公开(公告)号：US20170025840A1

公开(公告)日：2017-01-26

申请号：US15283997

申请日：2016-10-03

Applicant: CMP Products Limited

Inventor： Samuel L. PROUD

IPC: H02G15/013 ,  H01B19/00 ,  B29C70/74 ,  H01B17/30

CPC classification number: H02G15/013 ,  B29C70/682 ,  B29C70/745 ,  B29K2063/00 ,  B29K2995/0005 ,  B29L2031/3462 ,  H01B13/323 ,  H01B17/30 ,  H01B19/00 ,  H02G3/0675 ,  H02G3/0691 ,  H02G15/046

Abstract: A dispenser apparatus for a curable liquid material is disclosed. The apparatus comprises a flexible bag defining a first compartment for accommodating a first component of a curable liquid material, and a second compartment for accommodating a second component of the curable liquid material and adapted to communicate with the first chamber to enable mixing of the first and second components to initiate curing of the curable liquid material. A first clamp temporarily prevents mixing of the first and second components, and an elongate nozzle communicates with the second compartment to dispense the mixed curable liquid material therefrom. A second clamp temporarily prevents passage of the curable liquid material from the second compartment to the nozzle.

Abstract translation: 公开了一种用于可固化液体材料的分配器装置。 该装置包括限定用于容纳可固化液体材料的第一部件的第一隔室的柔性袋，以及用于容纳可固化液体材料的第二部件并适于与第一室连通的第二隔室，以使第一和第 第二组分，以引发可固化液体材料的固化。 第一夹具暂时防止第一和第二部件的混合，并且细长喷嘴与第二隔室连通以从其分配混合的可固化液体材料。 第二夹具暂时阻止可固化液体材料从第二隔室通向喷嘴。

公开(公告)号：US20160365180A1

公开(公告)日：2016-12-15

申请号：US14890789

申请日：2014-09-26

Applicant: HONEYWELL INTERNATIONAL INC.

Inventor： BILAL KURTLUCAN ,  MICHAEL KROH ,  ANDREAS WEBER ,  ANDREAS WEIGAND ,  WALDEMAR DOERK ,  RALF BOTH ,  MARKUS HANTZSCH ,  ROLF SCHMITT ,  MICHAEL TEUFEL

IPC: H01B17/30

CPC classification number: H01B17/30 ,  H02G3/088 ,  H02G3/22

Abstract: A cable bushing includes a metal tube, at least one cable for signal transmission received from a sensor which extends in an opposite direction inside the metal tube, which, in at least one axial end region sits with an immovable fit in a through-hole of a bearing block. The bearing block is arranged in a sealed manner in a passage of a housing wall or is connected in a sealed manner to the sensor.

Abstract translation: 电缆衬套包括金属管，至少一个用于信号传输的电缆，其从传感器接收，所述传感器沿金属管内的相反方向延伸，所述传感器在至少一个轴向端部区域中以不可移动的配合位于通孔 轴承座。 承载块以密封方式设置在壳体壁的通道中或者以密封方式连接到传感器。

公开(公告)号：US20160071634A1

公开(公告)日：2016-03-10

申请号：US14783662

申请日：2014-04-10

Applicant: EULER CERAMIC SYSTEMS AS

Inventor： Morten Halleraker ,  Helmut Mayer ,  Gunter Bitz

IPC: H01B17/30 ,  H02G3/22

CPC classification number: H01B17/30 ,  E21B33/0385 ,  H01B17/42 ,  H02G3/22

Abstract: Counter effecting of local corona discharges by inside metallization of ceramic penetrator for high pressures, high temperatures and high electric voltages.

Abstract translation: 通过陶瓷穿透器的内部金属化来对高压，高温和高电压对局部电晕放电产生反作用。

公开(公告)号：US20150176952A1

公开(公告)日：2015-06-25

申请号：US14635291

申请日：2015-03-02

Applicant: Schott AG

Inventor： Helmut Hartl ,  Thomas Pfeiffer

IPC: F42B3/195 ,  F42B3/103 ,  B21D28/02

CPC classification number: F42B3/195 ,  B21D28/02 ,  F42B3/103 ,  F42B3/198 ,  F42C19/12 ,  H01B17/30 ,  H02G3/26 ,  Y10T29/49908

Abstract: A ring-shaped or plate-like element, in particular for a metal-sealing material-feedthrough, for example for devices which are subjected to high pressures, such as igniters for airbags or belt tensioning devices, includes a feedthrough opening, whereby the feedthrough opening is located substantially in the center of the ring-shaped or plate-like element and whereby the ring-shaped or plate-like element has a thickness. The ring-shaped or plate-like element has a relief region in the area of the feedthrough opening. Further, the ring-shaped or plate-like element in the relief region has at least one thickness which is reduced by the height of the relief region and which is selected so that the feedthrough opening can be punched out of the ring-shaped or plate like element having the reducing thickness.

