公开(公告)号：US06244024B1

公开(公告)日：2001-06-12

申请号：US09412668

申请日：1999-10-05

申请人： Norbert Diekhans ,  Jochen Huster

发明人： Norbert Diekhans ,  Jochen Huster

IPC分类号： G06F1700

CPC分类号： A01D41/1278 ,  A01B69/008

摘要： A position-finding device for locating the position of a working edge, especially the edge of a crop, wherein the position-finding signal therefrom is supplied in the form of a steering adjustment value to an electrically controlled steering device in an agricultural machine, and wherein the device comprises a first sub position-finding device including a transmitter and a receiver whose zone of reflection extends mainly over the field that has not yet been worked, especially the not yet harvested field, and a second sub position-finding device including a further transmitter and a further receiver whose differing reflection zone is aligned such as to overlap both sides of the working edge, wherein the two reflection zones partially overlap and the two transmitters are simultaneously triggered by a pulse whereby the two receivers accordingly receive overlapping partial reception signals originating from the two transmitters and reflected by the unworked field.

摘要翻译： 一种定位装置，用于定位工作边缘的位置，特别是作物的边缘，其中将来自其的定位信号以转向调节值的形式提供给农业机械中的电控转向装置，以及 其特征在于，所述装置包括第一副位置查找装置，其包括发射器和接收器，所述接收器的反射区域主要在尚未被加工的场上延伸，特别是未被采集的场;以及第二辅助位置查找装置， 进一步的发射器和另一个接收器，其不同的反射区域被对准以便重叠工作边缘的两侧，其中两个反射区域部分地重叠，并且两个发射器同时被脉冲触发，由此两个接收器相应地接收重叠的部分接收信号 源自两个发射机并由未加工的场反射。

公开(公告)号：US5890961A

公开(公告)日：1999-04-06

申请号：US15677

申请日：1998-01-29

申请人： Willi Behnke ,  Norbert Diekhans

发明人： Willi Behnke ,  Norbert Diekhans

IPC分类号： A01D41/127 ,  G01G11/00 ,  G01G11/14 ,  A01F12/46

CPC分类号： G01G11/00 ,  A01D41/1272 ,  A01F12/46 ,  G01G11/14

摘要： A quantity of a harvested product supplied by an elevator of a harvester from a lower side to an upper side is determined by measuring an elevator when it is located with the harvested product with consideration of weight of the empty elevator.

摘要翻译： 通过考虑到空电梯的重量，当收取产品与收割产品定位时，通过测量电梯来确定由收割机的电梯从下侧向上侧供应的一定数量的收获产品。

公开(公告)号：US5715666A

公开(公告)日：1998-02-10

申请号：US613045

申请日：1996-03-08

申请人： Jochen Huster ,  Norbert Diekhans ,  Helmut Homburg

发明人： Jochen Huster ,  Norbert Diekhans ,  Helmut Homburg

IPC分类号： A01B69/00 ,  A01D41/127 ,  A01D41/12 ,  B62D5/00

CPC分类号： A01B69/001 ,  A01D41/1278

摘要： A reflex locating device on an agricultural machine or the like, in particular a harvested material edge locating device, has a transmitter and a receiver with a locating beam region oriented on the agricultural machine so that it is slightly inclined toward the ground and, when the grain edge side position is correct, detects a part of the standing grain in front of the harvesting mechanism and detects with a remaining part the stubble field. The locating device for this purpose is arranged at a distance above the grain, and the locating beam region is oriented substantially perpendicular to the harvesting mechanism and detects inclinedly from above partially the grain field and partially the stubble field.

摘要翻译： 农业机械等上的反射定位装置，特别是收割材料边缘定位装置，具有发射器和接收器，定位梁区域定位在农业机器上，使得其朝向地面略微倾斜，并且当 颗粒边缘侧位置正确，检测收获机构前方的一部分站立谷物，并用剩余部分检测茬场。 用于此目的的定位装置布置在谷物之上一定距离处，并且定位梁区域定向成基本上垂直于收获机构，并且从上方部分地倾斜地从晶粒区域部分地检测残留场。

公开(公告)号：US5305648A

公开(公告)日：1994-04-26

申请号：US889327

申请日：1992-05-28

申请人： Norbert Diekhans ,  Willi Behnke

发明人： Norbert Diekhans ,  Willi Behnke

IPC分类号： F16H61/12 ,  F16H61/662 ,  G01L3/00 ,  G01L3/14 ,  G01L5/26 ,  G01L3/02

CPC分类号： F16H61/662 ,  G01L3/00 ,  G01L3/14 ,  G01L5/26 ,  F16H61/12

摘要： The V-belt drive has a drive pulley (1) and a power take-off pulley (2) and an endless V-belt (3) rotating around both pulleys (1, 2). This V-belt drive is equipped with a torque measuring device in that an rpm sensor (4, 5) is assigned to both the drive pulley (1) and the power take-off pulley (2), which continuously detects the pulley rpm, the two rpm sensors (4, 5) are connected with an electronic control (8) which determines the gear ratio between the drive and the power take-off pulleys (1, 2) from the detected rpm, a calibration device (10) which associates a set gear ratio with a defined torque is connected with the electronic control (8), and the electronic control (8) is connected with an electronic evaluator (14).

