Roll stand for rolling metallic strips and roll or cylinder for a roll stand of this type
    11.
    发明授权
    Roll stand for rolling metallic strips and roll or cylinder for a roll stand of this type 有权
    轧辊支架用于滚动这种类型的轧辊架的金属带和轧辊或圆筒

    公开(公告)号:US09415430B2

    公开(公告)日:2016-08-16

    申请号:US12529687

    申请日:2008-09-12

    摘要: A roll stand for rolling metallic strips includes at least one roll or cylinder which is respectively mounted in a mounting on rolling bearings in the region of its end journals, and at least one distributing device for distributing a lubricant-gas flow. The roll stand according to the invention makes it easily possible in an operationally reliable manner to supply a rolling bearing, provided for mounting a roll or cylinder, with a precisely determined amount of lubricant. This is achieved according to the invention in that a connecting channel for the transport of a lubricant-gas flow to or from the distributing device is molded into the roll or cylinder.

    摘要翻译: 用于滚动金属条的轧辊支架包括分别安装在其端部轴颈区域中的滚动轴承上的安装件中的至少一个辊筒或至少一个用于分配润滑剂 - 气体流的分配装置。 根据本发明的轧机机架可以以操作可靠的方式容易地提供用于安装辊或缸的滚动轴承与精确确定量的润滑剂。 根据本发明,这是通过将润滑剂气体输送到分配装置或从分配装置输送润滑剂气流的连接通道被模制到辊或圆筒中。

    INSTALLATION PIECE FOR SUPPORTING A ROLLER IN A ROLLER STAND
    12.
    发明申请
    INSTALLATION PIECE FOR SUPPORTING A ROLLER IN A ROLLER STAND 有权
    用于支撑滚子轴承滚筒的安装件

    公开(公告)号:US20150352611A1

    公开(公告)日:2015-12-10

    申请号:US14758365

    申请日:2013-12-18

    申请人: SMS group GMBH

    IPC分类号: B21B31/07

    摘要: An installation piece for supporting a roller in a roller stand of a roller frame. The installation piece includes a main bore for receiving a journal of the roller, an inlet for a lubricant, an outlet for the lubricant, and a pump device for pumping the lubricant leaving the installation piece through the outlet. The pump device has a housing, an inlet channel, and an outlet channel. The inlet channel communicates with the inlet and the outlet channel communicates with the outlet for the flow of the lubricant. The pump device is driven by the flow of the lubricant in the inlet. The housing of the pump device is equipped with a screw pump and a turbine, which is driven by the pressurized inflowing lubricant, in the inlet channel for driving the screw pump.

    摘要翻译: 一种用于将辊支撑在辊架的辊架中的安装件。 安装件包括用于接收辊的轴颈的主孔,用于润滑剂的入口,用于润滑剂的出口,以及用于泵送通过出口离开安装件的润滑剂的泵装置。 泵装置具有壳体,入口通道和出口通道。 入口通道与入口连通,出口通道与出口连通,用于润滑剂的流动。 泵装置由入口中润滑剂的流动驱动。 泵装置的壳体配备有螺旋泵和由加压流入润滑剂驱动的涡轮,用于驱动螺杆泵的入口通道。

    Mounting piece for admitting a roll pin
    13.
    发明申请
    Mounting piece for admitting a roll pin 有权
    用于承受滚针的安装件

    公开(公告)号:US20070003174A1

    公开(公告)日:2007-01-04

    申请号:US10543249

    申请日:2004-01-16

    申请人: Karl Keller

    发明人: Karl Keller

    IPC分类号: F16C33/10

    摘要: The invention relates to a mounting piece (1) for receiving a roll neck of a roll used in steel and non-ferrous metal processing having at least one lubricant- receiving chamber (7) on a roll body side (3) and at least one lubricant- receiving chamber (8) on a discharge side (4) which are located beneath a lowest support point (9), connection bores (10) between the lubricant-receiving chambers (7, 8) on the roll body and discharge sides (3, 4), wherein the lubricant (2) is collected in additional lubricant-receiving chambers (15, 16) in the mounting piece (1).

    摘要翻译: 本发明涉及一种安装件(1),用于接收在钢和非铁金属加工中使用的辊的辊颈,其具有在辊体侧(3)上的至少一个润滑剂容纳腔(7)和至少一个 在位于最低支撑点(9)下方的排出侧(4)上的润滑剂接收室(8),辊本体上的润滑剂接收室(7,8)和排出侧之间的连接孔(10) 3),其中所述润滑剂(2)被收集在所述安装件(1)中的另外的润滑剂容纳室(15,16)中。

    Lubricating structure of bearing
    14.
    发明授权
    Lubricating structure of bearing 失效
    轴承润滑结构

    公开(公告)号:US06428212B1

    公开(公告)日:2002-08-06

    申请号:US09615717

    申请日:2000-07-13

    申请人: Sadayuki Tanaka

    发明人: Sadayuki Tanaka

    IPC分类号: F16C3366

    摘要: A lubricating structure of a bearing for lubricating a bearing by supplying oil air which is transmitted with pressure through respective distribution passages of an oil air distributor from an oil air supply apparatus to the bearing, comprising a first lubrication route for supplying the oil air to the bearing to lubricate inner portion of the bearing; and a second lubrication route for supplying the oil air to the bearing, and leading this oil air to a fit portion between the internal diameter surface of the inner race and the shaft portion through a seal member having a predetermined void portion, thereby lubricating this fit portion.

    摘要翻译: 一种润滑轴承的润滑结构,该轴承通过供给通过从油分配器的分配通道的压力传递的油空气从油空气供应装置到轴承的轴承,包括用于将油空气供应到所述轴承的第一润滑路线 轴承以润滑轴承的内部; 以及用于将油空气供给到轴承的第二润滑路径,并且通过具有预定空隙部分的密封构件将该油空气引导到内圈内径表面与轴部分之间的配合部分,由此润滑该配合 一部分。

    Work roll bearing lubrication arrangement
    15.
    发明授权
    Work roll bearing lubrication arrangement 失效
    工作轴承轴承润滑装置

    公开(公告)号:US3699791A

    公开(公告)日:1972-10-24

    申请号:US3699791D

    申请日:1971-06-28

    发明人: EIBE WERNER W

    IPC分类号: B21B31/07 B21B45/02 B21B27/06

    CPC分类号: B21B31/076

    摘要: A hoseless lubrication arrangement for the work rolls of a rolling mill including a pair of cooperating wall portions on an adapter on the balancing piston and on an adapter on the work roll chock, the wall portions being in opposed relation when the work roll chock is supported on the balancing piston within the mill housing. A lubrication passage extends from a supply fitting on the adapter on the balancing piston through the same and across the wall portions which are sealed and through the work roll chock into communication with the work roll bearing therein. The lubrication passage is automatically disconnected from the position interconnecting the fitting and the bearing when the work roll chock is removed from the mill housing and is automatically reconnected when a work roll chock is installed in the mill housing on the balancing piston.

    摘要翻译: 一种用于轧机的工作辊的无缝润滑装置,包括在平衡活塞上的适配器上的一对协作壁部和工作辊轴承座上的适配器上,当工作辊轴承座被支撑时,壁部处于相对的关系 在磨机壳体内的平衡活塞上。 润滑通道从平衡活塞上的适配器上的供应配件延伸穿过平衡活塞,并通过密封的壁部分并通过工作辊轴承与其中的工作辊轴承连通。 当工作辊轴承座从轧机壳体上拆下时,润滑通道自动断开连接配件和轴承的位置,并且当工作辊轴承座安装在平衡活塞上的轧机壳体中时,自动重新连接。