公开(公告)号：US20070294477A1

公开(公告)日：2007-12-20

申请号：US11805834

申请日：2007-05-24

申请人： Toshihide Yanagawa ,  Hiroshi Yazawa ,  Yoshio Ookubo ,  Masato Yamagami ,  Masaru Shibata ,  Himiko Kaneko

发明人： Toshihide Yanagawa ,  Hiroshi Yazawa ,  Yoshio Ookubo ,  Masato Yamagami ,  Masaru Shibata ,  Himiko Kaneko

IPC分类号： G06F12/00

CPC分类号： G06F11/2069

摘要： In a RAID management apparatus, a disk determination unit accesses each of RAID devices, determines a copy source disk, and sets a pointer of the determined copy source disk into a disk management table stored in a storage unit. When an input-output (I/O) processing unit accesses a disk, if an I/O error occurs on the disk, as a result a copy source disk and a copy destination disk are switched; the I/O processing unit renews a pointer associated with the copy source disk in the disk management table stored in the storage unit, and a disk notification unit notifies that the copy source disk and the copy destination disk are switched.

摘要翻译： 在RAID管理装置中，盘决定部访问各RAID装置，确定复制源盘，将确定的复制源盘的指针设定为存储在存储部中的盘管理表。 当输入输出（I / O）处理单元访问磁盘时，如果磁盘上发生I / O错误，结果复制源磁盘和复制目标磁盘被切换; I / O处理单元更新存储在存储单元中的磁盘管理表中与复制源盘相关联的指针，并且盘通知单元通知复制源盘和复制目的地盘被切换。

公开(公告)号：US20060287375A1

公开(公告)日：2006-12-21

申请号：US10569367

申请日：2004-08-23

申请人： Yoshinori Itsuki ,  Masaru Shibata ,  Ryu Kajiki ,  Shunichirou Fukumoto ,  Katsumi Furuse ,  Kouji Yamaji ,  Satoru Takahashi ,  Yoshihiro Itou

发明人： Yoshinori Itsuki ,  Masaru Shibata ,  Ryu Kajiki ,  Shunichirou Fukumoto ,  Katsumi Furuse ,  Kouji Yamaji ,  Satoru Takahashi ,  Yoshihiro Itou

IPC分类号： A01N43/80

CPC分类号： C07D275/06 ,  A01N43/80

摘要： A plant disease control agent for agricultural or horticultural use and a pest control agent for agricultural or horticultural use, which contain a benzisothiazoline derivative or a salt thereof as an active ingredient and have the following marked effects. They are highly effective in controlling agricultural or horticultural plant diseases and are highly effective in controlling a wide range of pests. They are effective also in controlling pests having resistance. Furthermore, they are excellent in residual activity and rain resistance without causing chemical damage to crops. The benzisothiazoline derivative of the present invention is represented by the following general formula [I]. The symbols in the formula are defined in the Description.

摘要翻译： 一种用于农业或园艺用途的植物病害防治剂和用于农业或园艺用途的害虫防治剂，其含有苯并异噻唑啉衍生物或其盐作为活性成分并具有以下显着效果。 它们在控制农业或园艺植物病害方面非常有效，对控制广泛的害虫具有高度的有效性。 它们也有效地控制有抗药性的害虫。 此外，它们在残留活性和耐雨性方面优异，而不会对作物造成化学损害。 本发明的苯并异噻唑啉衍生物由以下通式[I]表示。 公式中的符号在说明中定义。

公开(公告)号：US20050210486A1

公开(公告)日：2005-09-22

申请号：US11079105

申请日：2005-03-15

申请人： Masaru Shibata ,  Tomoyuki Harada

发明人： Masaru Shibata ,  Tomoyuki Harada

IPC分类号： H05K5/02 ,  G11B33/02 ,  G11B33/08 ,  G11B33/10 ,  G11B33/12 ,  H05K5/03

CPC分类号： G11B33/08 ,  G11B33/02 ,  G11B33/027 ,  G11B33/10

摘要： The present invention is applicable to an electronic apparatus such as a DVD player, a video player, a CD player, and the like, and is preferably applicable when used in a horizontal position or in a wall-hanging position and is designed to improve operability and visibility in any one of horizontal and wall-hanging positions. By removing rubber legs 30 from engagement holes 31 and hooking the engagement holes 31 on wall-hanging members, an electronic apparatus 1 can be used in a wall-hanging position. Then, by turning an interface section 13 upward by 90 degrees, the interface section 13 located on the bottom face side can be oriented toward the front side, thus providing excellent operability of an operation section 11 made up of a plurality of operation buttons 10 including a remote controlled reception section and making a display section 12 easy to see.

