公开(公告)号：US5632440A

公开(公告)日：1997-05-27

申请号：US437715

申请日：1995-05-09

申请人： Paul Tragardh ,  Elmar Mock ,  Matthias Hell

发明人： Paul Tragardh ,  Elmar Mock ,  Matthias Hell

IPC分类号： B65D5/72 ,  B65D5/70 ,  B65D5/74 ,  B65D45/22 ,  B65D47/08

CPC分类号： B65D5/708 ,  B65D5/746 ,  B65D2231/02

摘要： A combination of a container and a plug-in closure unit, and a method of manufacturing the container of the combination. The container has a wall having an opening therein defining an edge. The closure unit can be inserted into the opening, and further comprises a closure part including an opening lip defining an opening lip region, and a hinge disposed opposite the opening lip of the closure part and defining a hinge region. The closure unit also includes a pouring part connected to the closure part by the hinge. The pouring part includes a neck which can be inserted into the opening of the container, and a pouring opening. The pouring part further includes an inner retaining member extending beyond the edge of the opening on the interior of the container when the closure unit is inserted into the opening thereby defining an inner retaining plane C. The inner retaining member consists of a first inner retaining element to be disposed exclusively in the hinge region, and a second inner retaining member to be disposed exclusively in the opening lip region. The pouring part also includes an outer retaining member extending beyond the edge of the opening on the exterior of the container when the closure unit is inserted into the opening. The outer retaining member thereby defines an outer retaining plane C'. A portion of the wall of the container is retained between the inner and the outer retaining member between planes C and C'.

摘要翻译： 容器和插入式闭合单元的组合以及组合容器的制造方法。 容器具有限定边缘的具有开口的壁。 闭合单元可以插入开口中，并且还包括闭合部分，该闭合部分包括限定开口唇缘区域的开口唇缘，以及铰链，该铰链与闭合部分的开口唇缘相对并且限定铰链区域。 封闭单元还包括通过铰链连接到封闭部分的浇注部分。 倾倒部分包括可以插入容器的开口的颈部和倾倒开口。 当所述封闭单元插入所述开口中时，所述倾倒部分还包括延伸超过所述开口内部的所述开口边缘的内部保持构件，从而限定内部保持平面C.所述内部保持构件包括第一内部保持元件 仅被布置在铰链区域中，第二内部保持构件被专门设置在开口唇缘区域中。 当封闭单元插入开口中时，倾倒部分还包括延伸超出容器外部开口边缘的外保持构件。 外保持构件由此限定外保持平面C'。 容器的壁的一部分保持在内部和外部保持构件之间的平面C和C'之间。

公开(公告)号：US5509585A

公开(公告)日：1996-04-23

申请号：US182106

申请日：1994-01-18

申请人： Elmar Mock ,  Marcel Aeschlimann

发明人： Elmar Mock ,  Marcel Aeschlimann

IPC分类号： B29C45/14 ,  B65D5/74 ,  B67B5/00

CPC分类号： B65D5/746 ,  Y10S215/02

摘要： In a thermoplastic closure unit for a container (1) for the handling and storage of flowable products comprising a substantially tubular pouring part (3) and a closure part (5) sealing the opening of the pouring part, a coating (12,19) is applied to the pouring part and the closure part for protecting the product. Such coatings can be applied to the inside, to the outside or to both sides and can e.g. be provided for protecting the product against the action of oxygen.

摘要翻译： PCT No.PCT / CH93 / 00128 Sec。 371日期1994年1月18日 102（e）日期1994年1月18日PCT提交1993年5月19日PCT公布。 公开号WO93 / 24376 日期为1993年12月9日。在用于处理和储存可流动产品的容器（1）的热塑性封闭单元中，包括基本上管状的浇注部分（3）和密封浇注部分的开口的封闭部分（5） 将涂层（12,19）施加到倾倒部分和封闭部分以保护产品。 这样的涂层可以施加到内部，外部或两侧， 提供用于保护产品免受氧气的影响。

