Filtration device
    31.
    发明申请
    Filtration device 失效
    过滤装置

    公开(公告)号:US20050056583A1

    公开(公告)日:2005-03-17

    申请号:US10863383

    申请日:2004-06-09

    摘要: A filtration device for filtration, comprising at least one filter unit in a closed filter housing, comprises at least one filtration station and a loading and removing station. The filter housing can be opened in at least one parting plane transversely to the longitudinal axis of the filter housing and is movable between the loading and removing station and the filtration station.

    摘要翻译: 一种用于过滤的过滤装置,包括在封闭过滤器壳体中的至少一个过滤单元,包括至少一个过滤站和装载和移除站。 过滤器壳体可以在与过滤器壳体的纵向轴线横向的至少一个分型平面中打开,并且可以在装载和移除站点与过滤站之间移动。

    METHOD FOR TREATING A FLUID, IN PARTICULAR A BEVERAGE
    32.
    发明申请
    METHOD FOR TREATING A FLUID, IN PARTICULAR A BEVERAGE 有权
    用于处理流体,特别是饮料的方法

    公开(公告)号:US20120015086A1

    公开(公告)日:2012-01-19

    申请号:US13181591

    申请日:2011-07-13

    IPC分类号: C12H1/02 A23L2/80 A23L2/72

    CPC分类号: C12H1/0424 A23L2/80

    摘要: A method for treating a fluid is provided using a particulate material in the form of a deposited layer having an upstream side and a downstream side wherein a flow of the fluid is directed through the deposited layer from the upstream to the downstream side at a first temperature.The method includes reconditioning the deposited layer and then resuming treatment of the fluid, wherein reconditioning comprises heating the deposited layer to a second temperature; and cooling the deposited layer to a third temperature at an average cooling rate in the range of up to about 20° C./min.

    摘要翻译: 使用具有上游侧和下游侧的沉积层形式的颗粒材料提供流体的处理方法,其中流体的流动在第一温度从上游侧到下游侧被引导通过沉积层 。 该方法包括修复沉积层,然后恢复对流体的处理,其中再生包括将沉积层加热至第二温度; 并以高达约20℃/分钟的平均冷却速率将沉积层冷却至第三温度。