公开(公告)号：US07481083B2

公开(公告)日：2009-01-27

申请号：US11186886

申请日：2005-07-22

Applicant: Satoshi Habu ,  Koji Nakai ,  Takahiro Inoue

Inventor： Satoshi Habu ,  Koji Nakai ,  Takahiro Inoue

IPC: D06F25/00 ,  D06F39/04

CPC classification number: D06F25/00 ,  D06F58/24

Abstract: A drum type washing and drying machine includes a rotary drum provided with drum perforations on the cylindrical surface thereof, a water tub elastically supported in a main body of the machine, for accommodating the rotary drum, a blower unit for circulating air into the rotary drum, a heating unit for heating the air to be circulated into the rotary drum, an air flow passage for directing air, which has been exhausted from the rotary drum into a space between the water tub and the rotary drum through the drum perforations, to the blower unit, a heat exchanging member installed in the air flow passage, and a cooling water supply unit for supplying cooling water to the heat-exchanging member. The heat-exchanging member is slantingly disposed in the air flow passage and has an upper and a lower surface and to form an approximately U-shaped heat exchanging path.

Abstract translation: 滚筒式洗涤干燥机包括：在其圆筒表面上设置有滚筒穿孔的旋转滚筒，弹性地支撑在机器的主体中的用于容纳旋转滚筒的水桶，用于将空气循环到旋转鼓中的鼓风机单元 用于加热要循环到旋转滚筒中的空气的加热单元，用于将已经从旋转滚筒排出的空气通过滚筒穿孔引导到水桶和旋转滚筒之间的空间中的空气流动通道， 鼓风机单元，安装在空气流动通道中的热交换构件，以及用于向冷却水供给冷却水的冷却水供给单元。 热交换构件倾斜地设置在空气流动通道中并且具有上表面和下表面并且形成大致U形的热交换路径。

公开(公告)号：US20090024395A1

公开(公告)日：2009-01-22

申请号：US10597215

申请日：2005-01-18

Applicant: Yutaka Banba

Inventor： Yutaka Banba

IPC: G10L19/00

CPC classification number: G10L19/0204 ,  G10L19/083 ,  G10L2019/0003

Abstract: It is an object of the present invention to provide an audio signal encoding method, an audio signal decoding method, a transmitter, a receiver, and a wireless microphone system which can compress an audio signal at a relatively high compression ratio at a relatively high quality with a relatively low delay. The compression encoder 4 of the transmitter includes an audio signal dividing filter bank 4a for dividing the audio signal into four sub-band signals, sampling each of the sub-band signals at a down-sampling rate depending on the number of the sub-band signals, and producing the sub-band signals sampled at the down-sampling rate, LD-CELP encoders 20a to 20d for encoding the sub-band signals on the basis of LD-CELP algorithm, and a multiplexer 4c for producing a multiplexed data stream with the encoded sub-band signals.

Abstract translation: 本发明的目的是提供音频信号编码方法，音频信号解码方法，发射机，接收机和无线麦克风系统，其可以以相对高的质量以相对高的压缩比压缩音频信号 具有相对较低的延迟。 发送器的压缩编码器4包括用于将音频信号分割为四个子带信号的音频信号分割滤波器组4a，其中，根据子带的数量，以下采样率对每个子带信号进行采样 信号，并产生以下采样率采样的子带信号，LD-CELP编码器20a至20d，用于根据LD-CELP算法对子带信号进行编码;以及多路复用器4c，用于产生多路复用数据流 与编码的子带信号。

公开(公告)号：US20090022241A1

公开(公告)日：2009-01-22

申请号：US11814125

申请日：2006-01-19

Applicant: Masaru Fukuoka ,  Kenichi Miyoshi ,  Sadaki Futage

Inventor： Masaru Fukuoka ,  Kenichi Miyoshi ,  Sadaki Futage

IPC: H04L27/34 ,  H04L27/00 ,  H04L27/20

CPC classification number: H04L1/0003 ,  H04L1/0009 ,  H04L1/0021 ,  H04L1/0026 ,  H04L1/0071 ,  H04L1/02 ,  H04L5/0007 ,  H04L5/0046 ,  H04L5/006 ,  H04L27/2601 ,  H04L27/3444 ,  Y02D50/10

Abstract: A wireless communication apparatus capable of suppressing the reduction in the error correction ability in the wireless communication apparatus at the receiving end even when the propagation path environment is bad and hence the reception quality of received signals is low. This apparatus comprises a turbo encoding part (111) for performing an error correction encoding of transport data; a modulating part (113) for modulating the transport data as error correction coded to generate a modulated signal; a modulation diversity modulating part (120) for generating a modulation diversity modulated signal from the modulated signal; an S/P part (133) for generating a transport signal from one of the modulated signal and the modulation diversity modulated signal; and a deciding part (112) for deciding, in accordance with the propagation path environment of the transport signal as wireless transmitted, from which the transport signal is generated by the S/P part (133), the modulated signal or the modulation diversity modulated signal.

