公开(公告)号：US06400689B1

公开(公告)日：2002-06-04

申请号：US09131604

申请日：1998-08-10

申请人： Miyuki Sato ,  Yoshiko Doi ,  Kyoko Oya ,  Noritaka Fujinaka

发明人： Miyuki Sato ,  Yoshiko Doi ,  Kyoko Oya ,  Noritaka Fujinaka

IPC分类号： G01R3108

CPC分类号： H04Q3/0095 ,  H04L41/0893 ,  H04L41/5032 ,  H04L41/509 ,  H04L2012/5626 ,  H04Q2213/13103 ,  H04Q2213/13175 ,  H04Q2213/1329 ,  H04Q2213/13349 ,  H04Q2213/13389

摘要： In order to enable to manage each service by paying attention to the services provided on the network, a network managing part which manages network element including the network, a physical link or a path is provided. Further, a service managing part which manages the services which are provided on the network and a work managing part which manages a work definition of the user which is connected to the network are provided. In response to a request from the user, information from the service managing part and the work managing part is referred, thereby generating visually provided information to the user.

摘要翻译： 为了能够通过注意网络上提供的服务来管理每个服务，提供了管理包括网络，物理链路或路径在内的网元的网络管理部件。 此外，提供管理网络上提供的服务的服务管理部件和管理连接到网络的用户的工作定义的工作管理部件。 响应于来自用户的请求，参考来自服务管理部分和工作管理部分的信息，从而向用户生成视觉上提供的信息。

公开(公告)号：US07159769B2

公开(公告)日：2007-01-09

申请号：US10873315

申请日：2004-06-23

申请人： Miyuki Sato

发明人： Miyuki Sato

IPC分类号： G06K15/00

CPC分类号： G07G1/14 ,  G07G1/145

摘要： A POS device functioning as a store complex checkout apparatus reads an information storage medium storing at least a product provision store code and a product code attached to products of the and other stores using a medium reading unit, refers to the product master file information and performs checkout when a product checkout processing unit identifies the code as the store code from information read from the information storage medium, and refers to corresponding master file information of other store and performs checkout if the product checkout processing unit identifies the code as the code of other store, causing a transaction management unit to generate and store transaction information including a store code and the product provision store code. Further, a store-to-store information send/receive processing unit performs checkout processing for transaction amount with a store checkout apparatus of other store based on the transaction information.

摘要翻译： 用作存储复合结算装置的POS设备使用介质读取单元读取存储至少产品提供存储代码和附加到其他存储的产品的产品代码的信息存储介质，参考产品主文件信息并执行 当产品结算处理单元从从信息存储介质读取的信息中将商品代码识别为商店代码时，结帐，并且参考其他商店的相应主文件信息，并且如果产品结算处理单元将代码标识为其他代码，则执行检验 存储，导致事务管理单元生成和存储包括商店代码和产品提供存储代码的交易信息。 此外，存储到商店信息发送/接收处理单元基于交易信息，与其他商店的存储检验装置进行交易量的结算处理。

公开(公告)号：US20050194440A1

公开(公告)日：2005-09-08

申请号：US10873315

申请日：2004-06-23

申请人： Miyuki Sato

发明人： Miyuki Sato

IPC分类号： G07G1/12 ,  G06K15/00 ,  G06Q30/06 ,  G06Q50/00 ,  G07G1/00 ,  G07G1/14

CPC分类号： G07G1/14 ,  G07G1/145

摘要： A POS device functioning as a store complex checkout apparatus reads an information storage medium storing at least a product provision store code and a product code attached to products of the and other stores using a medium reading unit, refers to the product master file information and performs checkout when a product checkout processing unit identifies the code as the store code from information read from the information storage medium, and refers to corresponding master file information of other store and performs checkout if the product checkout processing unit identifies the code as the code of other store, causing a transaction management unit to generate and store transaction information including a store code and the product provision store code. Further, a store-to-store information send/receive processing unit performs checkout processing for transaction amount with a store checkout apparatus of other store based on the transaction information.

