公开(公告)号：US08035923B2

公开(公告)日：2011-10-11

申请号：US12287467

申请日：2008-10-08

申请人： Hiroyuki Suzuki ,  Teruhiro Nakamiya ,  Takashi Kouno

发明人： Hiroyuki Suzuki ,  Teruhiro Nakamiya ,  Takashi Kouno

IPC分类号： G11B5/48

CPC分类号： G11B25/043 ,  G11B33/1466

摘要： Embodiments of the present invention help to provide a sealed hard disk drive (HDD) with high reliability. According to one embodiment, a HDD is a hermetically sealed HDD. A base has an opening of a through-hole on its bottom; a feedthrough is provided so as to close the opening. A flange of the feedthrough has a larger outline than the opening, and its rim is joined to the base with solder at the solder joint. The solder at the solder joint is mainly composed of Sn and contains 15 atomic percent to 27 atomic percent of indium. This solder reaches the γ phase from −150° C. to 120° C. Accordingly, even if the HDD has been exposed at low temperature for a long time, the solder joint is not broken so that helium gas does not leak.

摘要翻译： 本发明的实施例有助于提供高可靠性的密封硬盘驱动器（HDD）。 根据一个实施例，HDD是气密密封的HDD。 基底在其底部具有通孔的开口; 提供馈通以便关闭开口。 馈通的凸缘具有比开口更大的轮廓，并且其边缘在焊接点处与焊料接合到基部。 焊点处的焊料主要由Sn构成，含有15原子％〜27原子％的铟。 该焊料从-150℃到120℃达到γ相。因此，即使HDD在低温下长期暴露，焊接接头也不会断裂，因此氦气不会泄漏。

公开(公告)号：US20110246689A1

公开(公告)日：2011-10-06

申请号：US13065542

申请日：2011-03-24

申请人： Masahiko Naito ,  Katsutoshi Itoh ,  Hiroyuki Suzuki ,  Norifumi Kikkawa ,  Hideyuki Suzuki

发明人： Masahiko Naito ,  Katsutoshi Itoh ,  Hiroyuki Suzuki ,  Norifumi Kikkawa ,  Hideyuki Suzuki

IPC分类号： G06F3/00

CPC分类号： H04L65/4076 ,  H04W76/28 ,  Y02D70/142

摘要： There is provided a content transmission apparatus including a reception unit for performing a receiving process for receiving, from a content output apparatus, a transmission instruction that is based on an output order of pieces of content data, a transmission unit for starting transmission of content data to the content output apparatus in response to the transmission instruction, and a control unit for controlling a time interval for causing the reception unit to perform the receiving process, according to wait information indicating a status of wait until transmission of the content data to the content output apparatus is to be started.

摘要翻译： 提供了一种内容发送装置，包括：接收单元，用于执行接收处理，用于从内容输出装置接收基于内容数据的输出顺序的发送指令;开始发送内容数据的发送单元 以及控制单元，用于控制用于使接收单元执行接收处理的时间间隔，所述控制单元根据指示直到内容数据发送到内容的等待状态的等待信息 输出装置启动。

公开(公告)号：US20110203654A1

公开(公告)日：2011-08-25

申请号：US12998510

申请日：2009-12-04

申请人： Takeshi Kihara ,  Hiroyuki Suzuki

发明人： Takeshi Kihara ,  Hiroyuki Suzuki

IPC分类号： H01L31/0224 ,  H01L51/48 ,  H01L51/44

CPC分类号： H01L51/441 ,  B82Y10/00 ,  H01L51/0036 ,  H01L51/0047 ,  H01L51/4253 ,  Y02E10/549 ,  Y02P70/521

摘要： A main object of the present invention is to provide an organic thin-film solar cell in which a short circuit hardly occurs between the electrodes and which has high photoelectric conversion efficiency even when formed to have a large area. To achieve the object, provided is an organic thin-film solar cell comprising: a transparent substrate, a mesh electrode and a transparent electrode laminated in any order on the transparent substrate, a photoelectric conversion layer formed on the mesh electrode and the transparent electrode, and a counter electrode formed on the photoelectric conversion layer, characterized in that the mesh electrode has such a thickness that no short circuit occurs between the counter electrode and the mesh electrode and the transparent electrode.