Abstract translation: 即使在传播路径环境不良，接收信号的接收质量低的情况下，能够抑制接收端的无线通信装置的纠错能力的降低的无线通信装置。 该装置包括用于执行传输数据的纠错编码的turbo编码部分（111） 调制部分（113），用于调制传输数据作为纠错编码以产生调制信号; 调制分集调制部（120），用于从调制信号生成调制分集调制信号; S / P部分（133），用于从调制信号和调制分集调制信号之一产生传输信号; 以及决定部（112），根据作为无线发送的传输信号的传播路径环境，由所述S / P部（133）生成所述传输信号，所述调制信号或调制分集调制 信号。

公开(公告)号：US20090021626A1

公开(公告)日：2009-01-22

申请号：US12233068

申请日：2008-09-18

Applicant: Mitsuyoshi MORI ,  Mikiya Uchida ,  Kazuo Fujiwara ,  Takumi Yamaguchi

Inventor： Mitsuyoshi MORI ,  Mikiya Uchida ,  Kazuo Fujiwara ,  Takumi Yamaguchi

IPC: H04N5/335

CPC classification number: H01L27/14636 ,  H01L27/14609 ,  H01L27/14621 ,  H01L27/14623 ,  H01L27/14625 ,  H01L27/14685 ,  H01L27/14689 ,  H01L31/02164

Abstract: A semiconductor device of the present invention includes a substrate; an imaging region which is formed at part of the substrate and in which photoelectric conversion cells including photoelectric conversion sections are arranged in the form of an array; a control-circuit region which is formed at part of the substrate and in which the imaging region is controlled and a signal from the imaging region is outputted; and a copper-containing interconnect layer formed above the substrate and made of a material containing copper. Furthermore, a first anti-diffusion layer and a second anti-diffusion layer are formed, as anti-diffusion layers for preventing the copper from diffusing into each photoelectric conversion section, on the photoelectric conversion section and the copper-containing interconnect layer, respectively.

Abstract translation: 本发明的半导体器件包括：衬底; 在基板的一部分形成的成像区域，其中包含光电转换部分的光电转换单元以阵列的形式排列; 形成在基板的一部分并且成像区域被控制并且来自成像区域的信号被输出的控制电路区域; 以及形成在基板上方并由含有铜的材料制成的含铜互连层。 此外，分别在光电转换部和含铜互连层上形成第一防扩散层和第二防扩散层，作为用于防止铜扩散到每个光电转换部中的防扩散层。

公开(公告)号：US20090021580A1

公开(公告)日：2009-01-22

申请号：US11573461

申请日：2005-08-18

Applicant: Tomohide Ishigami ,  Kensuke Maruya ,  Susumu Okada

Inventor： Tomohide Ishigami ,  Kensuke Maruya ,  Susumu Okada

IPC: H04N7/18

CPC classification number: H04N17/002 ,  G01C11/02

Abstract: One objective of the invention is to simplify a calibration correction operation.According to the present invention, a camera calibration apparatus, which obtains camera parameters based on a correlation between world coordinates, in real space, and image coordinates, in an image recorded by a camera, includes: a calibration unit A113, for obtaining camera parameters by employing a set of coordinates for an index point, for which a coordinate value on the world coordinates is previously known, and a corresponding point on the image coordinates, which is correlated with the index point; a calibration correction unit A114, for detecting a correlation error for a correlation between the world coordinate value of the index point and an image coordinate value of the corresponding point; and a display controller A112, for displaying the detected correlation error on an image display device, by correlating the index point with the corresponding point.

