characterized in that, when the pump is actuated, said outlet valve (12) is urged towards its closed position by the pressure of the fluid contained in the pump chamber (10), and in that, at the end of the actuating stroke of the pump, a lever element (30) moves said outlet valve (12) towards its open position to enable the fluid contained in the pump chamber (10) to be expelled.

Abstract translation: 一种用于分配计量的流体的预压缩泵，所述泵包括固定到致动杆（2）上或与驱动杆（2）一体并且可滑动地容纳在泵体（3）中的活塞（1），该活塞包括泵室（10） 在入口阀（11）和出口阀（12）之间，所述预压缩泵的特征在于，当泵被致动时，所述出口阀（12）被所包含的流体的压力推向其关闭位置 在泵室（10）中，并且在泵的致动行程结束时，杠杆元件（30）使所述出口阀（12）朝向其打开位置移动，以使得容纳在泵室（ 10）被驱逐。

公开(公告)号：US20110094506A1

公开(公告)日：2011-04-28

申请号：US12999580

申请日：2009-06-16

Applicant: Ludovic Petit ,  Xavier Pottier

Inventor： Ludovic Petit ,  Xavier Pottier

IPC: A61M11/00 ,  B05B11/00

CPC classification number: B05B11/305 ,  A61M15/009 ,  B05B11/0038 ,  B05B11/3019 ,  B05B11/304 ,  B05B11/3047 ,  B05B11/3056 ,  B65D83/201 ,  B65D83/386

Abstract: A fluid dispenser device comprising: a body (10); a reservoir (20); a dispenser member (30), such as a pump or a valve, that is mounted on the reservoir (20); and a lateral actuator system (40) that is secured to said body (10); the device further comprising a ring (50) that is mounted on or secured to the reservoir (20), said ring (50) including at least one radial projection (55) that is adapted to co-operate with a movable element (45) of said lateral actuator system (40), the device being characterized in that said at least one projection (55) is beveled with a sloping radial end surface (56).

Abstract translation: 一种流体分配器装置，包括：主体（10）; 储存器（20）; 安装在储存器（20）上的分配器（30），例如泵或阀; 以及固定到所述主体（10）的侧向致动器系统（40）。 所述装置还包括安装在所述储存器（20）上或固定到所述储存器（20）上的环（50），所述环（50）包括适于与可移动元件（45）配合的至少一个径向突出部（55） 的所述侧向致动器系统（40），所述装置的特征在于，所述至少一个突起（55）具有倾斜的径向端表面（56）。

公开(公告)号：US07040511B1

公开(公告)日：2006-05-09

申请号：US10070641

申请日：2000-09-07

Applicant: Ludovic Petit

Inventor： Ludovic Petit

IPC: B67D5/58

CPC classification number: B05B11/3047 ,  B05B11/0044 ,  B05B11/00442 ,  B05B11/00444 ,  B05B11/3018

Abstract: A fluid dispenser pump including a pump body (10), a piston (20) being slidably received in leaktight manner in the pump body (10) to slide between a rest position and a dispensing position, the top edge (11) of the pump body (10) being fixed in a fixing ring (5) serving to assemble the pump to a reservoir (1), an annular sealing gasket (100, 200) being disposed between the pump body (10) and the fixing ring (5), the pump further being provided with a intake air passageway (80) between the reservoir (1) and the atmosphere, the pump being characterized in that a filtration and/or treatment element (100) for filtering and/or treating the intake air is provided in the intake air passageway (80), the filtration element (100) being disposed between the top edge (11) of the pump body and the fixing ring (5).

