Separating device
    31.
    发明授权
    Separating device 有权
    分离装置

    公开(公告)号:US09380745B2

    公开(公告)日:2016-07-05

    申请号:US14486102

    申请日:2014-09-15

    摘要: A separating device formed with rotationally driven components and stationary components has at least one crop-treatment element for processing crop. The crop-treatment element extends transversely to the rotational direction (R) of the components, at least in sections. The crop-treatment element has a substantially cuboid cross-section and a front edge with a curved course optimized in terms of flow, and which faces a rotational direction (R) and away from a conveyance direction (FR) of the crop.

    摘要翻译: 由旋转驱动部件和固定部件形成的分离装置具有用于加工作物的至少一个作物处理元件。 作物处理元件至少在部分中横向于部件的旋转方向(R)延伸。 作物处理元件具有基本上为长方体的横截面和具有弯曲过程的前边缘,其具有流动优化并面向旋转方向(R)并且远离作物的输送方向(FR)。

    Electronic control for the drive unit of a vehicle
    33.
    发明授权
    Electronic control for the drive unit of a vehicle 有权
    车辆驱动单元的电子控制

    公开(公告)号:US09255639B2

    公开(公告)日:2016-02-09

    申请号:US12145053

    申请日:2008-06-24

    摘要: In vehicles designed to pick up and process crops, drive units affect the ground drive, which is an all-wheel drive, which acts on all of the wheels and/or track roller unit in contact with the ground, electronic controls and actuators perform the control and regulation of the drive units, and control units that control the drive torque at the wheels are used to obtain good traction and minimal slippage of the wheels on the ground. To control the drive torques, sensors are used at particular points, the signals and data of which are processed by the control device in order to predetermine a torque or intake volume requirement. The preselection of torque in the control results in the intake volume of the hydraulic drive motor being regulated. By specifying the intake volume required, it is possible to obtain optimal traction at one or more drive wheels, and to prevent undesired slippage of any one drive wheel in advance.

    摘要翻译: 在设计用于拾取和处理作物的车辆中,驱动单元影响地面驱动,这是全轮驱动,其作用于与地面接触的所有车轮和/或履带轮单元,电子控制和执行器执行 驱动单元的控制和调节以及控制车轮上的驱动扭矩的控制单元被用于获得良好的牵引力并且在地面上的车轮的滑动最小化。 为了控制驱动扭矩,在特定点使用传感器,其信号和数据由控制装置处理,以便预先确定扭矩或进气体积要求。 控制中的扭矩的预选导致液压驱动马达的进气量被调节。 通过规定所需的进气量,可以在一个或多个驱动轮上获得最佳的牵引力,并且可以预先防止任何一个驱动轮的不期望的滑动。

    Agricultural harvesting machine
    35.
    发明授权
    Agricultural harvesting machine 有权
    农业收割机

    公开(公告)号:US08961283B2

    公开(公告)日:2015-02-24

    申请号:US13657319

    申请日:2012-10-22

    申请人: Frank Claussen

    发明人: Frank Claussen

    IPC分类号: A01D75/18 A01F12/16 G01N21/55

    摘要: An agricultural harvesting machine has a measurement device for investigating a crop flow conveyed through the harvesting machine. The measurement device includes at least one optical detection unit disposed at the crop flow for detecting light reflected by the crop and an evaluation unit for evaluating the spectrum of the detected light in order to derive properties of the crop. The evaluation unit is disposed at a position of the harvesting machine that is decoupled from mechanical loading by the crop flow to the greatest extent possible and is connected to the detection unit by way of at least one optical waveguide.

    摘要翻译: 农业收获机具有用于调查通过收获机输送的作物流的测量装置。 测量装置包括设置在作物流处的至少一个光学检测单元,用于检测由作物反射的光;以及评估单元,用于评估所检测的光的光谱,以便导出作物的性质。 评估单元设置在收割机的最大程度上与作物流的机械载荷分离的位置,并且通过至少一个光波导连接到检测单元。

    Combine harvester
    36.
    发明申请
    Combine harvester 审中-公开
    联合收割机

    公开(公告)号:US20140364179A1

    公开(公告)日:2014-12-11

    申请号:US14272947

    申请日:2014-05-08

    IPC分类号: A01F29/12

    CPC分类号: A01D41/1243

    摘要: A combine harvester includes a first discharge mechanism having a changeable discharge direction, a chopping assembly for chopping up straw and a second discharge mechanism disposed downstream of the chopping assembly. The second discharge mechanism disposed is operated at least two different positions. In a first position, the second discharge mechanism is supplied with crop from the chopping assembly and the first discharge mechanism. In a second position, the second discharge mechanism disposed permits crop to be discharged upon bypassing the second discharge mechanism. The discharge direction of the first discharge mechanism is dependent upon the operating state of the chopping assembly.

