Fuel cell stack casing
    41.
    发明授权
    Fuel cell stack casing 有权
    燃料电池堆套管

    公开(公告)号:US09093698B2

    公开(公告)日:2015-07-28

    申请号:US11992551

    申请日:2006-10-20

    申请人: Hideyuki Tanaka

    发明人: Hideyuki Tanaka

    摘要: A fuel cell stack casing for housing a fuel cell stack. The fuel cell stack casing may include a resin and an electromagnetic wave damping material, for example, a conductive material. In addition, the fuel cell stack may be electromagnetically shielded by the electromagnetic wave damping material. The fuel cell stack casing may include a plurality of members coupled to each other such that conductive materials contained in the members are electrically connected to each other. An inside surface of the casing may be an insulating surface. A plurality of apertures for ventilation may be formed in a wall of the casing such that the apertures are spaced from each other. The apertures may be covered with a cover.

    摘要翻译: 一种用于容纳燃料电池堆的燃料电池堆套管。 燃料电池堆壳体可以包括树脂和电磁波阻尼材料,例如导电材料。 此外,燃料电池堆可以被电磁波阻尼材料电磁屏蔽。 燃料电池堆壳体可以包括彼此联接的多个构件,使得容纳在构件中的导电材料彼此电连接。 壳体的内表面可以是绝缘表面。 多个用于通风的孔可以形成在壳体的壁中,使得孔彼此间隔开。 孔可以用盖子覆盖。

    Storage apparatus, control apparatus, and storage apparatus control method
    42.
    发明授权
    Storage apparatus, control apparatus, and storage apparatus control method 有权
    存储装置,控制装置和存储装置控制方法

    公开(公告)号:US08938596B2

    公开(公告)日:2015-01-20

    申请号:US13609641

    申请日:2012-09-11

    IPC分类号: G06F12/00 G06F11/14 G06F3/06

    CPC分类号: G06F11/1448 G06F3/06

    摘要: In a storage apparatus, when a received backup instruction is a backup start instruction, a control unit performs a backup process from a position indicated by an available area start pointer. When the received backup instruction is a backup end instruction, the control unit releases an allocated backup area. In addition, the control unit determines whether the released backup area is adjacent to a position indicated by an available area end pointer. If determining that the released backup are is adjacent to the position indicated by the available area end pointer, the control unit moves the available area end pointer indicating the end of an available area to the end of the released backup area.

    摘要翻译: 在存储装置中,当接收到的备份指令是备份开始指令时,控制单元从可用区域开始指针所指示的位置执行备份处理。 当接收到的备份指令是备份结束指令时,控制单元释放分配的备份区域。 此外,控制单元确定释放的备份区域是否与可用区域结束指针指示的位置相邻。 如果确定所释放的备份与可用区域结束指针所指示的位置相邻,则控制单元将指示可用区域的结束的可用区域结束指针移动到释放的备份区域的末尾。

    PLATE MEMBER CONVEYING APPARATUS AND METHOD OF CONVEYING PLATE MEMBER
    43.
    发明申请
    PLATE MEMBER CONVEYING APPARATUS AND METHOD OF CONVEYING PLATE MEMBER 有权
    板成员输送装置和输送板成员的方法

    公开(公告)号:US20140216898A1

    公开(公告)日:2014-08-07

    申请号:US14238269

    申请日:2011-08-12

    IPC分类号: B65G15/58

    摘要: The present invention provides a plate member conveying apparatus configured such that an occupied area is small, and a plate member is unlikely to be damaged. A plate member conveying apparatus according to the present invention includes a feed device having a conveying portion and a pressurizing portion. The conveying portion includes a belt configured to contact one of surfaces of a plate member in a vertical state to feed the plate member in a conveying direction. The pressurizing portion applies pressure of a fluid to the other surface of the plate member in the vertical state in a direction perpendicular to the surface of the plate member to press the plate member toward the belt. Then, the plate member in the vertical state is conveyed while being held by sandwiching the plate member between the belt of the conveying portion and the fluid of the pressurizing portion.

