公开(公告)号：US06373220B1

公开(公告)日：2002-04-16

申请号：US09744979

申请日：2001-02-16

Applicant: Walter Wipperfurth ,  Markus Rompel ,  Thomas Ohl ,  Frank Rompel ,  Horst Lampert ,  Eduard Wala

Inventor： Walter Wipperfurth ,  Markus Rompel ,  Thomas Ohl ,  Frank Rompel ,  Horst Lampert ,  Eduard Wala

IPC: H01M1046

CPC classification number: H01M2/1077 ,  H01M2/12 ,  H01M10/128 ,  H01M10/446

Abstract: Disclosed is a device (10) for forming a plurality of accumulators (14) that are combined to form a group (12) and positioned on a supporting element (60). The poles (16) of the accumulators (14) are arranged on the upper wall (20) of a housing. The device comprises a flat component (22) in the form of a plate, frame, grid or the like. A plurality of pole contacts (24,26) corresponding to the poles (16) of the accumulators (14) are arranged on said component. The pole contacts (24,26) are joined to a central electrical supply connection (32) by means of electro-conductive elements (28,30) that are fastened to the component (22).

Abstract translation: 公开了一种用于形成组合以形成组（12）并定位在支撑元件（60）上的多个蓄能器（14）的装置（10）。 蓄电池（14）的极（16）布置在壳体的上壁（20）上。 该装置包括板，框架，格栅等形式的平坦部件（22）。 对应于蓄能器（14）的极（16）的多个极触点（24,26）布置在所述部件上。 极接触件（24,26）通过紧固到部件（22）的导电元件（28,30）连接到中心电源连接件（32）。

公开(公告)号：US08517238B2

公开(公告)日：2013-08-27

申请号：US12907288

申请日：2010-10-19

Applicant: Stefan Gensmann ,  Michael Kunz ,  Markus Rompel

Inventor： Stefan Gensmann ,  Michael Kunz ,  Markus Rompel

IPC: B25C1/00

CPC classification number: F16B15/08 ,  B25B23/045 ,  B25B23/06 ,  F16B43/004

Abstract: A fastener assembly includes an elongate fastener, and a support collar mounted on the elongate fastener. The support collar is shaped such that it has profiles on opposite sides of the elongate fastener that are asymmetric with respect to each other. The asymmetry may be an asymmetry in the number, shape, position, or size of recesses on two opposite sides of the elongate fastener. A plurality of fastener assemblies may be provided as a fastener strip, in which each support collar is joined to one or two adjacent support collars in a strip.

Abstract translation: 紧固件组件包括细长紧固件和安装在细长紧固件上的支撑套环。 支撑轴环成形为使得其在相对于彼此不对称的细长紧固件的相对侧上具有轮廓。 不对称性可能是细长紧固件的两个相对侧上的凹部的数量，形状，位置或尺寸的不对称性。 可以将多个紧固件组件设置为紧固带，其中每个支撑套环连接到条带中的一个或两个相邻的支撑套环。

公开(公告)号：US20090294508A1

公开(公告)日：2009-12-03

申请号：US12475111

申请日：2009-05-29

Applicant: Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

Inventor： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

IPC: B25C1/06 ,  H02K7/14 ,  H02K7/02 ,  H02K7/10

CPC classification number: B25C1/06

Abstract: A fastener driving tool arranged to drive fasteners into a workpiece includes at least one electric motor having a central stator and an external rotor arranged to rotate around the stator. The rotor may be in the form of a flywheel. The tool includes an energy transfer member such as a driver arranged to transfer kinetic energy from the rotor to a fastener held in the tool, thereby to drive the fastener from the tool into a workpiece. The electric motor may be a brushless motor. The tool may include two such motors, arranged such that both of their rotors propel the driver simultaneously.

Abstract translation: 布置成将紧固件驱动到工件中的紧固件驱动工具包括至少一个电机，其具有中心定子和布置成围绕定子旋转的外部转子。 转子可以是飞轮的形式。 该工具包括能量传递构件，例如驱动器，其被布置成将动能从转子传递到保持在工具中的紧固件，从而将紧固件从工具驱动到工件中。 电动机可以是无刷电动机。 该工具可以包括两个这样的电动机，其布置成使得它们的两个转子同时推动驾驶员。

公开(公告)号：US20090294507A1

公开(公告)日：2009-12-03

申请号：US12475078

申请日：2009-05-29

Applicant: Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

Inventor： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

IPC: B25C5/00

CPC classification number: B25C5/1679

Abstract: A fastener supply assembly for a fastener driving tool includes an outlet passage arranged to expel fasteners from the assembly to a workpiece during use, a magazine comprising a plurality of supply channels arranged to hold fasteners and supply them to the outlet passage, and a channel selector. The channel select has an opening and is arranged to selectively connect, via its opening, the outlet passage with each respective supply channel of the magazine, by movement of the channel selector relative to both the magazine and a longitudinal axis of the outlet passage. The movement of the channel selector may comprise rotation about the longitudinal axis of the outlet passage.