    摘要翻译: 联合收割机包括具有可变排放方向的第一排出机构,用于切割秸秆的斩拌组件和设置在砧组件下游的第二排出机构。 设置的第二排出机构至少操作两个不同的位置。 在第一位置,第二排出机构从切割组件和第一排出机构供应作物。 在第二位置,所设置的第二排放机构允许在绕过第二排出机构时排出作物。 第一排出机构的排出方向取决于斩波组件的操作状态。

    SERVER SYSTEM FOR ADMINISTRATION OF SEQUENCES FOR AGRICULTURAL WORKING MACHINES
    37.
    发明申请
    SERVER SYSTEM FOR ADMINISTRATION OF SEQUENCES FOR AGRICULTURAL WORKING MACHINES 有权
    用于农业工作机构序列管理的服务器系统

    公开(公告)号:US20140343803A1

    公开(公告)日:2014-11-20

    申请号:US14274937

    申请日:2014-05-12

    IPC分类号: G06Q50/02 G05D1/02

    摘要: A server system for the administration of sequences for agricultural working machines made up of parameterized process steps of working devices includes a server and database in which a sequence inventory of sequences is stored. Sequence identifiers are assigned to each of the sequences of the sequence inventory, which describe one or more process steps of the respective sequence. A network interface to a global communication network is included to receive connection requests from a client and establish a connection-oriented, bidirectional data channel between the server and the client. The server receives a selection criterium from the client via the data channel, determines a sequence from the sequence inventory on the basis of a comparison of the selection criterium with the sequence identifiers and transmits the determined sequence to the client via the data channel.

    摘要翻译: 用于管理由工作设备的参数化处理步骤构成的农业工作机器的序列的服务器系统包括其中存储有序列的序列清单的服务器和数据库。 序列标识符被分配给序列清单的每个序列,其描述了相应序列的一个或多个处理步骤。 包括到全球通信网络的网络接口以从客户端接收连接请求,并在服务器和客户端之间建立面向连接的双向数据通道。 服务器通过数据信道从客户端接收选择标准,根据选择标准与序列标识符的比较,从序列清单中确定序列,并通过数据信道将确定的序列发送给客户端。

    DRIVE SYSTEM, DESIGNED AS A BELT DRIVE, OF A SELF-PROPELLED HARVESTER
    38.
    发明申请
    DRIVE SYSTEM, DESIGNED AS A BELT DRIVE, OF A SELF-PROPELLED HARVESTER 审中-公开
    驱动系统,设计为自行式收割机的皮带驱动器

    公开(公告)号:US20140298766A1

    公开(公告)日:2014-10-09

    申请号:US14246378

    申请日:2014-04-07

    发明人: Jan Furmaniak

    IPC分类号: A01D69/00 A01F12/44

    摘要: A drive system embodied as belt drives of a self-propelled combine harvester includes, on one machine side of the combine harvester, a main drive pulley. The main drive pulley is driven by an internal combustion engine. Proceeding from the main drive pulley, a device for separating out residual grain and a straw chopper are driven via a first intermediate drive stage. A functionally reliable drive of the device for separating out residual grain, the straw chopper and powerful front harvesting attachments and a high power density combined with limited installation space is ensured by use of the drive system.

    摘要翻译: 实施为自走式联合收割机的皮带传动装置的驱动系统包括在联合收割机的一个机器侧上的主驱动滑轮。 主驱动皮带轮由内燃机驱动。 从主驱动皮带轮开始,通过第一中间驱动级驱动用于分离残留颗粒的装置和吸管斩波器。 通过使用驱动系统确保了用于分离剩余谷物的装置的功能可靠的驱动,秸秆切碎机和强大的前收割附件以及高功率密度以及有限的安装空间。

    Method for uploading crop stored in a grain tank of a harvesting device
    39.
    发明授权
    Method for uploading crop stored in a grain tank of a harvesting device 有权
    储存在收获装置的粮仓中的作物的上载方法

    公开(公告)号:US08662972B2

    公开(公告)日:2014-03-04

    申请号:US13887505

    申请日:2013-05-06

    IPC分类号: A01F12/60

    摘要: A method for unloading crop stored in a grain tank of a self-propelled combine harvester into a drivable collecting container equipped with a drive unit includes positioning the collecting container relative to the combine harvester and moving the collecting container parallel thereto while the crop is fed to the collecting container directly or indirectly by way of a grain tank discharge pipe equipped with an outlet chute, simultaneously with the harvesting operation.

    摘要翻译: 将存储在自推式联合收割机的粮仓中的作物卸载到装有驱动单元的可驱动收集容器中的方法包括相对于联合收割机定位收集容器,并将收集容器平行于其移动,同时将作物送入 收集容器直接或间接通过装有出口滑槽的谷仓排放管道,同时进行收割操作。

    Electronic control and display unit
    40.
    发明申请
    Electronic control and display unit 审中-公开
    电子控制和显示单元

    公开(公告)号:US20140053094A1

    公开(公告)日:2014-02-20

    申请号:US13962308

    申请日:2013-08-08

    IPC分类号: G06F3/0481

    摘要: An electronic control and display unit comprises a display and at least one control unit. The display has a plurality of visualization regions and icons representing settings of parameters are assigned to the display in one or more visualization regions. A particular icon represents a parameter of a working machine. Activating the particular icon causes at least one virtual adjusting element to be shown on the display. The virtual adjusting element can be edited in order to change the parameter of the working machine.

    摘要翻译: 电子控制和显示单元包括显示器和至少一个控制单元。 显示器具有多个可视化区域,并且表示参数设置的图标被分配给一个或多个可视区域中的显示。 特定图标表示工作机器的参数。 激活特定图标会使至少一个虚拟调整元素显示在显示屏上。 可以编辑虚拟调整元件,以便改变作业机器的参数。