摘要翻译： 本发明的主要目的在于提供一种有机薄膜太阳能电池，其中电极之间几乎不发生短路，即使在形成面积较大时也具有高的光电转换效率。 为了实现该目的，提供一种有机薄膜太阳能电池，其特征在于，包括：在透明基板上以任何顺序层叠的透明基板，网状电极和透明电极，形成在网状电极和透明电极上的光电转换层， 以及形成在所述光电转换层上的对电极，其特征在于，所述网状电极具有这样的厚度，即在所述对电极和所述网状电极与所述透明电极之间不产生短路。

公开(公告)号：US07983782B2

公开(公告)日：2011-07-19

申请号：US11729855

申请日：2007-03-30

申请人： Yutaka Nomura ,  Hiroyuki Suzuki ,  Chikahisa Noguchi ,  Masaru Jimbo ,  Eiichi Ito

发明人： Yutaka Nomura ,  Hiroyuki Suzuki ,  Chikahisa Noguchi ,  Masaru Jimbo ,  Eiichi Ito

IPC分类号： G06F7/66

CPC分类号： D05B43/00 ,  B65H49/04 ,  B65H2551/20 ,  B65H2701/31 ,  D05B79/00 ,  D05D2205/16

摘要： A sewing machine includes a spool pin stand having spool pins to which thread spools are attachable and seats corresponding to the spool pins, respectively, thread passage defining members located on a thread passage, a sewing data storage unit storing sewing data including at least thread color information about colors of the needle threads, thread supply display units which are located on the spool pin stand so as to correspond to the spool pins respectively, the thread supply display units being configured to produce light which transmits through at least ones of the spool pins and the seats and displaying the thread colors in a color-variable manner, respectively, and a thread color information control unit controlling the thread supply display units based on the thread color information so that thread colors corresponding to the spool pins are displayed by the thread supply display units, respectively.

摘要翻译： 一种缝纫机包括：卷轴销座，其具有可插入线轴的卷轴销和分别与卷轴销相对应的座位，位于螺纹通道上的线通道限定构件，缝纫数据存储单元，其存储至少包括线颜色的缝纫数据 关于针线的颜色的信息，位于卷轴销座上的螺纹供给显示单元分别对应于卷轴销，线供给显示单元被配置为产生透过至少一个卷轴销的光 和座位，并分别以颜色变化的方式显示线条颜色;以及线色信息控制单元，其基于线颜色信息来控制线供给显示单元，使得与线轴针对应的线颜色由线显示 供应显示单元。

公开(公告)号：US20110149351A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：US12962285

申请日：2010-12-07

申请人： Katsuaki WAKUI ,  Hideyuki Hashimoto ,  Hidekazu Takahama ,  Hiroshi Murakami ,  Akira Ohhata ,  Hiroyuki Suzuki

发明人： Katsuaki WAKUI ,  Hideyuki Hashimoto ,  Hidekazu Takahama ,  Hiroshi Murakami ,  Akira Ohhata ,  Hiroyuki Suzuki

IPC分类号： H04N1/38

CPC分类号： H04N1/4097 ,  G06K9/03

摘要： An image reading device includes a transport unit for transporting a document, a scanner for scanning image data of the document transported by the transport unit, and a controller for controlling the image reading device. The controller extracts a plurality of one-character areas included in the image data, recognizes character data of each of the extracted one-character areas, determines presence or absence of line noise based on a result of recognition of each of the one-character areas, and displays presence of the line noise on an operation panel when it is determined that there is the line noise.