Abstract translation: 用于紧固件驱动工具的紧固件供应组件包括出口通道，其布置成在使用期间将紧固件从组件排出到工件;包装盒，包括多个供应通道，其布置成保持紧固件并将其供应到出口通道;以及通道选择器 。 通道选择具有开口，并且布置成通过通道选择器相对于两个仓和出口通道的纵向轴线的移动，通过其开口选择性地连接出口通道与料仓的每个相应供应通道。 通道选择器的运动可以包括围绕出口通道的纵向轴线的旋转。

公开(公告)号：US20090294502A1

公开(公告)日：2009-12-03

申请号：US12475121

申请日：2009-05-29

Applicant: Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

Inventor： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

IPC: B25C1/00

CPC classification number: B25C5/1665

Abstract: A fastener outlet assembly for a fastener driving tool includes: an outlet passage arranged to expel fasteners from the assembly to a workpiece during use, the outlet passage having one or more walls; and a detector arranged to detect whether a fastener is present in the outlet passage. The detector comprises at least part of a cover that provides at least part of a wall of the outlet passage, the cover being movable with respect to the remainder of the outlet passage to open the outlet passage and gain access thereto.

Abstract translation: 用于紧固件驱动工具的紧固件出口组件包括：出口通道，布置成在使用期间将紧固件从组件排出到工件，出口通道具有一个或多个壁; 以及检测器，其布置成检测出口通道中是否存在紧固件。 检测器包括提供出口通道的壁的至少一部分的盖的至少一部分，盖可相对于出口通道的其余部分移动以打开出口通道并且进入其中。

公开(公告)号：US07225714B2

公开(公告)日：2007-06-05

申请号：US11023097

申请日：2004-12-22

Applicant: Markus Rompel ,  Malek George ,  Rickey Thomas

Inventor： Markus Rompel ,  Malek George ,  Rickey Thomas

IPC: B27B33/02 ,  B23D63/00

CPC classification number: B23D61/121 ,  Y10T83/9319 ,  Y10T83/9346 ,  Y10T83/935 ,  Y10T83/9358 ,  Y10T83/9367

Abstract: A reciprocating saw has a tooth form that decreases the cutting time of the saw blade and extends the life of the saw blade. The tooth height is longer than conventional metal cutting reciprocating saws. Also, the tooth form has a larger gullet. The tooth rake angle remains substantially constant during the life of the saw blade.

Abstract translation: 往复锯具有减小锯片切割时间并延长锯片寿命的齿形。 齿高比常规金属切削往复锯更长。 此外，牙齿具有较大的齿槽。 在锯片的寿命期间，齿前角保持基本恒定。

公开(公告)号：US07178878B2

公开(公告)日：2007-02-20

申请号：US11178792

申请日：2005-07-11

Applicant: Markus Rompel

Inventor： Markus Rompel

IPC: B25D17/02 ,  B28D1/26

CPC classification number: B25D17/02 ,  B25D2250/355

Abstract: A channel chisel for forming a channel in a work piece, the channel chisel comprising a shaft having a longitudinal axis, a tip at one end of the shaft, wherein the tip has a cutting edge for cutting a work piece and a flute for removal of debris cut from a work piece, and at least one support member protruding from a side of the channel chisel, characterised in that the support member is adapted to abut and slide along a base of a channel to support the channel chisel in use, wherein support provided by the support member permits the channel chisel to pivot about the support member to change the angle at which the cutting edge cuts a work piece.

Abstract translation: 一种用于在工件中形成通道的通道凿，所述通道凿包括具有纵向轴线的轴，所述轴的一端处的尖端，其中所述尖端具有用于切割工件的切削刃和用于移除 从工件切割的碎屑，以及从通道凿的一侧突出的至少一个支撑构件，其特征在于，所述支撑构件适于沿着通道的基部抵靠和滑动以在使用中支撑通道凿，其中支撑 由支撑构件提供允许通道凿子围绕支撑构件枢转以改变切割边缘切割工件的角度。

公开(公告)号：US07066694B2

公开(公告)日：2006-06-27

申请号：US10819799

申请日：2004-04-07

Applicant: Marco Binder ,  Markus Rompel ,  Franz Stockbauer, Jr.