Abstract translation: 本发明的一个目的是简化校准校正操作。 根据本发明，在由相机记录的图像中，基于实际空间中的世界坐标和图像坐标之间的相关性来获得相机参数的相机校准装置包括：校准单元A113，用于获得相机参数 通过采用一组坐标，用于对于该坐标值，世界坐标上的坐标值先前已知，以及与该索引点相关的图像坐标上的对应点; 校正校正单元A114，用于检测指标点的世界坐标值与对应点的图像坐标值之间的相关性的相关误差; 以及显示控制器A112，用于通过将索引点与对应点相关联来在图像显示装置上显示检测到的相关误差。

公开(公告)号：US20090020840A1

公开(公告)日：2009-01-22

申请号：US12189971

申请日：2008-08-12

Applicant: Kimiaki TOSHIKIYO ,  Takanori YOGO ,  Motonori ISHII ,  Toshinobu MATSUNO ,  Kazutoshi ONOZAWA

Inventor： Kimiaki TOSHIKIYO ,  Takanori YOGO ,  Motonori ISHII ,  Toshinobu MATSUNO ,  Kazutoshi ONOZAWA

IPC: H01L31/00

CPC classification number: H01L27/14627 ,  H01L27/14685

Abstract: A solid-state imaging apparatus includes a plurality of unit pixels with associated microlenses arranged in a two-dimensional array. Each microlens includes a distributed index lens with a modulated effective refractive index distribution obtained by including a combination of a plurality of patterns having a concentric structure, the plurality of patterns being divided into line widths equal to or shorter than a wavelength of an incident light. At least one of the plurality of patterns includes a lower light-transmitting film having the concentric structure and a first line width and a first film thickness, and an upper light-transmitting film having the concentric structure configured on the lower light-transmitting film having a second line width and a second film thickness. The distributed index lens has a structure in which a refractive index material is dense at a center and becomes sparse gradually toward an outer side in the concentric structure.

Abstract translation: 固态成像装置包括具有以二维阵列排列的相关联的微透镜的多个单位像素。 每个微透镜包括具有调制的有效折射率分布的分布式折射率透镜，通过包括具有同心结构的多个图案的组合而获得，所述多个图案被划分成等于或短于入射光的波长的线宽。 多个图案中的至少一个图案包括具有同心结构且第一线宽度和第一膜厚度的下部透光膜，以及具有同心结构的上部透光膜，其在下部透光膜上具有 第二线宽度和第二膜厚度。 分布式折射率透镜具有其中折射率材料在中心处致密并且在同心结构中朝向外侧逐渐变稀的结构。

公开(公告)号：US20090019403A1

公开(公告)日：2009-01-15

申请号：US11911609

申请日：2006-04-14

Applicant: Hideki Iwaki ,  Naoki Komatsu ,  Tetsuyoshi Ogura ,  Toru Yamada

Inventor： Hideki Iwaki ,  Naoki Komatsu ,  Tetsuyoshi Ogura ,  Toru Yamada

IPC: G06F17/50

CPC classification number: G06F17/5036 ,  H05K1/0216 ,  H05K3/0005

Abstract: An interference analysis device that analyzes interference includes an input unit 2 that inputs design data, a selection unit 3 that selects an analysis region, a division unit 5 that divides a wire into segments, a calculation unit 6 that calculates a circuit matrix regarding a coupled line, and an analysis unit 7 that obtains a degree of electromagnetic interference, wherein the calculation unit 6 calculates a circuit matrix of the coupled line, using a parameter set obtained by adding an asymmetry parameter to RLGC parameters of a transmission line in the coupled line. Thus, a method for analyzing an interference of circuit wiring can be provided, which is capable of shortening a processing time substantially while maintaining high precision.

Abstract translation: 分析干扰的干扰分析装置包括：输入设计数据的输入单元2，选择分析区域的选择单元3;将线分割成分段的分割单元5;计算单元6， 线路和获得电磁干扰程度的分析单元7，其中计算单元6使用通过将耦合线路中的传输线路的RLGC参数相加不对称参数获得的参数集来计算耦合线路的电路矩阵 。 因此，可以提供用于分析电路布线的干扰的方法，其能够在保持高精度的同时基本上缩短处理时间。

公开(公告)号：US20090019194A1

公开(公告)日：2009-01-15

申请号：US11909749

申请日：2006-03-24

Applicant: Masayuki Toyama ,  Masahiro Nakanishi ,  Tomoaki Izumi ,  Tetsushi Kasahara ,  Kazuaki Tamura ,  Kiminori Matsuno ,  Manabu Inoue

Inventor： Masayuki Toyama ,  Masahiro Nakanishi ,  Tomoaki Izumi ,  Tetsushi Kasahara ,  Kazuaki Tamura ,  Kiminori Matsuno ,  Manabu Inoue

