公开(公告)号：US20060032642A1

公开(公告)日：2006-02-16

申请号：US10919188

申请日：2004-08-16

申请人： Richard Jacobson ,  Brian Weller

发明人： Richard Jacobson ,  Brian Weller

IPC分类号： A62C11/00 ,  A62C13/62 ,  A62C13/00 ,  A62C13/66

CPC分类号： A62C13/78

摘要： A fire extinguisher unit that can be grasped and operated with a single hand. The unit includes a single-hand fire extinguisher and a holder for releasably supporting the fire extinguisher on a vertical surface. The fire extinguisher has a cylindrical canister housing, a flexible internal pouch containing fire suppressant, means for externally pressurizing the pouch, a valve for regulating the flow of fire suppressant from said pouch, and a spray head connected to the valve for actuating the valve between open and closed positions and for directing the flow of fire suppressant from said pouch. The holder has an elongate base, means for mounting the elongate base to a vertical surface, and a clamp fixed to each end of said elongate base.

摘要翻译： 灭火器单元，可单手掌握和操作。 该单元包括单手灭火器和用于在垂直表面上可释放地支撑灭火器的保持器。 灭火器具有圆筒形罐壳体，包含防火剂的柔性内部小袋，用于对袋进行外部加压的装置，用于调节来自所述袋子的灭火剂流动的阀以及连接到阀的喷头， 打开和关闭位置，并用于引导灭火剂从所述袋中排出。 保持器具有细长基部，用于将细长基部安装到垂直表面的装置和固定到所述细长基部的每个端部的夹具。

公开(公告)号：US06994275B2

公开(公告)日：2006-02-07

申请号：US10770498

申请日：2004-02-04

申请人： Chung-Ji Hsiao

发明人： Chung-Ji Hsiao

IPC分类号： A62C13/62 ,  B05B1/30 ,  B05B7/30

CPC分类号： B65D83/303

摘要： A pressurized canister includes an outlet member on a top of the canister and a cap assembly is mounted to the canister. A rotatable member is threadedly connected to a threaded neck on the cap assembly and includes an extension which is able to engage with the outlet member by threading downward the rotatable member. The outlet member is pressed by the extension such that the pressurized air releases from the outlet member. A hose is connected to the extension and a nozzle is connected to the hose so that the pressurized air inflates a tire if the nozzle is connected to the valve of the tire.

摘要翻译： 加压罐包括在罐的顶部上的出口构件，并且帽组件安装到罐。 可旋转构件螺纹连接到盖组件上的螺纹颈部，并且包括延伸部，该延伸部能够通过向下穿过可旋转构件而与出口构件接合。 出口构件被延伸部压紧，使得加压空气从出口构件释放。 软管连接到延伸部，并且喷嘴连接到软管，使得如果喷嘴连接到轮胎的阀，则加压空气使轮胎充气。

公开(公告)号：US20060000926A1

公开(公告)日：2006-01-05

申请号：US10530680

申请日：2003-10-06

申请人： Laurent Decottignies ,  Yannick Herve

发明人： Laurent Decottignies ,  Yannick Herve

IPC分类号： A62C13/62 ,  A62C13/66 ,  A62C35/58 ,  B05B1/00

CPC分类号： B05B11/3084 ,  B05B11/00416

摘要： A fluid dispenser comprising: two distinct dispenser units (1), each comprising a fluid reservoir (20) defining an opening (23), a dispenser member (3) for taking and dispensing the fluid from the reservoir, and a fastener member (4) for fastening the dispenser member (3) on the opening (23) of the reservoir (20); and a common outer shell (6) in which at least the two reservoirs (20) are housed, said dispenser being characterized in that the shell (6) includes receiver means (62) for receiving and holding the two dispenser units (1)inside the shell.