公开(公告)号：US5439124A

公开(公告)日：1995-08-08

申请号：US50417

申请日：1993-05-14

申请人： Elmar Mock

发明人： Elmar Mock

IPC分类号： B29C45/16 ,  B65D39/00 ,  B65D41/32 ,  B65D1/02

CPC分类号： B65D41/32 ,  B29C45/1675 ,  B65D39/00 ,  B65D39/0058

摘要： A closure unit for a container for storing and handling flowable products is made from at least two different thermoplastic materials, the different materials fulfilling different functions. A basic thermoplastic material (A.2) is used for sealing against the container (G.2), and an area made of another different thermoplastic material (B.2,C) is provided to fulfill additional sealing functions, to increase mechanical stability, to have a reduced permeability, and to provide increased elasticity for additional opening and closing and/or absorption characteristics. The closure unit is produced by a multimaterial injection molding process, so that contact surfaces between the different thermoplastic materials can be interconnected by reversible or irreversible positive engagement and/or by more or less pronounced melting into one another. The closure unit is in two parts and comprises a pouring part (1.2) and a closure part (2.2), or is in one part. The two-part closure unit is produced in a single operation in a closed state.

摘要翻译： PCT No.PCT / CH92 / 00188 Sec。 371日期：1993年5月14日 102（e）日期1993年5月14日PCT提交1992年9月11日PCT公布。 公开号WO93 / 05945 日期1994年4月1日。用于储存和处理可流动产品的容器的封闭单元由至少两种不同的热塑性材料制成，不同的材料具有不同的功能。 使用基本的热塑性材料（A.2）来密封容器（G.2），并且提供由另一种不同热塑性材料（B.2，C）制成的区域以实现附加的密封功能，以增加机械稳定性 ，具有降低的渗透性，并且为额外的打开和关闭和/或吸收特性提供增加的弹性。 闭合单元通过多材料注射成型工艺生产，使得不同热塑性材料之间的接触表面可以通过可逆或不可逆的正接合和/或通过或多或少的显着的熔化彼此相互连接。 封闭单元分为两部分，包括一个浇注部分（1.2）和一个封闭部分（2.2），或者是一个部分。 两部分闭合单元在关闭状态下以单次操作生产。

公开(公告)号：US5372284A

公开(公告)日：1994-12-13

申请号：US986913

申请日：1992-12-08

申请人： Elmar Mock

发明人： Elmar Mock

IPC分类号： B65D5/74 ,  B67B5/00

CPC分类号： B65D5/746

摘要： A closure unit consists substantially of a closure part (2) and a pouring part (3). It has at least two areas of which each one consists of a thermoplastic material, wherein the material of one area differs from the material of a neighboring other area. The closure part (2) has an indicator (8) forming part of the area of one material and extending over the outer surface of the pouring part which in the vicinity of the indicator provides part of an area of a different material. The indicator has a predetermined breaking location (85) or a connection with the pouring part which cannot be reconnected and, on first opening the closure unit it irreversibly brought from a first attitude or position into a second attitude or position.

摘要翻译： 封闭单元基本上由封闭部分（2）和浇注部分（3）组成。 它具有至少两个区域，每个区域由热塑性材料组成，其中一个区域的材料与邻近的其它区域的材料不同。 闭合部分（2）具有指示器（8），其形成一种材料的区域的一部分并且在浇注部分的外表面上延伸，其在指示器附近提供不同材料的区域的一部分。 指示器具有预定的断开位置（85）或与倾倒部分的不能重新连接的连接，并且首先将封闭单元不可逆地从第一姿态或位置带入第二姿态或位置。

公开(公告)号：US4692033A

公开(公告)日：1987-09-08

申请号：US847369

申请日：1986-04-02

申请人： Elmar Mock ,  Georges A. Gabus

发明人： Elmar Mock ,  Georges A. Gabus

IPC分类号： G04B37/18 ,  G04B19/06 ,  G04B37/10 ,  G04B37/14 ,  G04B37/22 ,  G04B37/00

CPC分类号： G04B37/221 ,  G04B19/06 ,  G04B37/10 ,  G04B37/1486

摘要： A timepiece includes an outer caseband 3 formed entirely in one piece of a hard material which likewise includes a hub member 4 providing the timepiece dial, and a metallic inner caseband 16. An annular step 10 for positioning and glue fastening a crystal 9 surrounds the hub member. This arrangement gives the hard material the rigidity necessary to resist forces acting thereon during manufacture and subsequently when the watch is worn.