摘要翻译： 用作存储复合结算装置的POS设备使用介质读取单元读取至少存储产品提供存储代码和附加到其他存储的产品的商品代码的信息存储介质，参考产品主文件信息并执行 当产品结算处理单元从从信息存储介质读取的信息中将商品代码识别为商店代码时，结帐，并且参考其他商店的相应主文件信息，并且如果产品结算处理单元将代码标识为其他代码，则执行检验 存储，使事务管理单元生成和存储包括商店代码和产品提供存储代码的交易信息。 此外，存储到商店信息发送/接收处理单元基于交易信息，与其他商店的存储检验装置进行交易量的结算处理。

公开(公告)号：US08082296B2

公开(公告)日：2011-12-20

申请号：US12403530

申请日：2009-03-13

申请人： Mitsuhiko Miwa ,  Masahiko Ohashi ,  Miyuki Sato

发明人： Mitsuhiko Miwa ,  Masahiko Ohashi ,  Miyuki Sato

IPC分类号： G06F15/16

CPC分类号： H04L67/16 ,  H04L67/1002 ,  H04L67/1012 ,  H04L67/1017 ,  H04L67/1029 ,  H04L67/1031 ,  H04L67/1095 ,  H04L67/26 ,  H04L67/2814 ,  H04L67/327

摘要： A disclosed bus system includes multiple server agents corresponding one-to-one with server applications; and multiple user agents corresponding one-to-one with user applications. Each server agent includes a first server-agent communication unit for communicating with the corresponding server application; a server-agent determination unit for determining as communication targets one or more selected from the user agents and the other server agents; and a second server-agent communication unit for communicating with the communication targets determined by the server-agent determination unit. Each user agent includes a first user-agent communication unit for communicating with the corresponding user application; a user-agent determination unit for determining as communication targets one or more selected from the server agents and the other user agents; and a second user-agent communication unit for communicating with the communication targets determined by the user-agent determination unit.

摘要翻译： 所公开的总线系统包括与服务器应用一对一的多个服务器代理; 以及与用户应用程序一一对应的多个用户代理。 每个服务器代理包括用于与相应的服务器应用进行通信的第一服务器代理通信单元; 服务器代理确定单元，用于将从用户代理和其他服务器代理中选择的一个或多个确定为通信目标; 以及第二服务器代理通信单元，用于与由所述服务器代理确定单元确定的通信目标进行通信。 每个用户代理包括用于与相应的用户应用进行通信的第一用户代理通信单元; 用户代理确定单元，用于将从服务器代理和其他用户代理中选择的一个或多个确定为通信对象; 以及第二用户代理通信单元，用于与由用户代理确定单元确定的通信目标进行通信。

公开(公告)号：US20060246034A1

公开(公告)日：2006-11-02

申请号：US10569211

申请日：2004-08-24

申请人： Hideki Narumi ,  Yoshiaki Tsushima ,  Koji Yamashita ,  Saburou Sone ,  Miyuki Sato

发明人： Hideki Narumi ,  Yoshiaki Tsushima ,  Koji Yamashita ,  Saburou Sone ,  Miyuki Sato

IPC分类号： A61K38/21 ,  C07K14/56 ,  C08G63/91

CPC分类号： C07K14/565 ,  A61K38/215 ,  A61K47/60

摘要： The present invention relates to a complex between interferon-β and polyethylene glycol, which has high biological activity, and to a method for producing the complex at high efficiency. Namely, the present invention relates to a method for producing an interferon-β complex comprising binding interferon-β to polyethylene glycol in the presence of at least one additive selected from the group consisting of oligosaccharides having 5 or less sugar units, monosaccharides, their corresponding sugar alcohols, and C2-6 polyhydric alcohols, and to an interferon-β complex produced by the method, which has polyethylene glycol specifically bound with lysine located at the 19th or 134th position in the amino acid sequence of interferon-β.