摘要翻译： 一种流体分配器，包括：两个不同的分配器单元（1），每个分配单元包括限定开口（23）的流体储存器（20），用于从储存器中取出和分配流体的分配器（3）和紧固件 ），用于将分配器构件（3）紧固在储存器（20）的开口（23）上; 以及容纳至少两个储存器（20）的公共外壳（6），所述分配器的特征在于，所述分配器的特征在于，所述壳体（6）包括用于接收和保持所述两个分配器单元（1）内部的接收装置（62） 贝壳。

公开(公告)号：US20050279861A1

公开(公告)日：2005-12-22

申请号：US10869677

申请日：2004-06-16

申请人： Kamlesh Bhatia

发明人： Kamlesh Bhatia

IPC分类号： A01N41/06 ,  A61K31/18 ,  A62C5/02 ,  A62C13/62 ,  A62C13/66 ,  A62C35/58 ,  B05B7/00 ,  B05B7/24 ,  B05B7/26 ,  B05B7/30 ,  B05B9/03 ,  B67D7/78

CPC分类号： B05B7/2408 ,  B05B7/2405 ,  B05B7/2472 ,  B05B7/2478

摘要： A dispenser for dispensing a polymerization catalyst solution into a liquid coating formulation has a cross sectional area “a” given by the relationship: a≅P•A•[W/w]•10−6, where “A” is the cross sectional area of the reservoir holding a liquid coating formulation having “W” weight percent of solids; “w” is the weight percent of catalyst in the dispenser; and P is the ratio by weight of the catalyst to the solids desired in the finished coating, in parts per million.

摘要翻译： 用于将聚合催化剂溶液分配到液体涂料制剂中的分配器具有由以下关系给出的横截面积“a”：<？in-line-formula description =“In-line Formulas”end =“lead”？>a≅ PA [W / W] .10 ，<？in-line-formula description =“In-line formula”end =“tail”？>其中“A”是横截面积 储存器容纳具有“W”重量百分比的固体的液体涂料制剂; “w”是分配器中催化剂的重量百分比; 和P是催化剂与成品涂料中所需固体的重量比，以百万分之几。

公开(公告)号：US20050279280A1

公开(公告)日：2005-12-22

申请号：US10869702

申请日：2004-06-16

申请人： Kamlesh Bhatia

发明人： Kamlesh Bhatia

IPC分类号： A01N41/06 ,  A61K31/18 ,  A62C5/02 ,  A62C13/62 ,  A62C13/66 ,  A62C35/58 ,  B05B7/00 ,  B05B7/24 ,  B05B7/26 ,  B05B7/30 ,  B05B9/03 ,  B67D7/78 ,  B67D5/60

CPC分类号： B05B7/2408 ,  B05B7/2405 ,  B05B7/2472 ,  B05B7/2478

摘要： A kit for forming a multi-component coating formulation for application using a hand-held spraying apparatus to produce a finished coating on a surface comprises a first and a second container holding respective first and second components of a multi-component coating formulation. The kit also includes at least one dispenser in the form a generally tubular body member having a closure at both a first and a second end thereof. The dispenser holds a predetermined volume of a polymerization catalyst solution having “w” weight percent of catalyst therein. The dispenser has a predetermined cross sectional area “a” given by the relationship: a≅P·A·[W/w]·10−6, where “A” is the cross sectional area of the reservoir holding a liquid coating formulation having “W” weight percent of solids; and P is the ratio by weight of the catalyst to the solids desired in the finished coating, in parts per million.

摘要翻译： 用于形成用于使用手持喷涂装置在表面上生产成品涂层的多组分涂料配方的试剂盒包括容纳多组分涂料制剂的相应的第一和第二组分的第一和第二容器。 套件还包括至少一个分配器，其形式为大体上管状的本体构件，在其第一和第二端都具有封闭件。 分配器保持预定体积的在其中具有“w”重量百分比的催化剂的聚合催化剂溶液。 分配器具有由以下关系给出的预定横截面积“a”：<？in-line-formula description =“In-line Formulas”end =“lead”？>a≅P.A。[W / w]。 其中“A”是保持液体涂料配方的储液器的横截面面积。 具有“W”重量百分比的固体; 和P是催化剂与成品涂料中所需固体的重量比，以百万分之几。