摘要翻译： V型皮带传动装置具有驱动皮带轮（1）和动力输出滑轮（2）以及围绕两个滑轮（1,2）旋转的环形V形皮带（3）。 该V型皮带传动装置配有扭矩测量装置，其中rpm传感器（4,5）被分配给驱动皮带轮（1）和动力输出皮带轮（2），连续检测皮带轮的转数， 两个转速传感器（4,5）与电子控制器（8）连接，电子控制器（8）根据检测到的转速确定驱动和动力输出皮带轮（1,2）之间的传动比;校准装置（10） 将定义的扭矩的设定齿轮比与电子控制（8）连接，电子控制（8）与电子评估器（14）连接。

公开(公告)号：US20120302299A1

公开(公告)日：2012-11-29

申请号：US13465204

申请日：2012-05-07

申请人： Willi Behnke ,  Norbert Diekhans ,  Jochen Huster ,  Thilo Krause ,  Bastian Kriebel ,  Frank Claussen ,  Markus Brune

发明人： Willi Behnke ,  Norbert Diekhans ,  Jochen Huster ,  Thilo Krause ,  Bastian Kriebel ,  Frank Claussen ,  Markus Brune

IPC分类号： A01F12/60 ,  G06F19/00

CPC分类号： B65G67/22 ,  A01B69/008 ,  A01D43/07 ,  A01D43/073

摘要： A harvesting system includes a self-propelled harvesting machine and a drivable collecting container equipped with a drive unit, which can be positioned relative to the harvesting machine and moved in parallel therewith. Crop is fed directly or indirectly to the collecting container during harvesting operation from the harvesting machine using a feed pipe equipped with an outlet chute. The collecting container is equipped with a device for loading it with crop in a uniform manner. The collecting container is moved in a constant position relative to the harvesting machine by way of a control device while the crop is being conveyed. The collecting container is preferably a filling device, by way of which uniform distribution of the crop in the collecting container (8) can be attained.

摘要翻译： 收获系统包括自走式收割机和装有驱动单元的可驱动的收集容器，该驱动单元可相对于收获机定位并与其平行移动。 在采收机中，使用装有出口滑槽的进料管，直接或间接地将收获物直接或间接地供给收集容器。 收集容器配备有以均匀的方式装载作物的装置。 收集容器在输送作物的同时通过控制装置相对于收获机器在恒定位置移动。 收集容器优选为填充装置，通过该填充装置可以获得作物在收集容器（8）中的均匀分布。

公开(公告)号：US07873617B2

公开(公告)日：2011-01-18

申请号：US11859228

申请日：2007-09-21

申请人： Heinz-Hermann Wippersteg ,  Thilo Steckel ,  Werner Fitzner ,  Norbert Diekhans ,  Kai Oetzel

发明人： Heinz-Hermann Wippersteg ,  Thilo Steckel ,  Werner Fitzner ,  Norbert Diekhans ,  Kai Oetzel

IPC分类号： G06F7/00 ,  G06F17/30

CPC分类号： A01B79/005 ,  G06Q10/06 ,  Y10S707/944 ,  Y10S707/951

摘要： A device for coordinating a machine fleet includes a memory for storing a large number of data records, an interface for communicating with several users who are capable of making changes to the data records, in the case of which each data record represents a given portion of the working capacity of a machine in the machine fleet, and the changes relate to the assignment of the portion of the working capacity represented by the data record to the users making the change, and an administration unit designed to allow a change to be made to a data record by a user requesting the change if the data record is not assigned to any other user and an urgency of the change indicated by the requesting user reaches a threshold specified for the particular portion.

摘要翻译： 用于协调机器队列的装置包括用于存储大量数据记录的存储器，用于与能够对数据记录进行更改的多个用户进行通信的接口，在每个数据记录表示给定部分的情况下 机器的机器的工作能力，以及所述变化涉及将由数据记录表示的部分工作能力分配给进行改变的用户，以及管理单元，其被设计为允许改变 如果数据记录未被分配给任何其他用户，请求改变的用户的数据记录和由请求用户指示的改变的紧急性达到为特定部分指定的阈值。

公开(公告)号：US20060069485A1

公开(公告)日：2006-03-30

申请号：US11235909

申请日：2005-09-27

申请人： Norbert Diekhans

发明人： Norbert Diekhans

IPC分类号： G06F19/00

CPC分类号： A01F15/08 ,  A01D41/127

摘要： An agricultural working machine has at least one working unit, a driver's cab; at least one display unit provided in the driver's cab and having a basic electronic viewing screen for showing a plurality of machine and/or crop parameters stored in different functionality windows, the at least one display unit being assigned to the at least one working unit, the at least one display unit with the basic electronic viewing screen and the different functionality windows being formed so that when at least one additional functionality window is open, an open functionality window is zoomed.