摘要翻译： 本发明涉及具有高生物活性的干扰素-β和聚乙二醇之间的复合物，以及一种高效生产复合物的方法。 即，本发明涉及一种生产干扰素-β复合物的方法，包括在至少一种添加剂的存在下将干扰素-β与聚乙二醇结合，所述添加剂选自具有5个或更少糖单位的寡糖，单糖，它们相应的 糖醇和C 2-6个多元醇，以及通过该方法制备的干扰素-β复合物，其具有与位于氨基酸序列中第19位或第134位的赖氨酸特异性结合的聚乙二醇 的干扰素-β。

公开(公告)号：US6073062A

公开(公告)日：2000-06-06

申请号：US653750

申请日：1996-05-23

申请人： Masao Hoshino ,  Miyuki Sato

发明人： Masao Hoshino ,  Miyuki Sato

IPC分类号： B60R16/02 ,  B60R16/03 ,  B60R25/04 ,  B60R25/24 ,  B60R25/30 ,  G07C5/00 ,  G07C5/08 ,  G08G1/123 ,  G08G1/127 ,  B64C17/00 ,  G05D1/00 ,  G05D3/00

CPC分类号： G08G1/20 ,  B60R25/04 ,  B60R25/24 ,  B60R25/302 ,  G07C5/008 ,  G07C5/0858 ,  G08G1/127 ,  G08G1/202 ,  B60R16/0315

摘要： The present invention relates to an operation management system for a moving body such as a vehicle using a mobile terminal. The present invention reliably and accurately records the operating conditions of vehicles, which enables management to gather accurate information regarding the work performed by a driver or crew in the moving vehicle. Moreover, the present invention realizes safe operation of a moving vehicle by detecting, during operation of a moving body, whether the moving body is exceeding the speed limit and informing the crew of this condition so that the driver will reduce speed to obey the speed limit. The present invention also deters theft of vehicles.

摘要翻译： 本发明涉及使用移动终端的诸如车辆的移动体的操作管理系统。 本发明可靠且准确地记录车辆的运行状况，能够进行管理以收集关于由移动车辆中的驾驶员或乘员组进行的作业的准确信息。 此外，本发明通过在移动体的运转期间检测移动体是否超过限速并通知乘员这种状况，从而实现移动车辆的安全运行，从而驾驶员降低速度以服从速度限制 。 本发明还防止车辆盗窃。

公开(公告)号：US5175850A

公开(公告)日：1992-12-29

申请号：US323288

申请日：1989-03-14

申请人： Keiichi Hirata ,  Yasushi Kawakami ,  Atsuko Kawasumi ,  Miyuki Sato ,  Yoshinari Morimoto ,  Akihiro Furukawa

发明人： Keiichi Hirata ,  Yasushi Kawakami ,  Atsuko Kawasumi ,  Miyuki Sato ,  Yoshinari Morimoto ,  Akihiro Furukawa

IPC分类号： G06F3/02 ,  G06F17/21 ,  G06F17/30 ,  G06F17/40

CPC分类号： G06F17/30595 ,  G06F17/21 ,  G06F17/30017 ,  G06Q10/109 ,  Y10S707/954

摘要： A data processing device wherein messages are inputted for a plurality of recipients. The recipients' names are displayed along with the number of messages. When a message is inputted for a new recipient, the recipient's name as well as the message are automatically stored. In the event the recipient's name has already been stored only the message is stored.