公开(公告)号：US20050269423A1

公开(公告)日：2005-12-08

申请号：US10861181

申请日：2004-06-04

申请人： Gennadi Fedorov

发明人： Gennadi Fedorov

IPC分类号： A62C13/62 ,  A62C13/66 ,  A62C31/00 ,  A62C35/58 ,  B05B7/24 ,  B05B9/03

CPC分类号： B05B7/2429

摘要： An apparatus is provided for spraying an atomized liquid, which includes a hollow casing including an inlet and an outlet. The inlet is adapted to receive an airflow. The outlet includes a nozzle having an aperture. The apparatus also includes a liquid cartridge associated with the hollow casing and a tube with a tip and a source end attached to the liquid cartridge. The tip of the tube is positioned in a region on a side of the nozzle outside of an interior of the hollow casing and the tube is adapted to draw a liquid out of the liquid cartridge. A method is provided for producing an airbrush, which includes providing two halves of an outlet end of a hollow casing and providing an inlet end of the hollow casing. The method further includes providing a liquid cartridge including anchors for attaching the liquid cartridge to the two halves of the outlet end and providing a nozzle insert adapted to fit between the two halves of the outlet end near an outlet. The method further includes welding the two halves together to form an outlet component, thereby sandwiching between the two halves the liquid cartridge and the nozzle insert

摘要翻译： 提供了用于喷射雾化液体的装置，其包括包括入口和出口的中空壳体。 入口适于接收气流。 出口包括具有孔的喷嘴。 该设备还包括与中空壳体相关联的液体盒和具有附接到液体盒的尖端和源端的管。 管的尖端位于喷嘴外侧的位于中空壳体内部的区域中，并且管适于将液体从液体筒中抽出。 提供了一种用于生产喷枪的方法，其包括提供中空壳体的出口端的两半并提供中空壳体的入口端。 该方法还包括提供液体盒，其包括用于将液体盒连接到出口端的两半的锚固件，并提供适于装配在出口附近的出口端的两个半部之间的喷嘴插件。 该方法还包括将两个半部焊接在一起以形成出口部件，从而夹在两个半部之间，液体盒和喷嘴插件

公开(公告)号：US20050236497A1

公开(公告)日：2005-10-27

申请号：US11102293

申请日：2005-04-08

申请人： Jean-Louis Bougamont ,  Roger Blondel

发明人： Jean-Louis Bougamont ,  Roger Blondel

IPC分类号： B05B11/00 ,  B05B15/06 ,  B05B9/03 ,  A62C13/62 ,  A62C35/58 ,  B05B9/043 ,  B05B7/32

CPC分类号： B05B11/0005 ,  B05B15/65

摘要： The invention concerns a pump sprayer equipped with a projecting side nozzle. The nozzle is defined at the end of a rectilinear element attached to the pushbutton and said element is force-mounted in a cavity of the push-button, which is of sufficient depth to enable a depression of selected length, determining the length of the projecting part of said element.

摘要翻译： 本发明涉及一种装有突出侧喷嘴的泵式喷雾器。 喷嘴限定在附接到按钮的直线元件的末端，并且所述元件被强制安装在按钮的空腔中，该按钮具有足够的深度以使得能够按压所选择的长度，确定突出部的长度 所述元件的一部分。

公开(公告)号：US20050211795A1

公开(公告)日：2005-09-29

申请号：US10515282

申请日：2003-08-05

申请人： Hiromichi Ueda ,  Kazuhiro Ichikawa

发明人： Hiromichi Ueda ,  Kazuhiro Ichikawa

IPC分类号： B05B11/00 ,  B05B9/03 ,  A62C13/62 ,  A62C35/58 ,  A62C11/00 ,  B05B7/32

CPC分类号： B05B11/00412 ,  B05B11/00416 ,  B05B11/30

摘要： A liquid housed inside a container 2 is discharged by pump means 4 included in the container 2. The container 2 includes a hollow part 6 for housing the liquid, and an elastic sheet member 5 for blocking the hollow part 6. The elastic sheet member 5 expands toward the inside of the hollow part 6 as the liquid inside the hollow part 6 is decreased by being discharged.