摘要翻译： 农业机械至少有一个工作单元，驾驶室; 设置在驾驶室内的至少一个显示单元，具有用于显示存储在不同功能窗口中的多个机器和/或裁剪参数的基本电子观察屏幕，所述至少一个显示单元被分配给所述至少一个工作单元， 具有基本电子观看屏幕和不同功能窗口的至少一个显示单元被形成为使得当至少一个附加功能窗口打开时，打开功能窗口被缩放。

公开(公告)号：US06415229B1

公开(公告)日：2002-07-02

申请号：US08880968

申请日：1997-06-23

申请人： Norbert Diekhans

发明人： Norbert Diekhans

IPC分类号： H04N724

CPC分类号： G01S19/41 ,  G01S5/009 ,  G01S19/07

摘要： A system of positioning mobile objects has a satellite receiving unit arrangeable on a mobile object, a plurality of navigation satellites rotating on earth's orbits so that their positions continuously change relative to a stationary point, and so that satellite signals are received by the satellite receiving unit for determination of their position coordinates, a stationary reference satellite receiving station arranged so that the satellite receiving unit of the mobile object receives a correction signal with correction data from the stationary reference satellite receiving unit for exactly known position coordinates and for a computation of corrected position data, an electronic evaluating and processing unit through which the correction signals received from at least two reference satellite receiving stations are supplied, the evaluating and processing unit determining from the correction signals of the different stationary reference satellite receiving stations an optimal error correction signal, so as to transmit the determined error correction signal as a correction signal to the satellite receiving unit arranged on the object for a position correction.

摘要翻译： 定位移动物体的系统具有可布置在移动物体上的卫星接收单元，在地球轨道上旋转的多个导航卫星，使得它们的位置相对于静止点连续变化，并且卫星接收单元接收卫星信号 为了确定它们的位置坐标，固定参考卫星接收站布置成使得移动对象的卫星接收单元接收到具有来自固定参考卫星接收单元的校正数据的校正信号，用于正确知道的位置坐标，并且用于计算校正位置 数据，电子评估和处理单元，通过所述电子评估和处理单元从至少两个参考卫星接收站接收的校正信号被提供，所述评估和处理单元从所述不同的固定参考卫星接收站的校正信号确定最佳误差c 以将确定的纠错信号作为校正信号发送到布置在物体上的卫星接收单元进行位置校正。

公开(公告)号：US06327899B1

公开(公告)日：2001-12-11

申请号：US09676965

申请日：2000-10-02

申请人： Norbert Diekhans ,  Georg Eggenhaus ,  Winfried Wesselmann ,  Willi Behnke

发明人： Norbert Diekhans ,  Georg Eggenhaus ,  Winfried Wesselmann ,  Willi Behnke

IPC分类号： G01N120

CPC分类号： G01N1/2035 ,  A01D41/1277 ,  G01N33/10

摘要： A device for moisture measurement in harvesting machines, including removing material to be measured from a stream of crop material, supplying the material to be measured to a measuring chamber, an associated moisture sensor, and returning the measured material to the stream of crop material. One improvement is compulsory cleaning and/or emptying of the measuring chamber and/or of at least one moisture sensor. As a result, fouling and blockages are avoided.

摘要翻译： 一种用于在收获机中进行湿度测量的装置，包括从作物材料流移除要测量的材料，将待测量的材料供应到测量室，相关联的水分传感器，并将测量的材料返回到作物材料流中。 一个改进是测量室和/或至少一个水分传感器的强制清洁和/或排空。 结果，避免了结垢和堵塞。

公开(公告)号：US6128574A

公开(公告)日：2000-10-03

申请号：US896735

申请日：1997-07-21

申请人： Norbert Diekhans

发明人： Norbert Diekhans

IPC分类号： A01B79/00 ,  G05D1/02 ,  G06G7/78 ,  G06F7/70

CPC分类号： A01B79/005 ,  G05D1/0278 ,  G05D1/0274 ,  G05D2201/0201

摘要： The route planning method for agricultural work vehicles having a definite working width for generation of at least one work path or track over a field includes inputting at least one field-specific datum and at least one work vehicle-specific datum into an electronic data processing unit; providing a computational algorithm in the electronic data processing unit for generation of the at least one work path or track, which includes at least one optimization criterion for the at least one work path or track and generating the at least one work path or track by executing the computational algorithm to obtain the at least one work path or track in the form of at least one digitized work route for one or more work vehicles using the at least one field-specific datum and/or the at least one work vehicle-specific datum. A guidance apparatus for performing the method is also described.

摘要翻译： 具有用于产生至少一个工作路径或轨道的确定工作宽度的农用车辆的路线规划方法包括将至少一个场专用数据和至少一个工作车辆专用数据输入到电子数据处理单元 ; 在所述电子数据处理单元中提供用于生成所述至少一个工作路径或轨道的计算算法，所述计算算法包括用于所述至少一个工作路径或轨道的至少一个优化准则，并且通过执行所述至少一个工作路径或轨道 所述计算算法以使用所述至少一个场特定数据和/或所述至少一个工作车辆专用数据为一个或多个工作车辆的至少一个数字化工作路线的形式获得所述至少一个工作路径或轨迹 。 还描述了用于执行该方法的引导装置。