摘要翻译： 图像读取装置包括用于传送文件的传送单元，用于扫描由传送单元传送的文档的图像数据的扫描仪和用于控制图像读取装置的控制器。 控制器提取包括在图像数据中的多个单字符区域，识别提取的每个字符区域的字符数据，基于每个单字符区域的识别结果来确定线路噪声的存在或不存在 并且当确定存在线路噪声时，在操作面板上显示线路噪声的存在。

公开(公告)号：US20110015849A1

公开(公告)日：2011-01-20

申请号：US12866542

申请日：2009-03-05

申请人： Hiroyuki Suzuki ,  Hiraku Ooba ,  Shinobu Kamada

发明人： Hiroyuki Suzuki ,  Hiraku Ooba ,  Shinobu Kamada

IPC分类号： F02D41/00 ,  F01L1/34

CPC分类号： F02D13/0226 ,  F01L1/344 ,  F01L13/0063 ,  F01L2013/0073 ,  F01L2800/16 ,  F01L2820/045 ,  F02D41/0002 ,  F02D41/10 ,  F02D2041/001 ,  Y02T10/18 ,  Y02T10/42

摘要： An apparatus is provided for controlling an intake valve of a vehicular internal combustion engine. The apparatus includes a variable valve operating mechanism configured to vary a valve lift and a valve phase angle of the intake valve, and a controller. The controller calculates a desired first target value at a current engine operating condition, a reacceleration estimated value based on an engine rotational speed and estimated operating load upon reacceleration, and a second target value at which engine torque is equivalent to engine torque at the first target value. The controller sets the first target value as a control target value, and then switches the control target value to the second target value when a minimum clearance between the intake valve and a piston is determined to become less than a permissible value during variation of the intake valve from the first target value toward the reacceleration estimated value.

摘要翻译： 提供一种用于控制车辆内燃机的进气门的装置。 该装置包括可变气门操作机构，其构造成改变进气门的气门升程和阀相位角以及控制器。 控制器根据当前的发动机运转状态，根据再加速时的发动机转速和推定运转负荷计算出所需的第一目标值，以及第二目标值，发动机转矩等于第一目标的发动机转矩 值。 控制器将第一目标值设置为控制目标值，然后当进气阀和活塞之间的最小间隙被确定为变得小于允许值时，将控制目标值切换到第二目标值 阀从第一目标值朝向再加速度估计值。

公开(公告)号：US07849807B2

公开(公告)日：2010-12-14

申请号：US12071805

申请日：2008-02-26

申请人： Hiroyuki Suzuki ,  Motoshi Kishi ,  Yoshio Sugiura ,  Shoichi Taguchi ,  Masayuki Iwata

发明人： Hiroyuki Suzuki ,  Motoshi Kishi ,  Yoshio Sugiura ,  Shoichi Taguchi ,  Masayuki Iwata

IPC分类号： D05B19/02 ,  G06F9/00

CPC分类号： D05B3/08 ,  D05B19/08 ,  D05B19/12

摘要： A sewing machine includes a needle bar to which a sewing needle is attached, a sewing machine motor that drives a needle bar mechanism for vertically driving the needle bar via a drive shaft, an information reading device, and a control device. The information reading device is disposed in the vicinity of a needle drop position of the sewing needle and reads out sewing information relating to sewing conditions for the sewing machine each time a mark attached to a work cloth enters into a communication range as the work cloth is moved, the sewing information being stored in an RFID tag included in the mark. The control device controls sewing based on the sewing information read out by the information reading device from the RFID tag.

摘要翻译： 缝纫机包括安装缝纫针的针杆，驱动用于通过驱动轴垂直驱动针杆的针杆机构的缝纫机马达，信息读取装置和控制装置。 信息读取装置设置在缝纫针的针下降位置附近，每当工件附着的标记进入工作布的通信范围时，读出与缝纫机的缝制条件有关的缝合信息 所述缝合信息被存储在包括在所述标记中的RFID标签中。 控制装置根据信息读取装置从RFID标签读出的缝合信息来控制缝制。

公开(公告)号：US07782506B2

公开(公告)日：2010-08-24

申请号：US11020232

申请日：2004-12-27

申请人： Hiroyuki Suzuki ,  Kazuhiro Ishiguro ,  Hideyuki Toriyama

发明人： Hiroyuki Suzuki ,  Kazuhiro Ishiguro ,  Hideyuki Toriyama

IPC分类号： H04N1/46 ,  H04N1/38

CPC分类号： H04N1/4097 ,  H04N1/00002 ,  H04N1/00013 ,  H04N1/00039 ,  H04N1/00053 ,  H04N1/00063 ,  H04N1/00068 ,  H04N1/00082 ,  H04N1/1008 ,  H04N1/486