Abstract translation: 特别是用于金属密封材料馈通的环形或板状元件，例如用于经受高压的装置，例如用于安全气囊或带张紧装置的点火器，包括馈通开口，由此馈通 开口基本上位于环形或板状元件的中心，并且由此环形或板状元件具有厚度。 环形或板状元件在馈通开口的区域中具有释放区域。 此外，浮雕区域中的环形或板状元件具有至少一个厚度，该厚度减小了浮雕区域的高度，并且被选择为使得穿通开口能够被冲压出环形或板状 具有减小的厚度。

公开(公告)号：US08097810B2

公开(公告)日：2012-01-17

申请号：US12278502

申请日：2008-06-25

Applicant: Harald Benestad ,  Pål Georg Benestad

Inventor： Harald Benestad ,  Pål Georg Benestad

IPC: H01B17/26

CPC classification number: H01B17/30 ,  E21B33/0385 ,  E21B41/0007 ,  H02G9/12 ,  H02G15/23 ,  H02G15/32

Abstract: The invention relates to a high pressure, high voltage penetrator assembly for subsea, topside or land based use, wherein the assembly is upright attachable to a wet gas and/or liquid handling compressor or pump or to/from a transformer, and wherein the assembly includes a penetrator unit for feed-through of electric power to a motor of the compressor or pump or to/from the transformer; a funnel shaped housing with a housing chamber, the penetrator unit being located at an upper end of the chamber; a grid located inside the chamber transversely of a longitudinal axis of the chamber, the penetrator unit being located above the grid, a filter located in the chamber below the grid and above an inlet to a housing of the motor or to/from a housing of the transformer, and a sensor unit extending into the chamber from the penetrator unit and towards, but spaced from the grid.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于海底，上部或陆地的高压高压穿透组件，其中该组件可竖直地连接到湿气体和/或液体处理压缩机或泵上或者与变压器连接，并且其中组件 包括用于将电力馈送到压缩机或泵的电动机或者与变压器的穿透器单元; 具有容纳室的漏斗形壳体，所述穿透单元位于所述腔室的上端; 位于室内横向于腔的纵向轴线的网格，穿透器单元位于栅格上方，位于栅格下方的室中并位于电机壳体的入口的上方， 变压器和传感器单元，其从穿透器单元延伸到腔室中并且与栅格间隔开。

公开(公告)号：US06830249B2

公开(公告)日：2004-12-14

申请号：US10126880

申请日：2002-04-22

Applicant: Barry W. Germain

Inventor： Barry W. Germain

IPC: F16L502

CPC classification number: H01B17/30 ,  H02G3/22

Abstract: A seal fitting for use in high pressure equipment for allowing instrumentation wires to exit from the interior to the exterior of the equipment includes a main body which is welded to an opening in the equipment. A seat member is positioned within the main body such that two wires are passed through each of the slots in the seat member. The seat member is fixed to the main body by a pin that passes through the main body and into a portion of the seat member. A follower member, keyed to the seat member so that slots in the follower member align with the corresponding slots in the seat member, is then placed within the main body. The follower member is fixed to the seat member by a screw that passes through a central hole in the follower member and into a central portion of the seat member. Brazing alloy is then applied around the cap screw, on top of the follower member and around the wires exiting through the slots in the follower member.

Abstract translation: 用于允许仪器线从设备的内部排出到高压设备的密封配件包括焊接到设备中的开口的主体。 座椅构件定位在主体内，使得两条电线穿过座椅构件中的每个狭槽。 座椅构件通过穿过主体并进入座椅构件的一部分的销固定到主体。 随动构件，其被键入座椅构件，使得从动构件中的槽与座构件中的相应狭槽对准，然后被放置在主体内。 从动构件通过穿过从动构件的中心孔并进入座构件的中心部分的螺钉固定到座构件。 然后将钎焊合金施加在盖螺钉周围，在从动构件的顶部上以及通过从动构件中的狭槽排出的电线周围。

