Force sensor
    21.
    发明申请
    Force sensor 失效
    力传感器

    公开(公告)号:US20050072246A1

    公开(公告)日:2005-04-07

    申请号:US10893928

    申请日:2004-07-20

    IPC分类号: G01G3/14 G01L1/22 G01L1/00

    摘要: A force sensor with two force input elements to which a force to be measured and a support force are applied. The two force input elements are substantially rotationally symmetrical and are axially spaced apart, and the force to be measured and the support force are applied in radial directions. A spring element, arranged axially between the two force input elements connects these elements and its load-dependent deformation is converted into an electrical signal. A suppression of transverse forces is achieved in a purely mechanical manner so that the influence of transverse forces on the output signal of the force sensor are negligible. Both force input elements are additionally connected to each other by a guide element which encloses the spring element and which has two parallel guide connectors. The guide element is softer in the direction of the force to be measured than in a direction perpendicular thereto.

    摘要翻译: 具有两个力输入元件的力传感器,施加要测量的力和支撑力。 两个力输入元件基本上是旋转对称的并且轴向间隔开,并且被测量的力和支撑力沿径向方向施加。 轴向布置在两个力输入元件之间的弹簧元件连接这些元件,并且其负载相关的变形被转换成电信号。 以纯粹的机械方式实现横向力的抑制,使得横向力对力传感器的输出信号的影响是可以忽略的。 两个力输入元件另外通过包围弹簧元件并具有两个平行导向连接器的导向元件相互连接。 引导元件在被测量的方向上比在与其垂直的方向上更软。

    Method for carrying out an integrity test for filter elements
    22.
    发明申请
    Method for carrying out an integrity test for filter elements 有权
    进行过滤元件完整性检测的方法

    公开(公告)号:US20040129060A1

    公开(公告)日:2004-07-08

    申请号:US10676255

    申请日:2003-10-02

    申请人: Sartorius AG

    IPC分类号: G01N015/08

    CPC分类号: B01D65/104

    摘要: A method for testing the integrity of filter elements, in which the convective component of the volumetric gas flow rate is determined from the ratio of the volumetric gas flow rates and the ratio of the solubility or diffusion coefficients of two different gases in the wetting liquid of the filter elements or is determined from the ratio of the volumetric gas flow rates and the ratio of the solubility or diffusion coefficients of a test gas in two different wetting liquids.

    摘要翻译: 一种用于测试过滤元件完整性的方法,其中体积气体流量的对流分量由体积气体流速与润湿液体中两种不同气体的溶解度或扩散系数的比值确定 过滤元件或由体积气体流量与两种不同润湿液体中测试气体的溶解度或扩散系数之比的比值确定。

    Method for conducting an integrity test of filter elements
    23.
    发明申请
    Method for conducting an integrity test of filter elements 有权
    进行过滤元件完整性检测的方法

    公开(公告)号:US20030234211A1

    公开(公告)日:2003-12-25

    申请号:US10434143

    申请日:2003-05-08

    申请人: Sartorius AG

    IPC分类号: B01D035/00 B01D035/153

    CPC分类号: B01D65/102 B01D65/104

    摘要: A method is made available for conducting an integrity test of filter elements (3), in particular of sterile filters. The integrity test involves direct measurement, at constant pressure, of a liquid flow on the inflow side of the filter element (3) to be tested. The test method is practically independent of changing environmental conditions, provides a result which is not distorted by a change of pressure on the inflow side of the filter element, and permits a very short measurement time.

    摘要翻译: 一种方法可用于进行过滤元件(3),特别是无菌过滤器的完整性测试。 完整性测试包括在恒定压力下直接测量待测试的过滤元件(3)的流入侧上的液体流。 测试方法实际上与环境条件不同,提供了不会因过滤元件的流入侧的压力变化而变形的结果,并且允许非常短的测量时间。

    Test device for filter systems
    24.
    发明申请
    Test device for filter systems 有权
    过滤系统测试装置

    公开(公告)号:US20030033856A1

    公开(公告)日:2003-02-20

    申请号:US10198074

    申请日:2002-07-19

    申请人: Sartorius AG

    IPC分类号: G01N015/08

    CPC分类号: G01N15/0826 G01N2015/084

    摘要: A test device (10) for filter systems, including a pneumatic unit (12), a control unit (14) for controlling the pneumatic unit (12), and a data processing unit (16), in which the pneumatic unit (12) is separated from the data processing unit (16) and the control unit (14) by a separating device (18) which substantially shields the pneumatic unit (12) against heat generated in the data processing unit (16) and the control unit (14).

