公开(公告)号：US20160299162A1

公开(公告)日：2016-10-13

申请号：US15184091

申请日：2016-06-16

Applicant: Roche Diagnostics Operations, Inc.

Inventor： Dietmar Kappelhoff ,  Gottlieb Schacher

IPC: G01N35/00 ,  G01N35/10 ,  G01N35/04

CPC classification number: G01N35/0099 ,  G01N35/00871 ,  G01N35/04 ,  G01N35/10 ,  G01N35/1016 ,  G01N2035/009 ,  G01N2035/0405

Abstract: A system for processing sample tubes comprising biological samples is presented. The system comprises two or more work cells for processing samples. In correspondence to at least two of the work cells, the system comprises one of the following units: a pipetting unit for withdrawing a volume of sample from a sample tube to be processed by the work cell and/or dispensing a volume of liquid into the sample tube, and an analytical unit for determining at least one sample parameter of a sample contained in a sample tube. The system further comprises a decapping/recapping device for each of the at least two work cells for removing a closure from a sample tube and for reclosing the sample tube before it is transported to another work cell.

Abstract translation: 提出了一种用于处理包含生物样品的样品管的系统。 该系统包括用于处理样品的两个或多个工作单元。 对应于至少两个工作单元，该系统包括以下单元之一：用于从要由工作单元处理的样品管中取出一定体积的样品和/或将一定体积的液体分配到该液体的移液单元 样品管和用于确定样品管中包含的样品的至少一个样品参数的分析单元。 该系统还包括用于至少两个工作单元中的每一个的开盖/重新贴装装置，用于从样品管中移除封闭件，并在将样品管输送到另一个工作单元之前重新关闭样品管。

公开(公告)号：US09459270B2

公开(公告)日：2016-10-04

申请号：US14732132

申请日：2015-06-05

Applicant: Roche Diagnostics Operations, Inc.

Inventor： Thomas Meyer ,  Gottlieb Schacher ,  Rolf Sigrist ,  Christian Guzek

IPC: G01N35/02 ,  G01N35/10 ,  G01N35/00

CPC classification number: G01N35/0092 ,  G01N33/86 ,  G01N35/026 ,  G01N35/1002 ,  G01N35/1065 ,  G01N2035/00356 ,  G01N2035/00524 ,  G01N2035/0094 ,  Y10T436/113332 ,  Y10T436/114165 ,  Y10T436/115831 ,  Y10T436/2575

Abstract: A method and system for automatic in-vitro diagnostic analysis are described. The method includes adding a first reagent type and a second reagent type to a first test liquid during a first and second cycle times respectively. The addition of the first reagent type to the first test liquid includes parallel addition of a second reagent type to a second test liquid during the first cycle time. The addition of the second reagent type to the first test liquid includes parallel addition of a first reagent type to a third test liquid during the second cycle time, respectively.

Abstract translation: 描述了用于自动体外诊断分析的方法和系统。 该方法包括在第一和第二循环时间期间将第一试剂类型和第二试剂类型添加到第一测试液体。 将第一试剂类型添加到第一测试液体包括在第一循环时间期间将第二试剂类型平行添加到第二测试液体。 向第一测试液体添加第二试剂类型包括分别在第二循环时间期间向第三测试液体平行添加第一试剂类型。