    摘要翻译: 本发明提供一种板构件输送装置,其构造成使得占用面积小,并且板构件不太可能被损坏。 根据本发明的板件输送装置包括具有输送部和加压部的进给装置。 输送部包括:带,其被构造成在垂直状态下接触板构件的一个表面,以在输送方向上供给板构件。 加压部在与板部件的表面垂直的方向上以垂直状态向板状部件的另一面施加流体的压力,将板部件向带状部施加压力。 然后,通过将板构件夹持在输送部的带与加压部的流体之间,同时保持垂直状态的板构件。

    OPTICAL SCANNING DEVICE AND LASER MACHINING DEVICE
    45.
    发明申请
    OPTICAL SCANNING DEVICE AND LASER MACHINING DEVICE 有权
    光学扫描装置和激光加工装置

    公开(公告)号:US20140036331A1

    公开(公告)日:2014-02-06

    申请号:US14004037

    申请日:2012-03-08

    IPC分类号: G02B26/12 B23K26/04 B23K26/00

    摘要: An optical scanning device includes: a light projector configured to radiate light while causing the light to make angular movement at a constant speed; and a light reflector configured to reflect the light radiated from the light projector to guide the light to an intended irradiated point on a predetermined scanning line. The light reflector includes a plurality of reflecting portions and reflects, at least twice, the light radiated from the light projector to guide the light to the intended irradiated point. The reflecting portions each include a plurality of reflecting surfaces. A length of an optical path from the light projector to the irradiated point is substantially constant for all of irradiated points on the scanning line, and a scanning speed, on the scanning line, of the light radiated from the light projector is substantially constant.

    摘要翻译: 一种光学扫描装置,包括:配置为在使光以恒定速度进行角度运动的同时发光的投光器; 以及光反射器,其被配置为反射从所述投光器辐射的光以将所述光引导到预定扫描线上的预期照射点。 光反射器包括多个反射部分,并且将从光投射器辐射的光的至少两次反射,以将光引导到预期的照射点。 反射部各自包括多个反射面。 从投光器到照射点的光路的长度对于扫描线上的所有照射点基本上是恒定的,扫描线上从光投影仪辐射的光的扫描速度基本上是恒定的。

    GLASS PLATE CONVEYING DEVICE AND BEVELING APPARATUS INCLUDING THE SAME
    46.
    发明申请
    GLASS PLATE CONVEYING DEVICE AND BEVELING APPARATUS INCLUDING THE SAME 有权
    玻璃板输送装置和包括其的水平装置

    公开(公告)号:US20130196576A1

    公开(公告)日:2013-08-01

    申请号:US13876051

    申请日:2011-03-24

    IPC分类号: B24B9/10 B65G15/00 B24B41/06

    摘要: The present invention provides a conveying device including a transfer mechanism including: a belt portion configured to support a non-pattern surface of a glass plate and transfer the glass plate in a conveying direction; and a pattern surface supporting water guide arranged at a position opposed to the belt portion and configured to apply predetermined water pressure to a pattern surface of the glass plate, wherein the transfer mechanism is configured such that: the glass plate is pressed against the belt portion by water pressure of the pattern surface supporting water guide; and the glass plate is sandwiched between the pattern surface supporting water guide and the belt portion in a state where the pattern surface of the glass plate is in a non-contact state, the conveying device being capable of stably transferring the glass plate without making scratches on the pattern surface of the glass plate.

    摘要翻译: 本发明提供一种包括传送机构的传送装置,包括:皮带部,其构造成支撑玻璃板的非图案表面并在输送方向上传送玻璃板; 以及布置在与所述带部分相对的位置处并构造成对所述玻璃板的图案表面施加预定水压的图案表面支撑水引导件,其中所述传送机构构造成:所述玻璃板被压靠在所述带部分上 通过图案表面支撑导水器的水压; 并且在玻璃板的图案表面处于非接触状态的状态下,玻璃板被夹在图案表面支撑水引导件和带部分之间,输送装置能够稳定地转移玻璃板而不产生划痕 在玻璃板的图案表面上。

    STORAGE APPARATUS, CONTROL APPARATUS, AND STORAGE APPARATUS CONTROL METHOD
    47.
    发明申请
    STORAGE APPARATUS, CONTROL APPARATUS, AND STORAGE APPARATUS CONTROL METHOD 有权
    存储装置,控制装置和存储装置控制方法

    公开(公告)号:US20130086345A1

    公开(公告)日:2013-04-04

    申请号:US13609641

    申请日:2012-09-11

    IPC分类号: G06F12/16

    CPC分类号: G06F11/1448 G06F3/06

    摘要: In a storage apparatus, when a received backup instruction is a backup start instruction, a control unit performs a backup process from a position indicated by an available area start pointer. When the received backup instruction is a backup end instruction, the control unit releases an allocated backup area. In addition, the control unit determines whether the released backup area is adjacent to a position indicated by an available area end pointer. If determining that the released backup are is adjacent to the position indicated by the available area end pointer, the control unit moves the available area end pointer indicating the end of an available area to the end of the released backup area.