摘要翻译： 钟表包括整体形成为一体的硬质材料的外壳带3，其同样包括提供钟表盘的轮毂构件4和金属内壳体16.用于定位和胶合紧固晶体9的环形台阶10围绕毂 会员。 这种布置使得硬质材料具有在制造过程中随后在手表磨损时作用于其上的力所必需的刚性。

公开(公告)号：US4648722A

公开(公告)日：1987-03-10

申请号：US778038

申请日：1985-09-20

申请人： Elmar Mock ,  Jacques Muller

发明人： Elmar Mock ,  Jacques Muller

IPC分类号： B32B3/06 ,  B29C65/08 ,  B32B17/06 ,  G04B19/14 ,  G04B37/22 ,  G04B39/02 ,  G04D3/06 ,  G04B37/00

CPC分类号： B29C66/8322 ,  B29C65/08 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/12443 ,  B29C66/12445 ,  B29C66/12469 ,  B29C66/12821 ,  B29C66/12822 ,  B29C66/12841 ,  B29C66/12842 ,  B29C66/1286 ,  B29C66/30223 ,  B29C66/5414 ,  B29C66/542 ,  B29C66/712 ,  B29C66/73921 ,  G04B39/025 ,  G04D3/067 ,  B29C66/71 ,  B29K2033/12 ,  B29L2031/739 ,  Y10T156/1002 ,  Y10T156/1043 ,  Y10T29/5347

摘要： To simplify fitting and sealing the crystal (4) to the casing (2, 6, 8), assembly is effected by means of ultrasonic welding. The casing (2, 6, 8) and the crystal (4) are made of synthetic materials which are thermo-weldable to each other. The mating faces (8a, 4b) of the peripheral wall (8) of the casing and the crystal (4) are formed for reducing the contact area between the two parts to permit thermo-welding by subjecting the assembly to high-frequency mechanical vibrations imparted by a tool (15).

摘要翻译： 为了简化将晶体（4）装配和密封到壳体（2,6,8）上，通过超声波焊接进行组装。 壳体（2,6,8）和晶体（4）由可彼此热焊接的合成材料制成。 外壳的周壁（8）和晶体（4）的配合面（8a，4b）形成为减少两部分之间的接触面积，以允许通过对组件进行高频机械振动的热熔 由工具（15）施加。

公开(公告)号：US4624581A

公开(公告)日：1986-11-25

申请号：US769128

申请日：1985-08-26

申请人： Elmar Mock ,  Alphonse Bron

发明人： Elmar Mock ,  Alphonse Bron

IPC分类号： A44C5/14 ,  G04B37/14 ,  G04B37/16 ,  G04B37/22 ,  G04B37/00

CPC分类号： G04B37/1486 ,  A44C5/14 ,  G04B37/225

摘要： A wrist watch has a bracelet connected to the watch casing by hinges. Each hinge comprises four lugs which are formed in one piece with the peripheral casing portion and rim portion of the casing, the lugs defining therebetween three spaces which are each occupied by one of three hinge elements provided at one end of the adjacent bracelet half. The casing is made of plastics material. A metal pivot pin extends through holes formed in the elements.

摘要翻译： 腕表有一个手链通过铰链连接到表壳。 每个铰链包括与壳体的周边壳体部分和边缘部分成一体地形成的四个凸耳，在其间限定三个空间的凸耳，每个空间由设置在相邻手镯半部的一端的三个铰链元件中的一个构成。 外壳由塑料材料制成。 金属枢轴销延伸穿过形成在元件中的孔。

公开(公告)号：US4417166A

公开(公告)日：1983-11-22

申请号：US287829

申请日：1981-07-28

申请人： Norberto Perucchi ,  Elmar Mock

发明人： Norberto Perucchi ,  Elmar Mock

IPC分类号： H02K37/16 ,  C25D13/12 ,  H02K1/14 ,  H02K3/34 ,  H02K15/02 ,  H02K37/00

CPC分类号： H02K3/345 ,  C25D13/12 ,  H02K1/143 ,  H02K15/022 ,  Y10T29/49009 ,  Y10T29/49799

摘要： A stator for a stepping motor comprises a cylindrical coil of compact size formed by winding wire directly on the center portion of a core. This center portion is coated with a film formed of a hard, compact insulating material adhering strongly to the core. An electrophoresis operation is used to obtain a film of minimum thickness in an efficient manner. The core includes end lugs which are bare on one face so that metallic contact can be established with the pole pieces of the stator. Prior to electrophoresis, the faces of the lugs intended to be bare are covered with a mask of synthetic material, preferably deposited while dissolved in a suitable solvent.

