公开(公告)号：US20160079883A9

公开(公告)日：2016-03-17

申请号：US14629674

申请日：2015-02-24

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： Tobias GEYER

IPC: H02M7/537 ,  H02H7/122

CPC classification number: H02M7/537 ,  H02H7/1227 ,  H02M7/483 ,  H02M2001/0003 ,  H02M2007/4835

Abstract: A modular converter having a plurality of converter modules for converting an input voltage into an output voltage to be supplied to a load by receiving a control input reference vector, a control input vector and a control input parameter vector; determining a control output reference vector from the control input reference vector, the control input vector and the control input parameter vector in a first control stage; and controlling the converter modules by generating switching signals based on the control output reference vector in a further control stage.

公开(公告)号：US20160079698A1

公开(公告)日：2016-03-17

申请号：US14855333

申请日：2015-09-15

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： Philippe FRANCE ,  Romain VILLARD

IPC: H01R13/405

CPC classification number: H01R13/405 ,  H01R9/2491 ,  H01R13/4361

Abstract: The object of the present invention is an insulating body (1) for a pluggable connector (10) intended to be connected to a junction block (100), said insulating body (1) comprising a housing (2) for conductive parts (11, 12) comprising a connection terminal (11) for a conductive wire intended to be connected to the pluggable connector (10),said housing (2) comprising a support portion (6) for the connection terminal (11) and being arranged to open on a side wall (3) of the insulating body (1) via an aperture (4) arranged on said side wall (3),the insulating body (1) comprising wedging means (7), said wedging means (7) being disposed in whole or in part within a portion of the housing (2) situated facing the support portion (6) of the housing (2).

Abstract translation: 本发明的目的是一种用于可连接到接线块（100）的可插拔连接器（10）的绝缘体（1），所述绝缘体（1）包括用于导电部件（11）的壳体（2） 12），包括用于连接到可插拔连接器（10）的导线的连接端子（11），所述壳体（2）包括用于连接端子（11）的支撑部分（6） 所述绝缘体（1）的侧壁（3）经由布置在所述侧壁（3）上的孔（4），所述绝缘体（1）包括楔入装置（7），所述楔入装置 整个或部分地位于壳体（2）的面对壳体（2）的支撑部分（6）的部分内。

公开(公告)号：US20160079441A1

公开(公告)日：2016-03-17

申请号：US14851409

申请日：2015-09-11

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Jaroslav Homola ,  Jiri Podzemsky ,  Ladislav Radvan ,  llja Muller

IPC: H01L29/868 ,  H01L21/304 ,  H01L21/223 ,  H01L29/66 ,  H01L29/167

CPC classification number: H01L29/868 ,  H01L21/223 ,  H01L21/304 ,  H01L29/167 ,  H01L29/32 ,  H01L29/6609

Abstract: High frequency power diode including a semiconductor wafer having first and second main sides, a first layer of a first conductivity type formed on the first main side, a second layer of a second conductivity type formed on the second main side and a third layer of the second conductivity type formed between the first layer and the second layer. The first layer has a dopant concentration decreasing from 1019 cm−3 or more adjacent to the first main side of the wafer to 1.5.1015 cm−3 or less at an interface of the first layer with the third layer. The second layer has a dopant concentration decreasing from 1019 cm−3 or more adjacent to the second main side of the wafer to 1.5.1015 cm−3 at an interface of the second layer with the third layer and the third layer has a dopant concentration of 1.5.1015 cm−3 or less.

Abstract translation: 高频功率二极管包括具有第一和第二主侧面的半导体晶片，形成在第一主侧的第一导电类型的第一层，形成在第二主侧的第二导电类型的第二层和第二层 形成在第一层和第二层之间的第二导电类型。 第一层在第一层与第三层的界面处具有从晶片的第一主侧相邻的1019cm-3或更大的掺杂剂浓度降低至1.5.1015cm-3或更小的掺杂浓度。 第二层在第二层与第三层的界面处具有从晶片的第二主侧相邻的1019cm-3或更大的掺杂剂浓度降低至1.5.1015cm-3，并且第三层具有掺杂剂浓度 为1.5×10 15 cm -3以下。

公开(公告)号：US20160071644A1

公开(公告)日：2016-03-10

申请号：US14784589

申请日：2014-04-09

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： Frank Cornelius ,  Magdalena Ostrogorska

IPC: H01F27/29 ,  H01F27/32 ,  H01F30/12 ,  H01F27/08

CPC classification number: H01F27/29 ,  H01F27/085 ,  H01F27/32 ,  H01F27/327 ,  H01F29/025 ,  H01F30/12 ,  H01F2027/328

Abstract: A coil assembly for a dry high-voltage transformer, having at least one coil with hollow cylindrical electrical winding and with taps, wherein the coil is surrounded at least on its radial outer surface by stiff insulation material, wherein a tap-changer is casted on the outer surface of the insulation material, which is electrically connected to the taps, wherein the electrical connection of at least some of the taps is guided at least in part through the insulation material. The tap-changer may be surrounded by a casting material.