Abstract translation: 一种流体分配器泵，包括泵体（10），活塞（20）以可密封的方式可滑动地容纳在泵体（10）中，以在静止位置和分配位置之间滑动，泵的顶部边缘（11） 主体（10）固定在用于将泵组装到储存器（1）的固定环（5）中，设置在泵体（10）和固定环（5）之间的环形密封垫圈（100,200） 所述泵还在所述储存器（1）和所述大气之间设置有进气通道（80），所述泵的特征在于用于过滤和/或处理进气的过滤和/或处理元件（100） 设置在进气通道（80）中，过滤元件（100）设置在泵体的顶边缘（11）和固定环（5）之间。

公开(公告)号：US20050072861A1

公开(公告)日：2005-04-07

申请号：US10495531

申请日：2002-11-13

Applicant: Ludovic Petit

Inventor： Ludovic Petit

IPC: B05B11/00 ,  B05B1/30 ,  B05B1/34 ,  B05B7/10

CPC classification number: B05B11/0067 ,  B05B1/3046 ,  B05B1/3436 ,  B05B1/3468 ,  B05B11/0072 ,  B05B11/3019 ,  B05B11/304

Abstract: A dispenser head for a fluid dispenser, the head comprising a body (1) defining a fluid expulsion channel (2) terminated by a dispenser orifice (3), a rigid insert (4) being disposed in said expulsion channel (2), said dispenser head further comprising a shutter element (5) disposed in said expulsion channel (2), said shutter element (5) being displaceable between a closed position of the expulsion channel (2) and an open position of the expulsion channel (2), said shutter element (5) being urged at rest towards its closed position, being automatically displaced towards its open position while the fluid is being dispensed, and returning automatically to its closed position once the fluid has been dispensed, said shutter element (5) being formed integrally as a single piece with said rigid insert (4), so that said rigid insert (4) is displaceable in said expulsion channel (2) between a rest position, corresponding to the closed position of the shutter element (5), and an actuated position, corresponding to the open position of the shutter element (5).

Abstract translation: 一种用于流体分配器的分配头，所述头包括限定由分配器孔（3）端接的流体排出通道（2）的主体（1），设置在所述排出通道（2）中的刚性插入件（4） 分配头还包括设置在所述排出通道（2）中的快门元件（5），所述快门元件（5）可在所述排出通道（2）的关闭位置和所述排出通道（2）的打开位置之间移动， 所述挡板元件（5）被推压到其关闭位置静止，当流体被分配时被自动地朝着其打开位置移动，并且一旦流体被分配就自动返回到其关闭位置，所述挡板元件（5）是 与所述刚性插入件（4）一体形成为一体，使得所述刚性插入件（4）可在所述排出通道（2）中位于对应于所述活门元件（5）的关闭位置的静止位置和 一个启动的位置 对应于快门元件（5）的打开位置。

公开(公告)号：US06830163B2

公开(公告)日：2004-12-14

申请号：US10414295

申请日：2003-04-16

Applicant: Ludovic Petit

Inventor： Ludovic Petit

IPC: B65D8854

CPC classification number: B05B11/3001 ,  B05B11/3019 ,  B05B11/304

Abstract: A manually-actuated fluid dispenser pump including a pump body (10) and a piston (50) mounted to slide in leaktight manner in the pump body (10) between a rest position and a dispensing position, the piston (50) being provided with at least a bottom sealing lip (51) in leaktight contact with the pump body (10), the pump body (10) being provided with an inwardly-extending radial shoulder (11) co-operating with the bottom lip (51) of the piston (50) to form an abutment for the piston (50), and to define its dispensing position, the pump being characterized in that the pump body (10) is provided with an axial annular setback (15) at the radial shoulder (11) so that the active sealing portion (53) of the bottom lip (51) makes no contact with the radial shoulder (11) when the piston (50) is in its dispensing position, so that no axial force is exerted on the active portion (53).

Abstract translation: 一种手动致动的流体分配器泵，包括泵体（10）和安装成在静止位置和分配位置之间以泄漏方式在泵体（10）中滑动的活塞（50），所述活塞（50） 至少与所述泵体（10）密封接触的底部密封唇缘（51），所述泵体（10）设置有向内延伸的径向肩部（11），所述径向肩部与所述泵体的所述底部唇部（51）配合， 活塞（50）以形成用于活塞（50）的邻接部，并且为了限定其分配位置，所述泵的特征在于，所述泵体（10）在径向肩部（11）处设置有轴向环形挫折（15） ），使得当活塞（50）处于其分配位置时，底部唇缘（51）的主动密封部分（53）不与径向肩部（11）接触，使得在活动部分上不施加轴向力 （53）。