摘要翻译： 用于步进电机的定子包括通过将线直接缠绕在芯的中心部分上而形成的紧凑尺寸的圆柱形线圈。 该中心部分涂覆有由坚固地粘附到芯上的坚硬，紧凑的绝缘材料形成的膜。 使用电泳操作以有效的方式获得最小厚度的膜。 芯部包括在一个表面上裸露的端部凸耳，以便可以与定子的极片建立金属接触。 在电泳之前，想要裸露的凸耳的表面被合成材料的掩模覆盖，优选在溶解在合适的溶剂中时沉积。

公开(公告)号：US4312119A

公开(公告)日：1982-01-26

申请号：US124275

申请日：1980-02-25

申请人： Norberto Perucchi ,  Elmar Mock

发明人： Norberto Perucchi ,  Elmar Mock

IPC分类号： H02K37/16 ,  C25D13/12 ,  H02K1/14 ,  H02K3/34 ,  H02K15/02 ,  H02K15/08

CPC分类号： H02K3/345 ,  C25D13/12 ,  H02K1/143 ,  H02K15/022 ,  Y10T29/49009 ,  Y10T29/49799

摘要： A stator for a stepping motor comprises a cylindrical coil of compact size formed by winding wire directly on the center portion of a core. This center portion is coated with a film formed of a hard, compact insulating material adhering strongly to the core. An electrophoresis operation is used to obtain a film of minimum thickness in an efficient manner. The core includes end lugs which are bare on one face so that metallic contact can be established with the pole pieces of the stator. Prior to electrophoresis, the faces of the lugs intended to be bare are covered with a mask of synthetic material, preferably deposited while dissolved in a suitable solvent.

摘要翻译： 用于步进电机的定子包括通过将线直接缠绕在芯的中心部分上而形成的紧凑尺寸的圆柱形线圈。 该中心部分涂覆有由坚固地粘附到芯上的坚硬，紧凑的绝缘材料形成的膜。 使用电泳操作以有效的方式获得最小厚度的膜。 芯部包括在一个表面上裸露的端部凸耳，以便可以与定子的极片建立金属接触。 在电泳之前，想要裸露的凸耳的表面被合成材料的掩模覆盖，优选在溶解在合适的溶剂中时沉积。

公开(公告)号：US08906029B2

公开(公告)日：2014-12-09

申请号：US13266903

申请日：2010-05-05

申请人： Elmar Mock ,  Urs Weber ,  Jörg Mayer

发明人： Elmar Mock ,  Urs Weber ,  Jörg Mayer

IPC分类号： A61B17/58 ,  A61F2/46 ,  A61B17/88 ,  A61B17/04 ,  A61B17/00 ,  A61F2/30

CPC分类号： A61B17/8836 ,  A61B17/00491 ,  A61B17/0057 ,  A61B17/0401 ,  A61B2017/00955 ,  A61B2017/0409 ,  A61F2/46 ,  A61F2002/30065 ,  A61F2002/465 ,  A61F2210/0071

摘要： For dispensing a material with thermoplastic properties in a flowable state at an operation site in a human or animal patient, a device is used, which includes the material having thermoplastic properties in a solid state and is equipped for bringing the material into a flowable state at a distal device end positioned at the site where dispensing is desired and for driving the flowable material from this distal device end. The device comprises a rotation drive, a consumable element and a dispenser element, wherein one of the two elements is coupled to the rotation drive and wherein the consumable element comprises the material to be dispensed. The two elements are arranged with parallel longitudinal axes and the dispenser element comprises a distal end piece with a proximal face against which a distal face of the consumable element is held and advanced during dispensing.

摘要翻译： 为了在人或动物患者的手术部位分配具有可流动状态的热塑性特性的材料，使用了一种装置，该装置包括具有固态热塑性质的材料，并且被装备成将材料带入可流动状态 远端装置端部位于需要分配的位置处，并且用于从该远端装置端部驱动可流动材料。 该装置包括旋转驱动器，消耗元件和分配器元件，其中两个元件中的一个联接到旋转驱动器，并且其中消耗元件包括待分配的材料。 两个元件布置成具有平行的纵向轴线，并且分配器元件包括具有近端面的远端件，在分配期间，可消耗元件的远侧面被固定和前进。