摘要翻译： 本发明可应用于诸如DVD播放器，视频播放器，CD播放器等的电子设备，并且当在水平位置或挂挂位置中使用时被优选地应用，并且被设计为提高可操作性 和任何一个水平和挂墙位置的可见性。 通过从接合孔31移除橡胶腿30并将挂钩构件上的接合孔31钩住，电子设备1可用于挂壁位置。 然后，通过将接口部分13向上转动90度，位于底面侧的接口部分13可以朝向前侧定向，从而提供由多个操作按钮10构成的操作部分11的良好可操作性，包括 遥控接收部分，并使显示部分12容易看到。

公开(公告)号：USPP9346P

公开(公告)日：1995-10-31

申请号：US291955

申请日：1994-08-16

申请人： Masaru Shibata

发明人： Masaru Shibata

摘要： A new variety, called `Golden Oji`, of `Dawn Redwood` is valuable for landscape ornamental. The new variety has beautiful golden leaves genetically, so exhibits very lovely figure from spring to fall. The growth rate is slightly slower than that of a normal `Dawn Redwood`. The new variety becomes better in full sunlight or partial shade. The leaf color is extremely distinctive, that is bright yellow especially under strong sunlight. The new variety can be reproduced on a commercial scale by cutting or grafting.

公开(公告)号：US4837047A

公开(公告)日：1989-06-06

申请号：US209483

申请日：1988-06-20

申请人： Toru Sato ,  Atsuya Matsuda ,  Masaru Shibata ,  Masayuki Onohara

发明人： Toru Sato ,  Atsuya Matsuda ,  Masaru Shibata ,  Masayuki Onohara

IPC分类号： A61J1/00 ,  A61J1/05 ,  B32B25/08

CPC分类号： B32B25/08 ,  A61J1/10 ,  Y10T428/1334 ,  Y10T428/1386 ,  Y10T428/31663

摘要： A container for storing blood for a long period of time to keep the quality of the blood in good condition, is formed of a laminated film type bag composed of at least one thermoplastic resin film layer and at least one addition polymerization type silicone rubber film layer, the surface of the laminated film which comes in direct contact with the blood is made of the addition polymerization type silicone rubber film layer; the thermoplastic resin film layer has a permeability to carbon dioxide gas of 6,000 to 70,000 ml/m.sup.2.24 hr. for a thickness of 0.025 mm at 25.degree. C.; and the whole laminated film type bag has a permeability to carbon dioxide of 5,000 ml/m.sup.2.24 hr.atm at 25.degree. C. for storing whole blood and packaged red blood cells, and a permeability to carbon dioxide of 2,000 to 9,000 ml/m.sup.2.24 hr. atm at 25.degree. C. for storing platelet preparations.

摘要翻译： 用于长时间储存​​血液以保持血液质量良好的容器由包含至少一种热塑性树脂膜层和至少一种加成聚合型硅橡胶膜层的层压膜型袋形成 与血液直接接触的层叠膜的表面由加成聚合型硅橡胶膜层构成， 热塑性树脂膜层的二氧化碳气体的渗透性为6000〜70,000ml / m 2·24小时。 在25℃下的厚度为0.025mm。 并且整个层压膜型袋在25℃下具有5,000ml / m 2·24hr.atm的二氧化碳渗透性，用于储存全血和包装的红细胞，并且二氧化碳的渗透性为2,000至9,000ml / m2.24小时。 atm在25℃用于储存血小板制剂。

公开(公告)号：US4686124A

公开(公告)日：1987-08-11

申请号：US675997

申请日：1984-11-29

申请人： Masayuki Onohara ,  Kenji Kawai ,  Masaru Shibata ,  Akira Igarashi ,  Nobuhisa Kawaguchi

发明人： Masayuki Onohara ,  Kenji Kawai ,  Masaru Shibata ,  Akira Igarashi ,  Nobuhisa Kawaguchi