Abstract translation: 一种用于干式高压变压器的线圈组件，具有至少一个具有中空圆柱形电绕组和抽头的线圈，其中线圈至少在其径向外表面上被硬绝缘材料包围，其中分接开关被铸造在 绝缘材料的外表面，其电连接到抽头，其中至少一些抽头的电连接至少部分地通过绝缘材料引导。 分接开关可以被铸造材料包围。

公开(公告)号：US20160070458A1

公开(公告)日：2016-03-10

申请号：US14847048

申请日：2015-09-08

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： Dirk Wagener ,  Christoph Welte ,  Marcus Heeg ,  Wolfgang Mahnke ,  Marko Schlueter

IPC: G06F3/0484 ,  H04L12/24 ,  G06F3/0482

CPC classification number: G06F3/04847 ,  G05B19/0426 ,  G05B19/409 ,  G05B2219/23161 ,  G05B2219/25101 ,  G05B2219/25428 ,  G06F3/04817 ,  G06F3/0482 ,  H04L41/0806 ,  H04L41/0879 ,  H04L41/22

Abstract: A method and device for managing and configuring field devices in an automation installation with a configuration tool operative to physically detect a field device in the automation installation, logically incorporate it into the automation installation, and configure it in the automation installation, the configuration tool resorting for this purpose to a predefined first field-device-specific information packet which at least partially describes the functions and data of the field device and for this purpose has a predetermined set of predefined graphical elements. The configuration tool may have a set of freely defined graphical elements, each freely defined graphical element corresponding to a predefined graphical element of the field-device-specific information packet, the functionality and appearance of the freely defined graphical elements being freely definable, and the configuration tool being operative to extract the predefined graphical elements from the field-device-specific information packet and to replace them with freely defined graphical elements.

Abstract translation: 一种用于管理和配置自动化安装中的现场设备的方法和设备，其具有用于物理地检测自动化设备中的现场设备的配置工具，逻辑上将其并入自动化安装中，并在自动化安装中进行配置，配置工具 为此目的，至少部分地描述现场设备的功能和数据的预定义的第一现场设备专用信息分组，并且为此目的具有预定的一组预定图形元素。 配置工具可以具有一组自由定义的图形元素，每个自由定义的图形元素对应于现场设备专用信息包的预定义图形元素，自由定义的图形元素的功能和外观是可自由定义的，并且 配置工具可操作以从现场设备专用信息包中提取预定义的图形元素，并用自由定义的图形元素替换它们。

公开(公告)号：US20160070248A1

公开(公告)日：2016-03-10

申请号：US14940766

申请日：2015-11-13

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Thomas Besselmann

IPC: G05B19/04

CPC classification number: G05B19/04 ,  G05B13/048 ,  G05B2219/23265

Abstract: A system for controlling an electrical drive including the steps of: receiving an input reference value for a first mechanical variable; estimating a second mechanical variable for a predefined time based on a model based on: a first equation for predicting a future state of the drive system a second equation for predicting at least an actual value of the second mechanical variable; and selecting a first future value from development of the second mechanical variable.

Abstract translation: 一种用于控制电驱动的系统，包括以下步骤：接收第一机械变量的输入参考值; 基于基于以下的模型估计预定时间的第二机械变量：用于预测所述驱动系统的将来状态的第一方程用于预测所述第二机械变量的至少实际值的第二方程; 并从第二机械变量的开发中选择第一个未来值。

公开(公告)号：US20160055942A1

公开(公告)日：2016-02-25

申请号：US14466498

申请日：2014-08-22

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Matthew Spalding

IPC: H01B7/30 ,  H01B7/28 ,  H01B3/30 ,  H01B1/02 ,  H01B1/04

CPC classification number: H01B7/28 ,  H01B1/023 ,  H01B1/026 ,  H01B1/04 ,  H01B3/307 ,  H01B9/006 ,  Y02A30/14

Abstract: A cable comprising that includes an elongated conductor operable to transmit electrical energy at medium or high AC voltages. The conductor has a core including a first plurality of wires of a first conductive material, and an outer layer surrounding the core including a second plurality of wires of a second conductive material. The first conductive material has a deeper characteristic skin depth than the second conductive material. The total cross sectional area of the first and second plurality of wires is at least about 2500 kcmil.