摘要： An image reading apparatus includes, with the purpose of detecting with improved precision noise generated due to dust on a platen, three line sensors spaced from each other in a sub scanning direction to scan an original in the sub scanning direction, the platen between the original and the three line sensors, a moving mechanism for moving the platen at a rate relative to the line sensors, the rate being different from that of the original relative to the line sensors, an interline corrector synchronizing three data output from the three line sensors to be values of pixels reading a single location on the original, and a noise detector receiving these data synchronized by the interline corrector that are provided successively line by line, and the noise detector includes an isolated noise determiner determining that an isolated point of a chromatic color is a noise pixel.

摘要翻译： 图像读取装置的特征在于，为了检测由于压板上的灰尘而产生的精度提高的噪声，在副扫描方向上彼此间隔开的三行传感器沿副扫描方向扫描原稿，原稿 三线传感器，用于以相对于线传感器的速率移动压板的移动机构，该速率与原始传感器相对于线传感器的速率不同;行间校正器，将来自三个线传感器的输出的三个数据同步到 是读取原稿上的单个位置的像素的值，以及噪声检测器，接收由线间校正器同步的由数据线逐行提供的这些数据，噪声检测器包括隔离噪声确定器，其确定彩色的孤立点 是一个噪音像素。

公开(公告)号：US20100199179A1

公开(公告)日：2010-08-05

申请号：US12668197

申请日：2008-07-08

申请人： Hiroyuki Suzuki ,  Tomihisa Kamada ,  Fumio Kawabata

发明人： Hiroyuki Suzuki ,  Tomihisa Kamada ,  Fumio Kawabata

IPC分类号： G06F3/01 ,  G06F3/041

CPC分类号： G06F3/0488

摘要： A contact position detecting unit 122 detects the position on the touch panel touched by a controlling object. A rendering unit 104 determines the layout of a document file including a link and display the document in the layout thus determined. A link position specifying unit 106 specifies the position of the link in the screen. A detection area setting unit 114 sets an object detection area for determination that the link is selected by the user as a result of contact with the controlling object associated one-to-one with the link, such that the object detection area occupies a range different from that of the link and is spaced apart from an adjacent object detection area by a predefined minimum distance, that the display mode of the link is maintained, and that the object detection area is superposed on the link. A matching unit 130 matches the position on the touch panel touched by the controlling object against the range occupied by the object detection area so as to determine which object detection area is selected.

摘要翻译： 接触位置检测单元122检测由控制对象触摸的触摸面板上的位置。 渲染单元104确定包括链接的文档文件的布局，并在如此确定的布局中显示文档。 链接位置指定单元106指定链接在屏幕中的位置。 检测区域设置单元114设置用于确定由用户选择的链接的对象检测区域作为与与链接一一对应的控制对象的接触的结果，使得对象检测区域占据不同的范围 并且与相邻的物体检测区域隔开预定的最小距离，保持链接的显示模式，并且对象检测区域叠加在链接上。 匹配单元130将由控制对象触摸的触摸面板上的位置与对象检测区域占据的范围相匹配，以确定选择了哪个对象检测区域。

公开(公告)号：US07745050B2

公开(公告)日：2010-06-29

申请号：US11622886

申请日：2007-01-12

申请人： Atsushi Kajita ,  Hiroyuki Suzuki ,  Hiroyuki Akashi ,  Kenichi Ogawa

发明人： Atsushi Kajita ,  Hiroyuki Suzuki ,  Hiroyuki Akashi ,  Kenichi Ogawa

IPC分类号： H01M2/16

CPC分类号： H01M10/052 ,  H01M2/1653 ,  H01M2/166 ,  H01M2/1686 ,  H01M10/0565

摘要： A separator having a structure in which a resin layer is formed at least on one principal plane of a base material layer, wherein the resin layer has an inorganic substance is provided. A non-aqueous electrolyte battery in which a cathode and an anode are arranged through the separator so as to face each other is also provided.

摘要翻译： 具有树脂层形成在基材层的至少一个主面上的结构的隔板，其中树脂层具有无机物质。 还提供了一种非水电解质电池，其中阴极和阳极通过隔膜彼此相对布置。