    摘要翻译: 一种用于过滤器系统的测试装置(10),包括气动单元(12),用于控制气动单元(12)的控制单元(14)和数据处理单元(16),气动单元(12) 通过分离装置(18)与数据处理单元(16)和控制单元(14)分离,该分离装置基本上屏蔽气动单元(12)以抵抗在数据处理单元(16)和控制单元(14)中产生的热量 )。

    Electronic balance with guide-rod parallel guide and wire strain gauge
corner load sensor
    25.
    发明授权
    Electronic balance with guide-rod parallel guide and wire strain gauge corner load sensor 失效
    电子天平与导杆平行导轨和线应变角度负载传感器

    公开(公告)号:US5844174A

    公开(公告)日:1998-12-01

    申请号:US911272

    申请日:1997-08-14

    CPC分类号: G01G21/244

    摘要: An electronic balance with a balance scale (3) which is movably connected by a parallel guide consisting of an upper (4) and a lower guide rod (5) in a vertical direction to a system carrier (1) fixed to the housing, with at least two wire strain gauges (15) which are arranged in the vicinity of the ends of a guide rod (4), which ends are on the housing side, and which wire strain gauges measure the horizontal forces in the guide rod (4) which are caused by the torque transferred from the balance scale (3) onto the parallel guide, and with electronics which corrects the weight value emitted from the weighing receiver on the basis of the output signals of the wire strain gauges (15) and from stored comer-load correction factors that at least one of the guide rods (4) is supported on its housing-side end on an intermediate piece (18), that this intermediate piece (18) is connected by at least one approximately vertical thin web (13) and by a horizontal thin web (14) to the system carrier (1) fixed to the housing and that at least one wire strain gauge (15) is fastened to the horizontal thin web (14). This makes it possible to obtain a high output signal from the wire strain gauge in the case of a corner load without the stability of the parallel guide being adversely affected.

    摘要翻译: 一种具有平衡秤(3)的电子天平,其通过由上部(4)和下部导杆(5)组成的平行导向件沿垂直方向可移动地连接到固定到壳体的系统托架(1),具有 布置在引导杆(4)的端部附近的至少两个线应变计(15),其端部在壳体侧上,并且哪些线应变计测量导杆(4)中的水平力, 这是由从平衡秤(3)传递到平行导轨上的扭矩引起的,并且电子装置根据线应变计(15)的输出信号校正从称重接收器发出的重量值,并存储 至少一个导杆(4)在其外壳侧端部被支撑在中间件(18)上的角载荷校正因子,该中间件(18)通过至少一个大致垂直的薄腹板 13)和通过水平薄腹板(14)到系统载体 (1)固定到所述壳体,并且至少一个线应变计(15)被紧固到所述水平薄腹板(14)。 这使得在拐角负载的情况下可以从线应变计获得高输出信号,而不会不利地影响平行导轨的稳定性。

    Electronic balance with parallel guide and scale on top
    28.
    发明授权
    Electronic balance with parallel guide and scale on top 失效
    电子平衡与并行指南和规模在顶部

    公开(公告)号:US5082073A

    公开(公告)日:1992-01-21

    申请号:US605415

    申请日:1990-10-30

    IPC分类号: G01G21/24 G01G23/00

    CPC分类号: G01G21/24 G01G23/005

    摘要: An electronic balance with a system carrier (1) fixed to the housing, a load receiver (2) with two guide rods (3/4) which function as parallel guide, connect the load receiver to the system carried in a vertically movable manner, with four protruding arms (5, 6) which are fastened to the load receiver (2) and carry supports points (7, 8, 9, 10) for a balance scale on their ends and with a low-travel measured value receiver (14, 15) which is loaded either directly by the force of weight acting on the balance scale or with the interpositioning of a translation lever (11). The protruding arms (5, 6) comprise a central recess (19, 20) in front of their ends (17, 18) so that an upper web (21, 23) and a lower web (22, 24) remain and form a parallel guide for the particular support point (7, 8, 9, 10) of the balance scale. Each of the four support points (7, 8, 9, 10) of the balance scale is associated with a wire strain gauge (27, 28, 29, 30) located on one of the associated webs (21, 23). These four or eight wire strain gauges (27, 28, 29, 30) are arranged in such a manner on the webs (21, 23) that they are all expanded, stressed upon an approximately central loading of the balance scale. These four wire strain gauges (27, 28, 29, 30) are wired to two half bridges and the output signals of the two half bridges are added with presettable values to the output signal of the measured value receiver (14, 15).

    摘要翻译: 具有固定到壳体的系统载体(1)的电子天平,具有用作平行引导件的两个导杆(3/4)的负载接收器(2)将负载接收器连接到以可垂直移动的方式携带的系统, 具有四个伸出的臂(5,6),它们被固定到负载接收器(2)上,并在其端部上携带用于平衡秤的支撑点(7,8,9,10)以及低行程测量值接收器(14 ,15),其通过作用在平衡秤上的重量或直接插入平移杆(11)而被加载。 突出臂(5,6)在其端部(17,18)的前面包括中央凹部(19,20),使得上腹板(21,23)和下腹板(22,24)保持并形成 平衡指针,用于平衡秤的特定支撑点(7,8,9,10)。 平衡秤的四个支撑点(7,8,9,10)中的每一个与位于相关腹板(21,23)中的一个上的线应变仪(27,28,29,30)相关联。 这四个或八个线应变计(27,28,29,30)以这样的方式设置在腹板(21,23)上,使得它们全部膨胀,在平衡秤的大致中心负载下受到应力。 这四个电线应变仪(27,28,29,30)连接到两个半桥,两个半桥的输出信号与测量值接收器(14,15)的输出信号相加。