    摘要翻译: 在存储装置中,当接收到的备份指令是备份开始指令时,控制单元从可用区域开始指针所指示的位置执行备份处理。 当接收到的备份指令是备份结束指令时,控制单元释放分配的备份区域。 此外,控制单元确定释放的备份区域是否与可用区域结束指针指示的位置相邻。 如果确定所释放的备份与可用区域结束指针所指示的位置相邻,则控制单元将指示可用区域的结束的可用区域结束指针移动到释放的备份区域的末尾。

    HIGH-PRESSURE WASHING LIQUID EJECTING WASHING APPARATUS
    48.
    发明申请
    HIGH-PRESSURE WASHING LIQUID EJECTING WASHING APPARATUS 有权
    高压清洗液喷淋清洗设备

    公开(公告)号:US20110197939A1

    公开(公告)日:2011-08-18

    申请号:US13058997

    申请日:2009-07-17

    IPC分类号: B08B3/02

    摘要: A high-pressure washing liquid ejecting washing apparatus comprises a bar-shaped holder; and a plurality of high-pressure washing liquid ejecting nozzles arranged at constant intervals along a longitudinal direction of the bar-shaped holder, the holder being supported at both sides in a longitudinal direction thereof such that the holder is rotatable around its longitudinal axis, the holder being reciprocatingly rotated around the longitudinal axis within a predetermined rotational angle and the ejecting nozzles ejecting a high-pressure washing liquid to a washed surface of an object in a single straight-line shape to wash the object while the object is conveyed at a constant speed with respect to the holder, wherein the holder has a length which is not less than a length across the object and is disposed such that the holder is orthogonal to a direction in which the object is conveyed or is tilted with respect to the direction in which the object is conveyed, when viewed from a normal line direction of the washed surface.

    摘要翻译: 一种高压清洗液喷射洗涤装置,包括一个条形保持器; 以及沿着所述杆状保持器的长度方向以一定间隔设置的多个高压洗涤液喷射喷嘴,所述保持器沿其长度方向被支撑在两侧,使得所述保持器能够围绕其纵向轴线旋转, 保持器以预定的旋转角度围绕纵向轴线往复旋转,并且喷射喷嘴以单一直线形状将高压清洗液体喷射到物体的被洗涤表面,以在物体以恒定的方式输送物体时进行清洗 相对于保持器的速度,其中保持器的长度不小于横过物体的长度,并且被设置成使得保持器与物体被输送的方向垂直或相对于物体的方向倾斜 当从洗涤表面的法线方向观察时,物体被传送。

    POWER SOURCE CONTROL UNIT OF ELECTRIC SUPERCHARGER
    49.
    发明申请
    POWER SOURCE CONTROL UNIT OF ELECTRIC SUPERCHARGER 有权
    电力超级电源电源控制单元

    公开(公告)号:US20110174278A1

    公开(公告)日:2011-07-21

    申请号:US12939710

    申请日:2010-11-04

    IPC分类号: F02B33/00 G05F3/02

    摘要: An on-off switch is provided between a first battery acting to supply an electric power to on-vehicle electrical equipment and a second battery acting to supply an electric power to an electric supercharger. In the case that charge voltage of the first battery is smaller than a predetermined value and operating power of an electric supercharger 3 is larger than a predetermined value, the on-off switch is opened to suppress electrical effects on the on-vehicle electrical equipment. In other cases, the on-off switch is closed and the second battery is charged by a generator and the first battery. As a result, it is possible to suppress adverse effects on the on-vehicle electrical equipment due to voltage drop or voltage fluctuation of a power source occurring by driving the electric supercharger and thus to make a stable power supply.

    摘要翻译: 在作用于向车载电气设备供电的第一电池和用于向电动增压器供电的第二电池之间设置有开 - 关开关。 在第一电池的充电电压小于预定值并且增压器3的工作功率大于预定值的情况下,打开开关开关以抑制对车载电气设备的电气效果。 在其他情况下,开 - 关开关闭合,并且第二电池由发电机和第一电池充电。 结果,可以抑制由于通过驱动电动增压器而发生的电源的电压下降或电压波动对车载电气设备的不良影响,从而使稳定的电力供应。