IPC: G06F3/00

CPC classification number: G06F3/0659 ,  G06F3/061 ,  G06F3/0656 ,  G06F3/0658 ,  G06F3/0676 ,  G06F11/1441

Abstract: When a control unit (160) in a storage device (100) detects that a write end command or a data amount to be written has been transmitted from a host device (110), the control unit (160) saves control information required for writing data in a control information save memory (142). The control unit (160) also saves data which has not been written in storage medium into a buffer save memory (152) from a data buffer (151) and releases the busy state for the host device (110). The control unit (160) writes the saved data into a storage medium (120). Even if the power is turned OFF before completion of write, write can be performed into the storage medium (120) by using the saved data when the power is turned ON next time.

Abstract translation: 当存储装置（100）中的控制单元（160）检测到从主机（110）发送写入结束命令或写入数据量时，控制单元（160）保存写入所需的控制信息 控制信息中的数据保存存储器（142）。 控制单元（160）还将从存储介质中未被写入的数据从数据缓冲器（151）保存到缓冲存储器（152）中，并且释放主机设备（110）的忙状态。 控制单元（160）将保存的数据写入存储介质（120）。 即使在完成写入之前电源被关闭，当下一次接通电源时，也可以通过使用保存的数据来对存储介质（120）进行写入。

公开(公告)号：US20090017355A1

公开(公告)日：2009-01-15

申请号：US11815121

申请日：2006-11-24

Applicant: Norihiko Kawabata ,  Hiroki Kusakabe ,  Takashi Morimoto ,  Toshihiro Matsumoto ,  Yoshiki Nagao

Inventor： Norihiko Kawabata ,  Hiroki Kusakabe ,  Takashi Morimoto ,  Toshihiro Matsumoto ,  Yoshiki Nagao

IPC: H01M8/10 ,  H01M8/02 ,  H01M8/24

CPC classification number: H01M8/2485 ,  H01M8/0258 ,  H01M8/0263 ,  H01M8/04089 ,  H01M8/2415 ,  H01M8/242 ,  H01M8/2483 ,  H01M2008/1095 ,  Y10T29/49108

Abstract: A solid polymer fuel cell stack. A fuel cell which can uniformly supply gas in a short time to all stacked cells not only in a steady state operation but also in a transient operation state, such as start, stop, or load variation operation, is provided. In each cell included in the solid polymer fuel cell stack, an intake manifold is divided into a connection space with a separator channel and one more space by forming a protrusion or a bridge portion in the intake manifold, and the structure of the protrusion or the bridge portion is adjusted depending on each cell.

Abstract translation: 固体聚合物燃料电池堆。 提供了一种能够在短时间内均匀地向所有堆叠电池供应气体的燃料电池，其不仅在稳定状态操作中，而且在诸如启动，停止或负载变化操作的瞬态操作状态中。 在包含在固体聚合物燃料电池堆中的每个电池中，通过在进气歧管中形成突起或桥接部分将进气歧管分成与分离器通道的连接空间和一个空间，并且突起或 桥接部分根据每个电池进行调节。

公开(公告)号：US20090016574A1

公开(公告)日：2009-01-15

申请号：US11815709

申请日：2006-02-15

Applicant: Shinichi Tsukahara

Inventor： Shinichi Tsukahara

IPC: G06K9/00

CPC classification number: G06K9/00604 ,  A61B5/117 ,  G06K9/00906 ,  G06K9/2027

Abstract: An authentication system includes the following elements: a guide mirror to be used when a subject checks the position of the eye with an image reflected therefrom during imaging the eye of the subject; a lens disposed behind the mirror; and illuminating LEDs that are disposed symmetrically about the optical axis and can be switched for emitting near infrared rays. With this structure, the authentication system takes a plurality of images of the eye of the subject irradiated with illuminating rays from the illuminating LEDs at different lighting angles to the eye of the subject, determines whether the taken eye images are of a living eye or a forgery, and authenticates the iris.

Abstract translation: 认证系统包括以下元件：当被摄体在成像对象的眼睛期间当被摄体检查眼睛的位置时用其反射的图像来使用的导向镜; 设置在镜子后面的透镜; 并且照射围绕光轴对称设置的LED并且可以切换以发射近红外线。 利用这种结构，认证系统将与来自照明LED的照射光的被摄体的眼睛的多个图像以不同的照明角拍摄到被摄体的眼睛，确定所拍摄的眼睛图像是活眼还是 伪造，并认证虹膜。