公开(公告)号：US5068492A

公开(公告)日：1991-11-26

申请号：US479085

申请日：1990-02-12

Applicant: Lothar Britz ,  Wolfgang Krug ,  Johann Seferiadis

Inventor： Lothar Britz ,  Wolfgang Krug ,  Johann Seferiadis

IPC: H01B17/26 ,  H01B17/30 ,  H02G3/22

CPC classification number: H01B17/30

Abstract: A current pass-through arrangement for a rodlike electrode passing substantially perpendicularly through a hot wall of a container features an inner seal and an outer seal, with the outer seal located at a substantially cooler position than the hot wall. Preferably, a portion of the electrode is tightly fitted into a cylindrical bushing of electrically insulating material. The electrode projects out of this bushing, at least at the container-adjacent end. In turn, the bushing is tightly fitted into a wall element (4) having a smaller-diameter end and a larger-diameter end which is sealed into the container wall. The wall element (4) and the electrode centered within it define an annular space which is at least partly filled with sealing material (5). According to a further embodiment, the electrode also projects from the container-remote end of the bushing (3). An open-topped cylindrical vessel (6) concentrically surrounds the projection electrode and defines another space at least partly filled with sealing material. This sealing material surrounds the container-remote end of the wall element (4).

Abstract translation: 用于通过基本上垂直地穿过容器的热壁的棒状电极的当前通过装置具有内部密封件和外部密封件，其中外部密封件位于比热壁更基本更冷的位置。 优选地，电极的一部分紧密地配合到电绝缘材料的圆柱形衬套中。 电极从该套管突出出来，至少在容器相邻端。 反过来，衬套紧密地装配到具有小直径端部和大直径端部的壁元件（4）中，该端部密封到容器壁中。 壁元件（4）和其中心的电极限定了至少部分地填充有密封材料（5）的环形空间。 根据另一实施例，电极也从套管（3）的容器远端突出。 敞开的圆柱形容器（6）同心地围绕突出电极并限定至少部分地填充有密封材料的另一空间。 该密封材料围绕壁元件（4）的容器远端。

公开(公告)号：US4727223A

公开(公告)日：1988-02-23

申请号：US62582

申请日：1987-06-16

Applicant: Lawrence C. Lee ,  Francis T. Traylor

Inventor： Lawrence C. Lee ,  Francis T. Traylor

IPC: H01B17/30 ,  H02G3/22 ,  G21C13/04

CPC classification number: H01B17/30

Abstract: An electrical penetrator employs metal-sheathed insulated conductors that extend completely through and are sealed within a tubular housing. A filler block is disposed centrally within the housing and is surrounded by elastomeric material of a sealing member. Plugs are inserted into opposite ends of the housing so as to compress the elastomeric material and are sealed within the housing. Hollow end caps threaded into the opposite ends of the housing urge the plugs toward the elastomeric material. The metal-sheathed conductors extend through the hollow end caps and through longitudinal passages in the plugs and the sealing member. The conductors are sealed in the sealing member by the elastomeric material, are sealed in the plugs by tube fitting assemblies threaded into the plugs about the conductors, and are sealed in the hollow end caps by potting material. Expansion or swelling of the elastomeric material is accommodated by a space in the housing but is resiliently restrained by a metal spring to prevent seal failure due to a compression set of the elastomeric material.

Abstract translation: 电穿透器采用金属护套绝缘导体，其完全延伸穿过并密封在管状外壳内。 填料块设置在壳体的中心并被密封构件的弹性体材料围绕。 将插头插入壳体的相对端部，以便压缩弹性体材料并将其密封在壳体内。 螺纹连接到壳体的相对两端的空心端盖将插头推向弹性体材料。 金属护套导体延伸穿过中空端盖并穿过插头和密封构件中的纵向通道。 导体通过弹性体材料密封在密封构件中，通过围绕导体螺纹插入塞子的管接头组件密封在塞子中，并通过灌封材料密封在中空端盖中。 弹性体材料的膨胀或膨胀由壳体中的空间容纳，但是被金属弹簧弹性约束，以防止由于弹性体材料的压缩变形导致的密封失效。