摘要翻译： 一种数据处理装置，其中为多个接收者输入消息。 收件人姓名与邮件数量一起显示。 当为新收件人输入消息时，会自动存储收件人的姓名以及邮件。 如果收件人的姓名已经存储，则只存储该邮件。

公开(公告)号：US4998832A

公开(公告)日：1991-03-12

申请号：US328484

申请日：1989-03-24

申请人： Satoshi Okimoto ,  Yukiharu Fujikawa ,  Naoki Otsuka ,  Miyuki Sato

发明人： Satoshi Okimoto ,  Yukiharu Fujikawa ,  Naoki Otsuka ,  Miyuki Sato

IPC分类号： B41J29/50 ,  B41J19/18 ,  G06F17/21 ,  G06F17/24 ,  G09G5/32

CPC分类号： G06F17/243

摘要： A documentation system having a page format function wherein a desired number of input area beginning positions can be designed in a given documentation area, comprising designating means for designating input area beginning position information; storing means for storing said input area beginning position information designated by said designating means; left margin controlling means for retrieving one of said input area beginning position information stored in said storing means and for controlling a left margin of said documentation area according to said retrieved information; and indent mode setting means for activating said left margin controlling means.

摘要翻译： 一种具有页面格式功能的文档系统，其中可以在给定文档区域中设计所需数量的输入区域开始位置，包括：指定装置，用于指定输入区域开始位置信息; 存储装置，用于存储由所述指定装置指定的所述输入区域开始位置信息; 左边距控制装置，用于检索存储在所述存储装置中的所述输入区域开始位置信息之一，并根据所述检索的信息控制所述文档区域的左边距; 以及用于启动所述左边距控制装置的缩进模式设置装置。

公开(公告)号：USRE43010E1

公开(公告)日：2011-12-06

申请号：US10162597

申请日：2002-06-06

申请人： Masao Hoshino ,  Miyuki Sato

发明人： Masao Hoshino ,  Miyuki Sato

IPC分类号： B64C23/00

CPC分类号： G08G1/20 ,  B60R16/0315 ,  B60R25/04 ,  B60R25/24 ,  B60R25/302 ,  G07C5/008 ,  G07C5/0858 ,  G08G1/127 ,  G08G1/202

摘要： The present invention relates to an operation management system for a moving body such as a vehicle using a mobile terminal. The present invention reliably and accurately records the operating conditions of vehicles, which enables management to gather accurate information regarding the work performed by a driver or crew in the moving vehicle. Moreover, the present invention realizes safe operation of a moving vehicle by detecting, during operation of a moving body, whether the moving body is exceeding the speed limit and informing the crew of this condition so that the driver will reduce speed to obey the speed limit. The present invention also deters theft of vehicles.

摘要翻译： 本发明涉及使用移动终端的诸如车辆的移动体的操作管理系统。 本发明可靠且准确地记录车辆的运行状况，能够进行管理以收集关于由移动车辆中的驾驶员或乘员组进行的作业的准确信息。 此外，本发明通过在移动体的运转期间检测移动体是否超过限速并通知乘员这种状况，从而实现移动车辆的安全运行，从而驾驶员降低速度以服从速度限制 。 本发明还防止车辆盗窃。

公开(公告)号：US07915386B2

公开(公告)日：2011-03-29

申请号：US12579438

申请日：2009-10-15

申请人： Hideki Narumi ,  Yoshiaki Tsushima ,  Koji Yamashita ,  Saburou Sone ,  Miyuki Sato

发明人： Hideki Narumi ,  Yoshiaki Tsushima ,  Koji Yamashita ,  Saburou Sone ,  Miyuki Sato

IPC分类号： A61K38/21

CPC分类号： C07K14/565 ,  A61K38/215 ,  A61K47/60

摘要： A method for producing an interferon-β complex includes binding interferon-β to polyethylene glycol in the presence of at least one additive selected from the group consisting of oligosaccharides having 5 or less sugar units, monosaccharides, sugar alcohols thereof, and C2-6 polyhydric alcohols.

摘要翻译： 干扰素的制造方法 复合物包括结合性干扰素 在至少一种选自由5个或更少糖单元的寡糖，单糖，其糖醇和C2-6多元醇组成的组的存在下存在的聚乙二醇。