IPC分类号： A61L33/06 ,  B32B27/08 ,  B32B27/32 ,  C08J7/04 ,  B32B1/00 ,  A61M5/00 ,  B32B27/40

CPC分类号： C08J7/047 ,  A61L33/068 ,  B32B27/08 ,  B32B27/322 ,  C08J2483/00 ,  Y10T428/1334 ,  Y10T428/1341 ,  Y10T428/31598 ,  Y10T428/31663 ,  Y10T428/31667

摘要： A thermoplastic resin-silicone rubber composite shaped article comprising (a) a shaped article of a thermoplastic resin selected from the group consisting of soft vinyl chloride resins, olefin resins, urethane resins and styrene resins and (b) a cured layer of an addition polymerization type silicone rubber composition adhering to the one or both surfaces of the shaped article of a thermoplastic resin. To the surface of the above shaped article of a thermoplastic resin to which the above cured layer of an addition polymerization type silicone rubber composition does not adhere, there may adhere another cured layer of the above addition polymerization type silicone rubber composition. To either or both of these cured layers, there may further adhere a layer of the above thermoplastic resin, other thermoplastic resin, a silicone rubber, a silicone resin, glass, ceramics or a metal.

摘要翻译： 一种热塑性树脂硅橡胶复合成形制品，包括（a）选自软氯乙烯树脂，烯烃树脂，聚氨酯树脂和苯乙烯树脂的热塑性树脂的成型制品和（b）加成聚合的固化层 粘合到热塑性树脂的成形制品的一个或两个表面上的硅橡胶组合物。 在加成聚合型硅橡胶组合物的上述固化层不附着的热塑性树脂的上述成形体的表面上，可以附着上述加成聚合型硅橡胶组合物的另一固化层。 对于这些固化层中的任一种或两者，还可以粘附上述热塑性树脂，其它热塑性树脂，硅橡胶，硅树脂，玻璃，陶瓷或金属的层。

公开(公告)号：US08549221B2

公开(公告)日：2013-10-01

申请号：US11807339

申请日：2007-05-25

申请人： Toshihide Yanagawa ,  Hiroshi Yazawa ,  Yoshio Ookubo ,  Masato Yamagami ,  Himiko Kaneko ,  Masaru Shibata

发明人： Toshihide Yanagawa ,  Hiroshi Yazawa ,  Yoshio Ookubo ,  Masato Yamagami ,  Himiko Kaneko ,  Masaru Shibata

IPC分类号： G06F13/00

CPC分类号： G06F3/065 ,  G06F3/0605 ,  G06F3/0619 ,  G06F3/0629 ,  G06F3/0689 ,  G06F11/2069 ,  G06F11/2079

摘要： In a first management unit for a redundant array of independent disks (RAID management unit), a shared-class setting unit receives a shared-class setting command, for example, from a host computer. If the shared-class setting command includes information about the first RAID management unit and a second RAID management unit, a shared management-information creating unit creates shared management information, writes the created shared management information onto a first disk, notifies the second RAID management unit corresponding to a second disk about the shared management information, and gives an instruction to write the shared management information onto the second disk. The second RAID management unit then writes the notified shared management information onto the second disk.

摘要翻译： 在用于独立磁盘的冗余阵列（RAID管理单元）的第一管理单元中，共享类设置单元例如从主计算机接收共享类设置命令。 如果共享类设置命令包括关于第一RAID管理单元和第二RAID管理单元的信息，共享管理信息创建单元创建共享管理信息，将创建的共享管理信息写入第一盘，通知第二RAID管理 单元对应于关于共享管理信息的第二盘，并且给出将共享管理信息写入第二盘的指令。 第二个RAID管理单元然后将通知的共享管理信息写入第二个磁盘。

公开(公告)号：US08072989B2

公开(公告)日：2011-12-06

申请号：US11807600

申请日：2007-05-29

申请人： Toshihide Yanagawa ,  Hiroshi Yazawa ,  Akira Nakada ,  Eiji Hamamoto ,  Masaru Shibata ,  Himiko Kaneko

发明人： Toshihide Yanagawa ,  Hiroshi Yazawa ,  Akira Nakada ,  Eiji Hamamoto ,  Masaru Shibata ,  Himiko Kaneko

IPC分类号： H04L12/28

CPC分类号： G06F3/0647 ,  G06F3/0605 ,  G06F3/0683

摘要： A method of transferring a virtual volume established on a real volume includes acquiring transfer source virtual volume information from a transfer source, acquiring transfer destination real volume information from a transfer destination, generating transfer destination virtual volume information from the transfer source virtual volume information by using the transfer destination real volume information, and establishing a virtual volume at the transfer destination based on the transfer destination virtual volume information.