公开(公告)号：US4492421A

公开(公告)日：1985-01-08

申请号：US313715

申请日：1981-10-21

Applicant: Yasunobu Ito

Inventor： Yasunobu Ito

IPC: H01R4/20 ,  F16H61/00 ,  H01B17/30 ,  H01R4/18 ,  H01R9/16 ,  H01R11/00

CPC classification number: H01B17/30

Abstract: A sealing and connecting device for cables used in a hydraulic control system of an automatic transmission includes a connecting element to be fixed into a hole formed in a housing in which the hydraulic control system is installed. The connecting element is formed substantially in cylindrical shape and provides plural passages and an internal cylindrical space, wherein a rubber bushing is inserted having the same number of through holes as the number of the above passages. Cables having ends electrically connected to a solenoid valve in the hydraulic control system are inserted through the holes in the rubber bushing, and the free ends of the cable are electrically connected within the above passages to other cables which are electrically connected outside the housing. A synthetic resin filler is poured into the surroundings of the cable connection and into the passages where it sets. The connecting element is then pushed into the housing hole and fixed by a flange which projects outward radially and by radially projecting elastic tabs.

Abstract translation: 一种用于自动变速器的液压控制系统中的电缆的密封和连接装置，包括固定在安装液压控制系统的壳体中的孔中的连接元件。 连接元件基本上形成为圆筒形状并且提供多个通道和内部圆柱形空间，其中插入具有与上述通道数相同数量的通孔的橡胶衬套。 具有电连接到液压控制系统中的电磁阀的端部的电缆穿过橡胶衬套中的孔插入，并且电缆的自由端在上述通道内电连接到电连接到壳体外部的其它电缆。 将合成树脂填料倒入电缆连接的周围并进入​​设置的通道中。 然后将连接元件推入到容纳孔中并通过径向向外突出的凸缘和通过径向突出的弹性片固定。

公开(公告)号：US4454381A

公开(公告)日：1984-06-12

申请号：US411068

申请日：1982-08-24

Applicant: Yasunobu Ito ,  Nobuaki Miki

Inventor： Yasunobu Ito ,  Nobuaki Miki

IPC: H02G1/14 ,  F16J15/06 ,  F16J15/10 ,  H01B17/30 ,  H02G3/08 ,  H02G15/08 ,  H02G15/10 ,  H02G3/22 ,  H01R43/00

CPC classification number: H01B17/30 ,  H02G15/10 ,  H02G3/088 ,  Y10T29/49176

Abstract: A connector for electric cables used in a hydraulic control system of an automatic transmission includes a sealing member comprising a cylindrical sealing outer cylinder adapted to be fixed in a hole formed in the housing of the hydraulic control system and a sealing partition member having a short cylinder of a small diameter and a plurality of partition walls extending radially from the short cylinder, and two rubber bushings. The free ends of Teflon coated cables, are pulled out through the hole in the housing and are passed through through holes, respectively, of a rubber bushing. The free ends of polyethylene coated cables, are passed through through holes, respectively, of the other rubber bushing, are pulled out through the cavity of the outer cylinder, and are electrically connected to the respective free ends of the corresponding Teflon coated cables by means of joint terminals. The cables thus connected are adjusted so that each joint terminal is disposed within a space defined by radially extending partition walls of the partition member and the inside surface of the outer cylinder. Then one rubber bushing is tightly inserted into one end of the outer cylinder. A synthetic resin filler is poured through the bore of the short cylinder of the sealing partition member to fill up the space around the junctions of the cables formed with the joint terminals. After an appropriate amount of filler has been filled in the space, the other rubber bushing is inserted tightly into the other end of the outer cylinder. Finally, the sealing member is pushed in and securely held in the hole of the housing.

Abstract translation: 用于自动变速器的液压控制系统的电缆用连接器包括：密封构件，其包括圆柱形密封外筒，其适于固定在形成在液压控制系统的壳体中的孔中;以及密封分隔构件，具有短缸 小直径和从短圆筒径向延伸的多个分隔壁，以及两个橡胶衬套。 特氟龙涂层电缆的自由端通过外壳中的孔被拉出，分别穿过橡胶衬套的通孔。 聚乙烯涂覆的电缆的自由端分别穿过另一个橡胶衬套的通孔，通过外筒的空腔被拉出，并通过装置电连接到相应的特氟龙涂覆的电缆的相应的自由端 的联合终端。 调整这样连接的电缆，使每个接头端子设置在由分隔构件的径向延伸的分隔壁和外筒的内表面限定的空间内。 然后一个橡胶衬套紧紧插入外筒的一端。 合成树脂填料通过密封分隔构件的短圆筒的孔注入以填充形成有接合端子的电缆的接头周围的空间。 在空间中填充了适量的填料后，另一个橡胶衬套被紧紧地插入外筒的另一端。 最后，密封构件被推入并牢固地保持在壳体的孔中。