Abstract translation: 包括其的电缆包括可操作以在中等或高AC电压下传输电能的细长导体。 导体具有包括第一导电材料的第一多个导线的芯，以及围绕芯的外层，其包括第二导电材料的第二多个导线。 第一导电材料具有比第二导电材料更深的特征表皮深度。 第一和第二多根电线的总横截面面积为至少约2500kcmil。

公开(公告)号：US20160052004A1

公开(公告)日：2016-02-25

申请号：US14799635

申请日：2015-07-15

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Arnulf Krogedal

IPC: B05B7/26 ,  F17D3/03 ,  B05B15/02

CPC classification number: B05B7/26 ,  B05B12/149 ,  B05B15/55 ,  F17D3/03

Abstract: A color changer is provided that includes a base module having at least two input channels and at least one output channel for paint material connectable to each of the at least two input channels. The color changer further includes at least two paint valves, each of the at least two paint valves corresponding to one of the at least two input channels and configured to close the corresponding input channel and to be opened by the application of air pressure, and at least two pilot air channels, each of the at least two pilot air channels corresponding to one of the at least two paint valves and configured to convey air pressure to the corresponding paint valve to open the corresponding paint valve. Each pilot air channel includes a blow hole and a closing device for closing the blow hole.

Abstract translation: 提供了一种换色器，其包括具有至少两个输入通道的基座模块和用于可连接至至少两个输入通道中的每一个的涂料材料的至少一个输出通道。 换色器还包括至少两个涂料阀，所述至少两个涂料阀中的每一个对应于所述至少两个输入通道中的一个，并且构造成关闭相应的输入通道并通过施加空气压力而打开，并且在 至少两个先导空气通道，所述至少两个先导空气通道中的每一个对应于所述至少两个涂漆阀中的一个，并且构造成将空气压力传送到相应的涂料阀以打开相应的涂料阀。 每个先导空气通道包括用于关闭吹气孔的吹气孔和关闭装置。

公开(公告)号：US09267830B2

公开(公告)日：2016-02-23

申请号：US13852023

申请日：2013-03-28

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： Günter Rasche ,  Karl-Heinz Rackebrandt ,  Laurenc Wertheim

IPC: G01F1/84 ,  F16L3/237 ,  F16L3/22

CPC classification number: G01F1/8495 ,  F16L3/22 ,  F16L3/237 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8422

Abstract: A holding part is provided for connecting two pipes running parallel to each other, such as the two parallel measuring pipes of a Coriolis mass flowmeter, at a defined spacing. The holding part includes a first holding ring with a first holding opening for a first pipe, a second holding ring with a second holding opening for a second pipe, and a holding web firmly connecting the two holding rings and defining the spacing between the two holding rings. The holding part also includes a first slot running radially and having a first slot width in the first holding ring, a second slot running radially and having a second slot width in the second holding ring, and a slot width changing device, by actuation of which the first and the second slot width and therefore the diameter of the first and second holding opening can be changed simultaneously.

Abstract translation: 提供保持部件，用于连接两个彼此平行的管道，例如科里奥利质量流量计的两个平行的测量管道，以一定的间隔连接。 保持部包括：第一保持环，具有用于第一管的第一保持开口，具有用于第二管的第二保持开口的第二保持环，以及将两个保持环牢固地连接并且限定两个保持 戒指。 保持部还包括径向延伸并且在第一保持环中具有第一槽宽度的第一狭槽，径向延伸并且在第二保持环中具有第二槽宽度的第二槽，以及槽宽度改变装置， 第一和第二槽宽度，因此第一和第二保持开口的直径可以同时改变。

公开(公告)号：US09263200B2

公开(公告)日：2016-02-16

申请号：US13715200

申请日：2012-12-14

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Lukas Zehnder ,  Andreas Nohl ,  Hans Wyder ,  Erwin Manz ,  Jean-Claude Mauroux ,  Werner Sigrist ,  Guenter Steding ,  Alexander Schmidt

IPC: H01H31/00 ,  H01H3/02 ,  H01H3/46 ,  H01H33/00 ,  H01H33/42

CPC classification number: H01H3/02 ,  H01H3/46 ,  H01H33/008 ,  H01H33/42

Abstract: An exemplary high-current switching arrangement in a generator duct arranged between a generator and a transformer is disclosed. This arrangement includes a pole frame which can be positioned on a base surface, a breaker pole of a generator circuit-breaker which is secured to the pole frame, and a drive which is secured to the pole frame. The breaker pole includes an active component arranged along an axis designed for the conduction and interruption of high currents and which incorporates a power switching point, with two axially spaced current terminals. The drive is arranged on a first of two end faces of the pole frame, and includes a linkage mechanism that transmits power from the drive to the power switching point.

Abstract translation: 公开了一种布置在发电机和变压器之间的发电机管道中的示例性大电流开关装置。 这种布置包括可以定位在基座表面上的极框架，固定到极框架的发电机断路器的断路器极和固定到极框架的驱动器。 断路器极包括沿着设计用于高电流的导通和中断的轴线布置的有源元件，并且其包括具有两个轴向间隔开的电流端子的功率切换点。 驱动器布置在极框架的两个端面中的第一个端面上，并且包括将动力从驱动器传递到电力切换点的联动机构。