摘要翻译： 传输在真实卷上建立的虚拟卷的方法包括从传送源获取传送源虚拟卷信息，从传送目的地获取传送目的地实体卷信息，通过使用从传送源虚拟卷信息生成传送目的地虚拟卷信息 传送目的地实体卷信息，以及基于传送目的地虚拟卷信息在传送目的地建立虚拟卷。

公开(公告)号：US20070260816A1

公开(公告)日：2007-11-08

申请号：US11807339

申请日：2007-05-25

申请人： Toshihide Yanagawa ,  Hiroshi Yazawa ,  Yoshio Ookubo ,  Masato Yamagami ,  Himiko Kaneko ,  Masaru Shibata

发明人： Toshihide Yanagawa ,  Hiroshi Yazawa ,  Yoshio Ookubo ,  Masato Yamagami ,  Himiko Kaneko ,  Masaru Shibata

IPC分类号： G06F12/16

CPC分类号： G06F3/065 ,  G06F3/0605 ,  G06F3/0619 ,  G06F3/0629 ,  G06F3/0689 ,  G06F11/2069 ,  G06F11/2079

摘要： In a first management unit for a redundant array of independent disks (RAID management-unit), a shared-class setting unit receives a shared-class setting command, for example, from a host computer. If the shared-class setting command includes information about the first RAID management unit and a second RAID management unit, a shared management-information creating unit creates shared management information, writes the created shared management information onto a first disk, notifies the second RAID management unit corresponding to a second disk about the shared management information, and gives an instruction to write the shared management information onto the second disk. The second RAID management unit then writes the notified shared management information onto the second disk.

摘要翻译： 在用于独立磁盘的冗余阵列（RAID管理单元）的第一管理单元中，共享类设置单元例如从主计算机接收共享类设置命令。 如果共享类设置命令包括关于第一RAID管理单元和第二RAID管理单元的信息，共享管理信息创建单元创建共享管理信息，将创建的共享管理信息写入第一盘，通知第二RAID管理 单元对应于关于共享管理信息的第二盘，并且给出将共享管理信息写入第二盘的指令。 第二个RAID管理单元然后将通知的共享管理信息写入第二个磁盘。

公开(公告)号：US20060215992A1

公开(公告)日：2006-09-28

申请号：US11372076

申请日：2006-03-10

申请人： Masaru Shibata

发明人： Masaru Shibata

IPC分类号： H04N5/91

CPC分类号： H04N5/76 ,  H04N5/44513 ,  H04N5/64 ,  H04N5/85 ,  H04N21/4221 ,  H04N21/42646 ,  H04N21/4334 ,  H04N21/4436 ,  H04N21/47214 ,  H04N21/4882

摘要： The invention provides a recording and playing apparatus capable of recording data via timer recording, having a simplified power control setting operation at the end time of timer recording, thereby enabling to provide an apparatus having superior power-saving feature and improved operability. When the user manipulates the recording and playing apparatus during timer recording operation, the manipulation is recorded, and at the end of timer recording, the power is automatically maintained on, or power off process is not performed, if manipulation is performed during timer recording operation. If no manipulation is performed, a screen for accepting instructions from the user to maintain the power on state is displayed, and the power is turned off if there is no instruction received within a given period of time. Thus, the manipulation for setting the power control of the apparatus at the end time of the timer recording operation is simplified.

摘要翻译： 本发明提供一种能够经由定时记录来记录数据的记录和播放装置，其在定时记录结束时具有简化的功率控制设置操作，从而能够提供具有优异的省电特征和改善的可操作性的装置。 当用户在定时记录操作期间操纵记录和播放装置时，记录操作，并且在定时记录结束时，如果在定时记录操作期间进行操作，则自动维持电源或不执行关机处理 。 如果不执行操作，则显示用于接受来自用户的指示以维持开机状态的屏幕，并且如果在给定时间段内没有接收到指令，则电源被关闭。 因此，简化了在定时记录操作结束时设置设备的功率控制的操作。