Inventor： Marco Binder ,  Markus Rompel ,  Franz Stockbauer, Jr.

IPC: B23B51/02

CPC classification number: B28D1/146 ,  B23B51/00 ,  B23B2251/04 ,  B23B2251/18 ,  B23B2251/50 ,  Y10S408/713 ,  Y10T408/9093 ,  Y10T408/90993

Abstract: A cutting plate (4) has a working end (20) to engage a workpiece and an axis (8) of rotation. A pair of oppositely arranged first faces (34) are inclined axially rearward from the working end (20) in an axial plane intersecting said first faces (34). A pair of second faces (30) are alternately arranged between the first faces (34). The second faces (30) are inclined axially rearward from the working end (20) in an axial plane (37) intersecting the second faces (30), and a pair of axis parallel front faces (24). Each of the front faces (24) is bound on three sides by a respective first face (34) and the pair of second faces (30). Each second face (30) is inclined radially inward from a transitional edge with a respective rotationally leading first face (34) in a plane normal to the axis (8) intersecting the transitional edge with a respective rotationally leading first face (34). Each first face (34) is inclined radially inward from a transitional edge (36) with a respective rotationally leading second face (30) in a plane normal to the axis (8) intersecting the transitional edge (36) with a respective rotationally leading second face (30), as the cutting plate (4) rotates.

Abstract translation: 切割板（4）具有用于接合工件和旋转轴线（8）的工作端（20）。 一对相对布置的第一面（34）在与所述第一面（34）相交的轴向平面中从所述工作端（20）轴向向后倾斜。 一对第二面（30）交替地布置在第一面（34）之间。 第二面（30）在与第二面（30）相交的轴向平面（37）和一对轴平行的前表面（24）中从工作端（20）轴向向后倾斜。 每个前表面（24）通过相应的第一面（34）和一对第二面（30）在三面上结合。 每个第二面（30）从一个过渡边缘径向向内倾斜，在相对于旋转引导的第一面（34）的垂直于与过渡边缘相交的轴线（8）的平面中具有相应的旋转引导的第一面（34）。 每个第一面（34）从过渡边缘（36）径向向内倾斜，其中相应的旋转引导的第二面（30）在垂直于与过渡边缘（36）相交的轴线（8）的平面中，具有相应的旋转引导的第二面 当切割板（4）旋转时，面（30）。

公开(公告)号：US20060130628A1

公开(公告)日：2006-06-22

申请号：US11023097

申请日：2004-12-22

Applicant: Markus Rompel ,  Malek George ,  Rickey Thomas

Inventor： Markus Rompel ,  Malek George ,  Rickey Thomas

IPC: B23D57/00

CPC classification number: B23D61/121 ,  Y10T83/9319 ,  Y10T83/9346 ,  Y10T83/935 ,  Y10T83/9358 ,  Y10T83/9367

Abstract: A reciprocating saw has a tooth form that decreases the cutting time of the saw blade and extends the life of the saw blade. The tooth height is longer than conventional metal cutting reciprocating saws. Also, the tooth form has a larger gullet. The tooth rake angle remains substantially constant during the life of the saw blade.

Abstract translation: 往复锯具有减小锯片切割时间并延长锯片寿命的齿形。 齿高比常规金属切削往复锯更长。 此外，牙齿具有较大的齿槽。 在锯片的寿命期间，齿前角保持基本恒定。

公开(公告)号：US20060022511A1

公开(公告)日：2006-02-02

申请号：US11178792

申请日：2005-07-11

Applicant: Markus Rompel

Inventor： Markus Rompel

IPC: E21C25/10

CPC classification number: B25D17/02 ,  B25D2250/355

Abstract: A channel chisel for forming a channel in a work piece, the channel chisel comprising a shaft having a longitudinal axis, a tip at one end of the shaft, wherein the tip has a cutting edge for cutting a work piece and a flute for removal of debris cut from a work piece, and at least one support member protruding from a side of the channel chisel, characterised in that the support member is adapted to abut and slide along a base of a channel to support the channel chisel in use, wherein support provided by the support member permits the channel chisel to pivot about the support member to change the angle at which the cutting edge cuts a work piece.

Abstract translation: 一种用于在工件中形成通道的通道凿，所述通道凿包括具有纵向轴线的轴，所述轴的一端处的尖端，其中所述尖端具有用于切割工件的切削刃和用于移除 从工件切割的碎屑，以及从通道凿的一侧突出的至少一个支撑构件，其特征在于，所述支撑构件适于沿着通道的基部抵靠和滑动以在使用中支撑通道凿，其中支撑 由支撑构件提供允许通道凿子围绕支撑构件枢转以改变切割边缘切割工件的角度。