摘要翻译： 容纳在容器2内的液体由包含在容器2中的泵装置4排出。 容器2包括用于容纳液体的中空部分6和用于阻挡中空部分6的弹性片部件5。 当中空部6内的液体被排出而减少时，弹性片部件5向中空部6的内部扩张。

公开(公告)号：US20050194467A1

公开(公告)日：2005-09-08

申请号：US10791285

申请日：2004-03-03

申请人： Linn Wanbaugh ,  Robert Good ,  Steve Sweeton

发明人： Linn Wanbaugh ,  Robert Good ,  Steve Sweeton

IPC分类号： A62C13/62 ,  A62C35/58 ,  B05B7/32 ,  B05B9/03 ,  F23D11/24 ,  F23D14/34

CPC分类号： B05B9/0861

摘要： A manually operated sprayer for a container of liquid to be sprayed includes variable volume pump means having liquid inlet and outlet means for discharging the contents of the container. The sprayer further includes a control module having product and vent valves reciprocably disposed therein, the product and vent valves being simultaneously reciprocable by means of the manual actuator between valve open and valve closed positions. In the valve open position, the product and vent valves respectively prevent flow of product and air respectively into the liquid inlet means and into a vent passage in communication between atmosphere and an interior of the container, and in the vent closed position, the product and vent valves respectively enable flow of product and air respectively into the liquid inlet means and into the vent passage.

摘要翻译： 用于待喷射液体的容器的手动喷雾器包括具有用于排出容器内容物的液体入口和出口装置的可变体积泵装置。 喷雾器还包括具有可往复地设置在其中的产品和排气阀的控制模块，产品和排气阀在阀打开和阀关闭位置之间通过手动致动器同时往复运动。 在阀打开位置，产品和排气阀分别防止产品和空气分别流入液体入口装置，并进入到大气和容器内部之间连通的通风通道中，并且在通风口关闭位置，产品和 排气阀分别使产品和空气分别流入液体入口装置并进入通气通道。

公开(公告)号：US20050167527A1

公开(公告)日：2005-08-04

申请号：US10483487

申请日：2002-07-15

申请人： Oliver Iiood ,  Edward McCloskey ,  Elizabeth Jones

发明人： Oliver Iiood ,  Edward McCloskey ,  Elizabeth Jones

IPC分类号： B67D7/58 ,  B05B11/00 ,  B65D1/02 ,  B65D21/02 ,  B65D25/44 ,  B65D25/46 ,  B65D83/76 ,  B05B9/03 ,  A62C13/62 ,  A62C35/58 ,  B05B7/30

CPC分类号： B05B11/0097 ,  B05B11/0037 ,  B05B11/0056 ,  B05B11/3057 ,  B05B15/652 ,  B65D1/0223 ,  B65D21/02 ,  B65D21/0209 ,  B65D25/44 ,  B65D25/465

摘要： A trigger spray assembly (1) has generally cubic container (2) with a trigger sprayer (3) mounted thereon. The trigger sprayer (3) is mounted offset form the centre of the container (2) to allow stacking of mutually inverted containers (2). A top (4) of the container (2) in combination with an uppermost surface of the trigger sprayer (3) forms a support surface for reception and support of another container (2) stacked thereon. Container (2) is space efficient, stable, and allows stacking

摘要翻译： 触发器喷射组件（1）具有通常具有安装在其上的触发式喷雾器（3）的立方体容器（2）。 触发式喷雾器（3）从容器（2）的中心偏置安装，以允许堆叠相互倒置的容器（2）。 与触发式喷雾器（3）的最上表面组合的容器（2）的顶部（4）形成用于接收和支撑堆叠在其上的另一个容器（2）的支撑表面。 集装箱（2）空间高效，稳定，允许堆放